作者查詢 / Legolance

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Legolance 在 PTT [ Translation ] 看板的留言(推文), 共7則
限定看板:Translation
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[英中] 2010翻譯檢定題目
[ Translation ]6 留言, 推噓總分: +1
作者: seperate21 - 發表於 2014/10/08 23:55(11年前)
4FLegolance: 秘密猶如國家,淵遠流長。10/10 16:59
5FLegolance: 揭秘之心力,敵方、評論、好事之徒,亦同如此。10/10 16:59
6FLegolance: 不好意思,稍加改動了原意,以求中文力道。10/10 16:59
[英中] 某個標題的翻譯
[ Translation ]4 留言, 推噓總分: +2
作者: yhcsomewhere - 發表於 2014/10/02 20:11(11年前)
1FLegolance: 投心投力engage 同心協力unite 一心一意 齊心齊力10/04 15:19
2FLegolance: 或者往"專注""投入""通力合作"等方向去想吧10/04 15:21
3FLegolance: 如果像一心一意 同心協力 不想重複"心" 就再自行構思了10/04 15:24
[討論] 翻譯的工具
[ Translation ]14 留言, 推噓總分: -2
作者: Cranejay - 發表於 2014/07/16 09:30(11年前)
2FLegolance:.....07/17 21:06
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁