作者查詢 / Mezerized
作者 Mezerized 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共10410則
限定看板:全部
看板排序:
全部Hip-Hop4321historia1714NBA1180Gossiping1006LoL856CFantasy363Paradox224Warfare213StupidClown69Hearthstone54Steam49joke39SENIORHIGH33Stock32MuscleBeach31DummyHistory18HatePolitics17Military17Spurs17Baseball16Kaohsiung11CATCH9Eng-Class9LeBronJames9juniorhigh7Beauty6guitar6haiku6Boy-Girl4marvel4sex4WomenTalk4biker3C_Chat3Fantasy3nmsmusic3PHX-Suns3PokeMon3AHQ2Ahqwestdoor2AngelPray2dog2Grizzlies2Hawks2MenTalk2Shadowverse2Tainan2UTAH-JAZZ2basketball1book1Cavaliers1CultureShock1DigiCurrency1Drama-Ticket1Finance1G-S-WARRIORS1IA1ID_Problem1LaClippers1Lefty1LTK1marriage1Mavericks1movie1Nuggets1Olympics_ISG1skinny1SuperHeroes1Test1UglyClub1WOW1YOLO1<< 收起看板(72)
1F推: 推這篇 但其實台語已經算很成功的本土語言了啦03/01 10:41
11F→: 偷渡都不會一樣要被禁啊 啊這邊根本連偷渡都不是03/01 00:08
7F推: 蒙德極小期02/28 22:19
3F推: 還算不錯02/28 19:35
54F推: 這本就是開高走低 年初也想推這本到版上 還好棄了02/28 19:26
13F推: okok02/28 15:23
309F推: 笑死 一樓這三小 有料02/28 14:57
9F→: 紀念被中國拋棄的台灣人101.9.128.12 02/28 14:21
110F推: 笑死101.9.128.12 02/28 13:23
10F推: 看得懂漢字跟能解讀文意也是兩回事 實際操作上明清典02/26 13:24
11F→: 籍在學測指考也不會全對 不過我也承認漢語是最優秀的02/26 13:24
12F→: 語言 漢字是最優美的文字啦 在某些人的民族尊嚴前講事02/26 13:24
13F→: 實是我不對02/26 13:25
26F→: 上一篇我不就貼了現代希臘人怎麼說了02/26 14:15
27F→: https://imgur.com/a/yVlAUh302/26 14:15
28F→: 如果你覺得現代人可以無痛看得懂文言文 那希臘語使用者02/26 14:17
29F→: 也可以無痛看得懂koine啊 不過如果你只是想當撞肚子大02/26 14:18
30F→: 賽冠軍的話 那你是對的 只有中文延續了幾千年02/26 14:18
66F→: 你覺得擺老不擺老這件事沒有意義是完全合理的 但就是有02/26 15:43
68F→: 的人喜歡擺老 這也是可以理解的吧02/26 15:43
69F→: https://i.imgur.com/5iN7JSt.jpeg 其實這上面就說了啊02/26 15:44
71F→: 完全沒學過koine的人 如果你國小就對文言文生而知之02/26 15:44
73F→: 說自己完全看得懂古文本來就是瞎雞巴吹 又不是國高中沒02/26 15:45
74F→: 學過國文課 現在去翻個新舊唐書一樣不能百分百看懂02/26 15:45
75F→: 為什麼要舉希臘文 因為希臘文就是一個例子啊 我也給了02/26 15:46
77F→: 出處 是Marios Philippides幫君11寫傳裡面講的02/26 15:47
84F→: 那只能說你找到的錯的證據 希臘的學校教古希臘文02/26 16:01
85F→: 雖然用的是Reuchlinian Method 也就是用現代發音02/26 16:01
86F→: https://i.imgur.com/ceBqc4W.jpeg02/26 16:03
87F→: 也不能說你找到錯的證據 頂多說你解讀是錯誤的02/26 16:04
92F→: 昨天不是就跟你說了 Ancient Greek,Attic,Koine跟現代02/26 16:38
93F→: 希臘語之間的差別 被採訪人講的句子是antigone裡面的02/26 16:39
94F→: 你影片也看一下底下字幕寫什麼 antigone也好 homer也好02/26 16:40
97F→: 這就跟你去路上拿尚書問人沒什麼兩樣02/26 16:41
100F→: 對啊 學校有教文言文啊 那你拿尚書去路上問有幾個人會02/26 16:43
101F→: 名詞在不同語言之間本來就會有失譯錯譯 影片裡問的是02/26 16:46
104F→: 影片裡問的是Αρχα\ Ελληνικ不是koine02/26 16:48
105F→: https://i.imgur.com/A9IwjGB.jpeg02/26 16:49
106F→: 我昨天從一開始就這麼說02/26 16:49
110F→: 尚書的成書年代不會離荷馬太遠 除了盤庚幾篇外大多也是02/26 19:30
111F→: 西周 如果你真的相信虞書夏書這些是虞夏時期寫的 那就02/26 19:30
112F→: 拿秦誓也行 路上可以找到多少人沒有歧意的解讀02/26 19:32
113F→: 你不能在提到希臘人的時候假設他們沒學過koine或attic02/26 19:34
114F→: 然後忽略台灣的文言文教育從國小一直到高中02/26 19:35
117F→: 我用來比尚書的一直是homeric greek不是koine 你真的搞02/28 10:20
118F→: 不清楚又想回文就先查資料 不然不會有任何有意義的討論02/28 10:21
119F→: 就像上面有人拿希臘人說他"只"學過attic 就代表看不懂02/28 10:21
120F→: koine一樣02/28 10:22