作者查詢 / SHARKIE

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 SHARKIE 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共13則

限定看板：translator

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

[心得] 文字流變

[ translator ]14 留言, 推噓總分: +9

作者: freshguy - 發表於 2010/07/09 14:46(14年前)

3^F推SHARKIE:推 ! 都會忍不住想糾正。07/09 16:30

[記念] Michael Jackson

[ translator ]21 留言, 推噓總分: +13

作者: RookieRun - 發表於 2009/06/26 09:22(15年前)

2^F推SHARKIE:還真虧今天還是個大好晴天的06/26 10:47

3^F推SHARKIE:不過我朋友說：天上的小男孩們要注意了06/26 11:04

Re: [心得] "牛津" 一詞的誤譯

[ translator ]69 留言, 推噓總分: +21

作者: Duarte - 發表於 2009/03/28 17:07(15年前)

1^F推SHARKIE:牛筋正名運動卯起來了03/28 17:26

21^F推SHARKIE:原來正名的相反是歪名 !!!!03/29 01:46

22^F→SHARKIE:晚餐就決定煎牛排了03/29 01:47

[分享] 批改宮部美幸《火車》書評翻譯

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: johanna - 發表於 2009/03/01 10:13(15年前)

6^F→SHARKIE:宮部也我的愛（在下推理迷）03/01 17:14

7^F推SHARKIE:兩三天就嗑光了!03/01 22:19

[分享] 批改東野圭吾《徬徨之刃》書評翻譯

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: johanna - 發表於 2009/03/01 10:09(15年前)

1^F推SHARKIE:東野我的愛 !!!!!!!03/01 17:14

[心得] 看日本台有些很奇怪翻譯

[ translator ]27 留言, 推噓總分: +12

作者: gterrywin222 - 發表於 2009/01/14 01:24(15年前)

14^F推SHARKIE:看不到日文不過日本真的有哈蜜瓜麵包說 XP 好吃01/14 14:30

[閒聊] 來聊聊電影片名的翻譯吧～ :)

[ translator ]35 留言, 推噓總分: +12

作者: TheRock - 發表於 2008/07/23 00:14(16年前)

15^F推SHARKIE:推暗陰羊愛片!!!07/23 01:43

[論譯] 中->英_塞車是有錢人的運動

[ translator ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: Calla - 發表於 2008/06/28 17:54(16年前)

9^F推SHARKIE:有錢人都有飛機06/28 21:03

[台北] 徵中翻英短期工讀生

[ translator ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: scullyi - 發表於 2007/01/02 16:02(17年前)

3^F→SHARKIE:各位大大我想順便知道這樣的案子大概該怎麼算謝謝謝!!01/03 01:50

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁