[求助] 數學翻譯問題
教一位私校國中留學班學生,科目是數學。
他問我一個問題,本身英文沒很好,不太懂題目意思。
學生英文很好,但他也不是很清楚題意。
因此想請教版上英文好的朋友,
能否幫忙解釋一下題目的意思,謝謝。
Let n be a fixed positive integer,
and suppose we list in increasing order all numbers a/b ,
where 1 <= a,b <= n , and the fraction a/b is in lowest terms.
Show that if a/b and c/d are consecutive fractions in this list,
then bc - ad = 1.
其中主要想問的幾個翻譯的問題點:
1、increasing order all numbers a/b (不太明白意思)
2、lowest terms (這就是分數化成最簡的意思嗎?)
3、consecutive fractions (連續分數是什麼意思?)
請教以上問題,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.222.29.5
推
03/10 14:12, , 1F
03/10 14:12, 1F
→
03/10 14:12, , 2F
03/10 14:12, 2F
→
03/10 14:14, , 3F
03/10 14:14, 3F
→
03/10 14:14, , 4F
03/10 14:14, 4F
→
03/10 14:20, , 5F
03/10 14:20, 5F
推
03/10 15:11, , 6F
03/10 15:11, 6F
→
03/10 15:12, , 7F
03/10 15:12, 7F
→
03/10 15:13, , 8F
03/10 15:13, 8F
推
03/10 15:41, , 9F
03/10 15:41, 9F
討論串 (同標題文章)