作者查詢 / Selfiend

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Selfiend 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共21則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

全部Hearthstone917Dragonica65NIHONGO21Militarylife17CFantasy14mobile-game7DragonNest6asciiart3tax3ascii_wanted2ELSWORD1joke1movie1ONE_PIECE1PathofExile1Shadowverse1Test1<< 收起看板(17)

首頁

尾頁

[文法] 漫畫台詞問題

[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: 0

作者: Selfiend - 發表於 2018/12/22 17:06(7年前)

3^F→Selfiend: 原文是沒有引號的。也就是說作者想用就可以是嗎？12/22 17:22

9^F→Selfiend: 了解了！感謝回答12/22 19:18

[文法] 感動する和感動される的使用方法

[ NIHONGO ]36 留言, 推噓總分: +8

作者: fear06173 - 發表於 2018/10/17 19:38(7年前)

13^F推Selfiend: 舉個例子，私は犬に噛まれた。我被狗咬了。實際上「咬」10/17 21:48

14^F→Selfiend: 這個動作是狗做的，也就是に前面接的對象。10/17 21:49

15^F→Selfiend: 感動した這個動作是自己做的，所以不會用被動10/17 21:50

16^F→Selfiend: 原句是：私は姿に感動した。10/17 21:51

17^F→Selfiend: 另外一種就是：姿は私に感動された。10/17 21:51

18^F推Selfiend: 上面R大說的させられた的用法也是對的，只是有沒有被動10/17 21:56

19^F→Selfiend: 的差別這樣。10/17 21:56

20^F→Selfiend: 私は姿に感動した　我對這樣的姿態感到感動（主動）10/17 21:57

21^F→Selfiend: 私は姿に感動させられた　我被這個姿態給感動了（被動）10/17 21:58

22^F→Selfiend: 姿は私に感動された　這樣的姿態讓我很感動（被動）10/17 21:59

[語彙] 遊樂設施操作員

[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +5

作者: Selfiend - 發表於 2017/03/04 19:02(9年前)

4^F→Selfiend: 感謝解答03/04 19:53

[聽解] 聽力/ N3/有解

[ NIHONGO ]12 留言, 推噓總分: +5

作者: maskprincess - 發表於 2016/06/18 14:19(9年前)

5^F→Selfiend: 是的06/18 14:58

[文法]　つもり　否定態用法

[ NIHONGO ]16 留言, 推噓總分: +4

作者: Bertie - 發表於 2016/03/16 22:46(9年前)

3^F推Selfiend: つもりはありません是說「沒有」這樣的打算，つもりでは03/16 22:55

4^F→Selfiend: ありません就變成「不是」這樣的打算03/16 22:56

[文法] と思います與と思っています的差別

[ NIHONGO ]21 留言, 推噓總分: +7

作者: haza7mi - 發表於 2016/03/15 23:05(9年前)

1^F推Selfiend: と思います是形容自己的感覺與想法，と思っています的話03/15 23:43

2^F→Selfiend: 比較像是「正在考慮...」的感覺，所以用ています03/15 23:44

3^F推Selfiend: 所以形容別人「正在考慮某件事」的時候也就可以用03/15 23:49

4^F→Selfiend: と思っています03/15 23:49

[翻譯] 使うきれです

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: Selfiend - 發表於 2015/11/29 19:38(10年前)

3^F→Selfiend: 感謝樓上回答，原來是我搞混了11/29 20:07

首頁

尾頁