Re: [棒棒] ex已回收

看板talk作者 (我是小比寶 棒棒)時間8年前 (2016/03/26 00:37), 8年前編輯推噓17(17推 0噓 65→)
留言82則, 9人參與, 最新討論串6/6 (看更多)
※ 引述《lpbrother (LP哥)》之銘言： : Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer in waht : oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist : and lsat ltteer beat the rghit pclae. : 不過這只限於母語使用者 : 因為我們看文章的時候是看整段文字， : 不是只看單字， : 但是一般人在學習外文的時候， : 都會傾向一直背單字， : 如果遇到類似的拼字的時候 : form from 之類的 : 就會覺得挫折感很重 : 但事實上這兩個字是用在不同的地方， : 本來就不會放在一起 : 學習外文還是要多閱讀文章比較好 突然想到這篇文 那些英文雖然拼錯了，但完全不影響閱讀，就跟看一般英文句子一樣 我覺得很神奇就拿給我同學看，問他懂不懂 他說：懂啊 我：可是那每個單字都是拼錯的欸，為什麼我們會看得懂啊？ 他：因為我們英文太爛了，才沒發現他拼錯，都直接看下去，如果那是中文 你一定會發 現字寫錯之類的啊 其實我自己在看句子，都是看滿快的，不會特別去注意看有沒有拼錯之類的 所以就像我同學說的那樣嗎？ 因為我們英文太爛，才不會發現這些錯誤，才看得懂文章 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.93.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1458923867.A.A3B.html
→
03/26 00:38, , 1F
其實現在很多人中文錯別字很多，或是注音文、火星文，
03/26 00:38, 1F
→
03/26 00:38, , 2F
你覺得你會因此就看不懂他寫的東西嗎？
03/26 00:38, 2F
完全看得懂
→
03/26 00:40, , 3F
"因該"，幹，每次看到有人打錯字就超...火的
03/26 00:40, 3F
→
03/26 00:40, , 4F
雖然我超討厭「因該」還有「在」「再」不分，但其實完
03/26 00:40, 4F
→
03/26 00:40, , 5F
全不影響閱讀
03/26 00:40, 5F
推
03/26 00:40, , 6F
因該 跟 應該
03/26 00:40, 6F
→
03/26 00:40, , 7F
小天然握手！
03/26 00:40, 7F
其實我自己打字都會注意欸 就像v.+得 「再」、「在」 「應」、「因」 「滿」→我以前都是用「滿」，後來發現大家都用「蠻」，我就以為我打錯了，跟著改用 「蠻」，前陣子在女版有看到人家說正確用法是「滿」，只是這個字的讀音會唸成ㄇㄢˊ 我是不會去糾正別人啦 但自己一定會打對
推
03/26 00:40, , 8F
阿不是發現拼錯了 哪裡沒發現
03/26 00:40, 8F
→
03/26 00:40, , 9F
塊陶啊
03/26 00:40, 9F
→
03/26 00:41, , 10F
嗯啊 有發現拼錯 但他說那是我們英文太爛 才看得懂
03/26 00:41, 10F
※ 編輯: QQ890829 (39.10.93.134), 03/26/2016 00:46:26
→
03/26 00:42, , 11F
可是中文也看得懂啊
03/26 00:42, 11F
推
03/26 00:42, , 12F
原來大家中文也一樣爛
03/26 00:42, 12F
→
03/26 00:42, , 13F
雖然你們中文大概也沒很好(誤
03/26 00:42, 13F
→
03/26 00:42, , 14F
握手，嗚嗚
03/26 00:42, 14F
→
03/26 00:43, , 15F
小然天是哥帥
03/26 00:43, 15F
→
03/26 00:43, , 16F
QQ你同學真奇葩
03/26 00:43, 16F
→
03/26 00:43, , 17F
幹 29嗆屁
03/26 00:43, 17F
→
03/26 00:44, , 18F
有一次我發現字幕組打錯字，原本是道理，結果變成道里
03/26 00:44, 18F
→
03/26 00:44, , 19F
小然天XD
03/26 00:44, 19F
推
03/26 00:45, , 20F
我開玩笑ㄉ 大家中文都很不錯
03/26 00:45, 20F
→
03/26 00:45, , 21F
哥哥是宅肥
03/26 00:45, 21F
→
03/26 00:45, , 22F
宅肥是啥XD
03/26 00:45, 22F
推
03/26 00:45, , 23F
我看懂29的注音文，所以我中文不好QQ
03/26 00:45, 23F
→
03/26 00:46, , 24F
肥宅ㄚ
03/26 00:46, 24F
推
03/26 00:47, , 25F
臭肥宅
03/26 00:47, 25F
→
03/26 00:47, , 26F
29你真的很穩定
03/26 00:47, 26F
→
03/26 00:47, , 27F
！
03/26 00:47, 27F
→
03/26 00:48, , 28F
...
03/26 00:48, 28F
推
03/26 00:48, , 29F
我查過字典，所以知道滿是對的，但是我也懶的糾正別人
03/26 00:48, 29F
→
03/26 00:48, , 30F
這樣看來應該跟英文程度不相關
03/26 00:48, 30F
→
03/26 00:49, , 31F
我也不會糾正別人 因為我自己也滿常打錯的
03/26 00:49, 31F
→
03/26 00:49, , 32F
lp哥 我覺得你很穩定！
03/26 00:49, 32F
→
03/26 00:49, , 33F
還有我為了該死的新注音學會了很多正確發音
03/26 00:49, 33F
推
03/26 00:49, , 34F
沒關係啦！搞不好下次教育部就會說「滿」「蠻」通用了
03/26 00:49, 34F
→
03/26 00:50, , 35F
通用XDD 教育部其實一直在改啊
03/26 00:50, 35F
→
03/26 00:50, , 36F
例如：鑰匙(ㄧㄠˋㄕ˙) 咖哩(ㄎㄚㄌㄧˇ)
03/26 00:50, 36F
→
03/26 00:50, , 37F
教育部不意外 從小就深受其害
03/26 00:50, 37F
→
03/26 00:51, , 38F
我以前還參加過字音字形比賽咧
03/26 00:51, 38F
→
03/26 00:51, , 39F
教育部改 比賽的標準答案就要改 幹廢物
03/26 00:51, 39F
→
03/26 00:51, , 40F
超智障
03/26 00:51, 40F
→
03/26 00:51, , 41F
也因為新注音，我學會於戲(ㄨㄏㄨ)
03/26 00:51, 41F
→
03/26 00:52, , 42F
撒毀？
03/26 00:52, 42F
→
03/26 00:52, , 43F
我小學時 老師曾經不想上課 拿前天學校在考的競賽考卷混時間
03/26 00:52, 43F
→
03/26 00:52, , 44F
叫什麼 查字典比賽 orz
03/26 00:52, 44F
→
03/26 00:54, , 45F
就是打「ㄨ ㄏㄨ」的時候，會出現「於戲」的選項
03/26 00:54, 45F
→
03/26 00:54, , 46F
@@
03/26 00:54, 46F
推
03/26 00:55, , 47F
手機的好像就沒有
03/26 00:55, 47F
→
03/26 00:56, , 48F
但其實新注音很爛...... 現在都改用新酷音
03/26 00:56, 48F
→
03/26 00:56, , 49F
於戲就是古文的嗚呼
03/26 00:56, 49F
→
03/26 00:56, , 50F
嗚呼
03/26 00:56, 50F
→
03/26 00:56, , 51F
Cool
03/26 00:56, 51F
→
03/26 00:56, , 52F
查字典比賽...又好笑到XDD
03/26 00:56, 52F
→
03/26 00:57, , 53F
*有
03/26 00:57, 53F
→
03/26 00:57, , 54F
其實不是新注音爛，是注音不正確
03/26 00:57, 54F
推
03/26 00:57, , 55F
我有參加過 很簡單啊
03/26 00:57, 55F
→
03/26 00:58, , 56F
新注音的 友誼要打「一ㄡˇㄧˋ」 才會出現
03/26 00:58, 56F
→
03/26 00:58, , 57F
現在應該還有查字典比賽吧 不過應該只有國小
03/26 00:58, 57F
→
03/26 00:58, , 58F
什麼東西對29來說都很簡單
03/26 00:58, 58F
推
03/26 00:59, , 59F
不！我堅持他很爛！！！逼到我都開輸入法整合器了
03/26 00:59, 59F
→
03/26 00:59, , 60F
哪個字啊?
03/26 00:59, 60F
→
03/26 00:59, , 61F
我不擅長的很多 像是打嘴砲
03/26 00:59, 61F
→
03/26 01:00, , 62F
新注音的輸入法整合器也要手寫的順序正確
03/26 01:00, 62F
推
03/26 01:00, , 63F
不是交女朋友ㄇ
03/26 01:00, 63F
→
03/26 01:00, , 64F
29你屁咧！
03/26 01:00, 64F
→
03/26 01:00, , 65F
簡直就是超逼人一定要中文很正確
03/26 01:00, 65F
→
03/26 01:00, , 66F
查字典那張考卷 當初把我們搞慘了 一節課寫沒一半
03/26 01:00, 66F
→
03/26 01:01, , 67F
記得當時會用輸入法整合器是中文系朋友推薦
03/26 01:01, 67F
→
03/26 01:01, , 68F
對啊 交女朋友也不太行 也才交過一個
03/26 01:01, 68F
→
03/26 01:01, , 69F
一堆動不動兩位數起跳的
03/26 01:01, 69F
→
03/26 01:02, , 70F
樓下幫交
03/26 01:02, 70F
推
03/26 01:03, , 71F
Ok
03/26 01:03, 71F
推
03/26 01:03, , 72F
29嘴巴壞
03/26 01:03, 72F
推
03/26 01:04, , 73F
納烏0.0
03/26 01:04, 73F
→
03/26 01:06, , 74F
沒關係 29你很穩定
03/26 01:06, 74F
→
03/26 01:06, , 75F
這是最高級的罵人方法！
03/26 01:06, 75F
→
03/26 01:07, , 76F
很穩定是啥?
03/26 01:07, 76F
→
03/26 01:13, , 77F
...
03/26 01:13, 77F
→
03/26 01:14, , 78F
XDDD
03/26 01:14, 78F
推
03/26 02:21, , 79F
我有參加過查字典比賽....還有拿到一張獎狀.........
03/26 02:21, 79F
→
03/26 02:22, , 80F
去參加時可以帶自己的字典 但要把最後面注音檢索部分釘住
03/26 02:22, 80F
→
03/26 02:23, , 81F
只能用部首查
03/26 02:23, 81F
推
03/26 16:40, , 82F
唉小時候是學蠻
03/26 16:40, 82F
‣ 更多 QQ890829 的文章
文章代碼(AID): #1MzMbRex (talk)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 6 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
棒棒
4
11
[棒棒] ex ex 已回收
QQ890829
8年前, 03/23
棒棒
1
4
Re: [棒棒] ex Re: ex 已回收
flydl
8年前, 03/23
棒棒
11
35
Re: [棒棒] ex Re: ex 已回收
QQ890829
8年前, 03/23
棒棒
17
82
Re: [棒棒] ex Re: ex 已回收
QQ890829
8年前, 03/26
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 QQ890829 的文章
文章代碼(AID): #1MzMbRex (talk)