作者查詢 / EOMing

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 EOMing 在 PTT [ book ] 看板的留言(推文), 共27則

限定看板：book

看板排序：

首頁

尾頁

[ book ]14 留言, 推噓總分: 0

作者: flied - 發表於 2013/10/05 23:46(12年前)

1^F→EOMing:作者是學者的話他/她個人網頁上通常會註明10/06 00:27

2^F→EOMing:比如 Emma Borg, Pursuing Meaning (2012)10/06 00:29

3^F→EOMing:Chinese translation (forthcoming), L. Liu, Fudan Univer10/06 00:29

4^F→EOMing:此外當初閱讀費德南茲-阿梅斯托的文明力量左岸文化也有10/06 00:30

5^F→EOMing:預告Pathfinders10/06 00:31

6^F→EOMing:上面只是想表達外人也是可以多方觀察而知但仍無法全能全知10/06 00:32

7^F→EOMing:就是了...10/06 00:33

8^F→EOMing:http://translation.naer.edu.tw/ 也可以推荐翻譯10/06 00:37

9^F→EOMing:當然最方便的就是倚賴上海譯文社10/06 00:39

10^F→EOMing:上面是讀者的立場至於翻譯者的立場管道應該更方便10/06 00:43

[ book ]42 留言, 推噓總分: +14

作者: FKL - 發表於 2013/09/19 15:36(12年前)

8^F推EOMing:換個角度想洪蘭的錯解誤譯著實給吾輩莫大鼓勵連大學教授09/19 16:33

9^F→EOMing:讀原文書都有可能會一知半解了所以吾人晚輩也不該輕言放棄09/19 16:34

10^F→EOMing:面對原文書 HAVE A SHOT!09/19 16:35

11^F→EOMing:說文解字時間到了射擊尤其是第一次射擊是男人都會惶恐09/19 16:39

12^F→EOMing:但是講驚驚不會得獎精精才會中獎射就對了!09/19 16:40

13^F→EOMing:HAVE A SHOT的由來就是高中男孩上軍訓課初次打靶時教官的09/19 16:43

14^F→EOMing:愛的叮嚀09/19 16:44

15^F→EOMing:當讀原文書很困難，又沒有技術上的解決知識時...09/19 16:50

16^F→EOMing:intuition still has a shot.09/19 16:51

17^F→EOMing:洪老師有翻過一本書就是在腦的區塊和語言能力的對應問題09/19 16:55

18^F→EOMing: ^談09/19 16:55

19^F→EOMing:該段內容關鍵字就是 Aphasia 失語症09/19 16:57

20^F→EOMing:Rita Carter, Mapping the Mind (大腦的祕密檔案)09/19 16:59

22^F→EOMing:JUST TRY IT! TRIAL AND ERROR! 生命是不斷地從錯誤中學習09/19 17:07

[ book ]31 留言, 推噓總分: +15

作者: descent - 發表於 2013/07/19 08:49(12年前)

15^F→EOMing:萬事起頭難經驗夠後看英文書就快多相大學或研究所沒有07/19 15:04

16^F→EOMing:培養學生完整閱讀英文書是島內學生的通病吧07/19 15:05

[ book ]98 留言, 推噓總分: +8

作者: kiddingsa - 發表於 2013/07/13 21:03(12年前)

14^F推EOMing:Emma Borg的兩本書..封面都蠻有噱頭的..07/13 22:45

首頁

尾頁