作者查詢 / JamCh

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 JamCh 在 PTT [ Translation ] 看板的留言(推文), 共5則

限定看板：Translation

看板排序：

首頁

尾頁

[ Translation ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: magic8guys - 發表於 2014/12/16 14:57(11年前)

1^F推JamCh: 1, 但熱忱可用passion，同時也更兼顧了音韻。12/17 10:56

[ Translation ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: songyy886 - 發表於 2014/12/03 11:52(11年前)

2^F→JamCh: 推樓上；請善用推文。12/03 17:32

[ Translation ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: songyy886 - 發表於 2014/12/02 16:51(11年前)

1^F→JamCh: guide? guard? how about protect?12/02 17:46

[ Translation ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: shinchimaki - 發表於 2014/11/17 00:46(11年前)

1^F→JamCh: "精勤" 即 "一生懸命" 譯成英文可用 conscientious11/17 12:02

2^F→JamCh: 如此一來不建議使用上列"20XX Technical & ??? Awards"格式11/17 12:04

首頁

尾頁