[問題] 如何適應印度英文

看板studyabroad作者 (Brian)時間11年前 (2013/08/22 12:53), 編輯推噓15(15推 0噓 8→)
留言23則, 18人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
如題, 目前我在一個很多印度人的資訊program就讀, 英文平常聽老美講都不是問題, 不過要作小組報告, 組上都是印度人, 他們用印度英文討論起來大概就只能聽懂一半, 不曉得有沒有版友可以分享一下如何克服/適應 印度英文? 除了多聽以外, 有啥可以加強的地方嗎? 看系上母語是英語的人聽印度腔也都沒問題... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.230.63.209
推
08/22 13:40, , 1F
印度博班生相處的經驗:多講多聽別無他法XD 習慣就好了
08/22 13:40, 1F
→
08/22 13:42, , 2F
真的只能多聽
08/22 13:42, 2F
→
08/22 14:14, , 3F
前兩天下載一個導航軟體 語言選項居然有English(Indian)
08/22 14:14, 3F
推
08/22 14:17, , 4F
我是只能靠多聽 但有個學長靠模仿印度英文順利融入
08/22 14:17, 4F
→
08/22 14:44, , 5F
用台灣腔電爆他們
08/22 14:44, 5F
推
08/22 15:03, , 6F
看the big bang theory...對我還蠻有用的。
08/22 15:03, 6F
推
08/22 15:49, , 7F
樓上 可是他都不跟女生講話啊～
08/22 15:49, 7F
推
08/22 16:19, , 8F
還在適應中orz
08/22 16:19, 8F
推
08/22 22:25, , 9F
這篇有印度腔發音的整理：http://0rz.tw/lxH8g
08/22 22:25, 9F
推
08/23 02:45, , 10F
多聽吧, 你應該慶幸是唸書開始適應, 而不是面試時才適應
08/23 02:45, 10F
推
08/23 22:05, , 11F
多跟印度人聊天，不要只是聽他們講。
08/23 22:05, 11F
推
08/24 04:09, , 12F
口音這種東西要多聽才能適應,我剛到美國的時候連大陸同學講中
08/24 04:09, 12F
→
08/24 04:10, , 13F
文他們如果講快點我如果沒專心聽根本不知道他們講什麼,聽久了
08/24 04:10, 13F
→
08/24 04:11, , 14F
就比較懂,印度腔英文也是要適應,久了自然就都懂了
08/24 04:11, 14F
推
08/24 06:53, , 15F
北京腔跟台灣人的腔調也不一樣 但也幾乎都聽得懂吧
08/24 06:53, 15F
→
08/24 06:53, , 16F
英文母語的人 聽得懂印度腔調也不奇怪啊 說穿了就只是我
08/24 06:53, 16F
→
08/24 06:54, , 17F
們英文還不夠好吧 繼續加油練習就是了
08/24 06:54, 17F
推
08/24 12:25, , 18F
聽久習慣+1
08/24 12:25, 18F
推
08/24 12:47, , 19F
常打電話去AT&T客服就可以練習了
08/24 12:47, 19F
推
08/24 13:03, , 20F
打DELL客服電話也可以練習印度英文喔
08/24 13:03, 20F
推
08/25 02:25, , 21F
我有當年印度老師上課全集錄影..CS的....
08/25 02:25, 21F
推
08/27 03:05, , 22F
回答原PO的問題 如果是以溝通為目的 與其花時間多聽
08/27 03:05, 22F
→
08/27 03:05, , 23F
最快的方法是用寫的溝通 或是請他們現場做給你看
08/27 03:05, 23F
‣ 更多 fr373969 的文章
文章代碼(AID): #1I5PaqF3 (studyabroad)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 fr373969 的文章
文章代碼(AID): #1I5PaqF3 (studyabroad)