作者查詢 / AruBan

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 AruBan 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共28則

限定看板：translator

看板排序：

尾頁

[ translator ]44 留言, 推噓總分: +20

作者: enroll - 發表於 2013/12/08 18:00(10年前)

12^F推AruBan:金融類那麼專業不先給試譯自己也要負點責任拉12/08 21:35

13^F→AruBan:畢竟專業術語會不會一試就知12/08 21:35

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: windspir - 發表於 2013/08/06 13:20(11年前)

2^F→AruBan:pdf應是別的檔轉過來? 就跟他要可編輯的原檔就好了........08/06 20:04

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: sdlong - 發表於 2013/08/04 16:49(11年前)

1^F推AruBan:英文部份還是建議找人校一下吧.............Si Wu Tang XDD08/04 19:04

[ translator ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: cutieophelia - 發表於 2013/07/27 18:47(11年前)

2^F推AruBan:可能這不是她擅長領域吧?不過這種中國文化東西也蠻難翻就是07/27 20:10

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: hsuanlove - 發表於 2013/07/20 17:26(11年前)

1^F推AruBan:廿名..天啊,這版競爭有那麼激烈馬(雖然我沒在這找工)?07/20 19:13

[ translator ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: laomuzha5 - 發表於 2013/07/17 16:12(11年前)

1^F推AruBan:9年喲...願一路順風 (但賺台幣拿回美國也不好用縮水了吧?)07/17 22:09

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: asdfgg - 發表於 2013/07/11 18:09(11年前)

1^F→AruBan:好奇想問為何有扣稅,不扣稅兩種費率啊?07/11 21:49

4^F→AruBan:我好蠢,為何有時可不用入帳? 那豈不是不用扣所得稅爽翻了?07/11 22:50

[ translator ]44 留言, 推噓總分: +19

作者: Tomwelcome - 發表於 2013/07/01 19:49(11年前)

2^F推AruBan:先試樓下那篇...等到你畢業就有學歷(證書)啦,不然去考證照.07/01 20:30

[ translator ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: gigigaga747 - 發表於 2013/06/27 21:13(11年前)

2^F→AruBan:眼殘,以為說 Emmiz "超正" XD06/27 22:47

尾頁