[問題] 英文不好在國外如何增進能力

看板studyabroad作者 (哆啦二號)時間9年前 (2015/02/07 15:58), 編輯推噓13(13039)
留言52則, 17人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
來到美國幾天了了 英文不好的我 有太多不懂的地方了! 只是想和hostfamily聊個天也是很困難 太多聽不懂的 而且太多沒學到的單字 比如說 大理石 罌粟花蛋糕 香腸 地名 講話速度即使慢 但我還是很難懂... 來不到五天 現在真的很錯折 電影看不懂 沒辦法做回應 我想我的轟媽也很無奈吧阿阿! 每天期待晚上的電腦時光 讓我最放鬆 想到早上起床又是英文的一天讓我好擔憂... 每天都有試著對話至少2h 但英文沒有長進的感覺 誰能幫幫我?不想白花錢 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.22.50.242 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1423295926.A.E4C.html

02/07 16:36, , 1F
不知道不好是有多不好,差別太大感覺準備方向也不同
02/07 16:36, 1F

02/07 16:37, , 2F
但無論如何練聽力是首要項目,練到聽得懂結構聽不懂單字
02/07 16:37, 2F

02/07 16:38, , 3F
就好,只要聽到不懂的單字就開口問what's that? 或是
02/07 16:38, 3F

02/07 16:38, , 4F
what does that mean? 累積美國生活用語和諺語會很快
02/07 16:38, 4F

02/07 18:13, , 5F
個人經驗,如果TOEFL有100左右的實力,應該只是不習慣聽/講
02/07 18:13, 5F

02/07 18:14, , 6F
英文及一些日常生活用字不懂,像上面版友說的用問的是一個
02/07 18:14, 6F

02/07 18:15, , 7F
方法,自閉如我就是開新聞台看+狂查不認識的字,幾個月後你
02/07 18:15, 7F

02/07 18:16, , 8F
就發現其實常用的字就那些,說話聊天,不要太在意文法,讓
02/07 18:16, 8F

02/07 18:17, , 9F
話自己蹦出去就對了,即使這樣大概也要1年後才會感覺自己不
02/07 18:17, 9F

02/07 18:19, , 10F
會有那麼大的障礙,心態稍微修正,你會發現自己其實溝通無
02/07 18:19, 10F

02/07 18:19, , 11F
礙就很了不起了!加油~
02/07 18:19, 11F

02/07 21:48, , 12F
1.找個固定的本地人交談,一般會辦Homestay的老早
02/07 21:48, 12F

02/07 21:49, , 13F
習慣外國人了 2.多出去走走,不要一直待在實驗室或
02/07 21:49, 13F

02/07 21:49, , 14F
跟華人群體行動 這習慣很多國際學生都有..
02/07 21:49, 14F

02/07 23:19, , 15F
離華人遠一點+1
02/07 23:19, 15F

02/07 23:44, , 16F
我接觸不到華人
02/07 23:44, 16F

02/07 23:44, , 17F
我每天都跟family聊天
02/07 23:44, 17F

02/07 23:44, , 18F
但真的是壓力不小哈
02/07 23:44, 18F

02/07 23:46, , 19F
我多益大概600而已...
02/07 23:46, 19F

02/08 01:09, , 20F
我剛到挪威的時候也很挫折,室友講話都聽不太懂(美國人),
02/08 01:09, 20F

02/08 01:09, , 21F
過了一個月就好很多了,多聽多講,自然就會進步了
02/08 01:09, 21F

02/08 02:09, , 22F
乖乖每天念托福....
02/08 02:09, 22F

02/08 02:15, , 23F
五天而已不用急吧很多人都是三個月後才會比較順的
02/08 02:15, 23F

02/08 02:21, , 24F
習慣之後耳朵和腦袋就會切到英文頻道了
02/08 02:21, 24F

02/08 03:34, , 25F
這就是典型的以為到美國英文自然會變好
02/08 03:34, 25F

02/08 03:34, , 26F
原po在台灣應該沒有好好準備英文
02/08 03:34, 26F

02/08 03:55, , 27F
想當初我在超市是慢慢查單字,逛個超市都逛超久的
02/08 03:55, 27F

02/08 03:56, , 28F
但待久了已經習慣英文,有些東西還忘記中文..囧
02/08 03:56, 28F

02/08 08:08, , 29F
"來不到五天"-> 單純的時間長度還不夠。如果不到五天「就
02/08 08:08, 29F

02/08 08:08, , 30F
會了」的話,那麼所有的語言課程開五天就好了,不是嗎?
02/08 08:08, 30F

02/08 08:08, , 31F
繼續多練習英文,難得實際身處美國,就儘量不要上網「練
02/08 08:08, 31F

02/08 08:09, , 32F
習中文」。適量的休息(頭腦切回中文狀態)是好的,但是
02/08 08:09, 32F

02/08 08:09, , 33F
花太多時間在中文上頭會抵銷掉你當天練習英文所累積的微
02/08 08:09, 33F

02/08 08:09, , 34F
量英文能力
02/08 08:09, 34F

02/08 12:06, , 35F
加油加油
02/08 12:06, 35F

02/08 15:39, , 36F
謝謝大家
02/08 15:39, 36F

02/09 03:25, , 37F
手機翻譯輔助聊天 善用科技
02/09 03:25, 37F

02/09 03:26, , 38F
我英文超弱都交到美國朋友 聊很開心
02/09 03:26, 38F

02/10 15:07, , 39F
從看廣告dm學單字,不然要買蕃茄醬都不知道怎麼問會很挫折
02/10 15:07, 39F

02/10 15:08, , 40F
找到你有興趣的開始,shopping也算啦
02/10 15:08, 40F

02/10 17:50, , 41F
我在台灣時,會去美劇版逛,從動漫宅變美劇宅!由其看南方
02/10 17:50, 41F

02/10 17:50, , 42F
四賤客,學罵人挺快的
02/10 17:50, 42F

02/11 04:24, , 43F
千萬不要灰心,你只是還沒適應!home家跟你聊天就是最好
02/11 04:24, 43F

02/11 04:24, , 44F
的練習。我朋友去西班牙也home家,一開始都聽不懂超痛苦
02/11 04:24, 44F

02/11 04:24, , 45F
因為home家不會講英文,所以都西文對話。每天聊天練習
02/11 04:24, 45F

02/11 04:25, , 46F
6個月之後,就可以流利溝通了。(生活對話都沒問題!)
02/11 04:25, 46F

02/11 04:25, , 47F
西文都可以了,你英文一定可以。不用慌。跟真人講話比
02/11 04:25, 47F

02/11 04:25, , 48F
看電視什麼的進步都還快很多。不懂就問home家這是什麼意思
02/11 04:25, 48F

02/11 04:26, , 49F
我朋友在加拿大遇到完全不想跟他講話的home家
02/11 04:26, 49F

02/11 04:26, , 50F
所以你的轟媽一直跟你聊天,你反而要好好珍惜!!
02/11 04:26, 50F

02/11 07:26, , 51F
homestay願意聊天真的會進步很多,很多事是自己慢慢進步
02/11 07:26, 51F

02/11 07:26, , 52F
但自己不會發現的~
02/11 07:26, 52F
文章代碼(AID): #1KrSMsvC (studyabroad)
文章代碼(AID): #1KrSMsvC (studyabroad)