[問題] 讀英文原文書有效率方法??

看板study作者 (coo)時間12年前 (2012/02/25 12:42), 編輯推噓8(8推 0噓 47→)
留言55則, 9人參與, 最新討論串1/7 (看更多)
各位好，小弟最近要k一本英文原文書 大概翻略了一下，大概只能了解書中20%左右的內容 很多單字很生，所以我要怎樣念這本書會比較好 邊看邊查單字嗎?請教各位高手，麻請指教 =) 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.108.149
推
02/25 13:10, , 1F
阻礙很大的話，至少看個三段再查單字~邊看邊查費時且對
02/25 13:10, 1F
→
02/25 13:10, , 2F
英文閱讀能力進步較慢
02/25 13:10, 2F
推
02/25 13:30, , 3F
逐字查是一定看不完的,試著去找key point
02/25 13:30, 3F
→
02/25 13:30, , 4F
其實我覺得自修很沒效率 都是老師講完後才去看 會快許多
02/25 13:30, 4F
推
02/25 14:20, , 5F
我是先將不會的單字抄在一張紙上,等唸完一個段落或50分鐘後
02/25 14:20, 5F
→
02/25 14:21, , 6F
再一口氣查完剛剛抄的不會的生字,這樣一來不會打斷閱讀的fu
02/25 14:21, 6F
→
02/25 14:21, , 7F
二來再查的時後也會回想剛剛的內容,等於又複習了一次
02/25 14:21, 7F
→
02/25 16:40, , 8F
原文書不用逐字逐句一定要看懂，只要知道怎麼抓字鑰就好
02/25 16:40, 8F
推
02/25 18:25, , 9F
先查單字看一下文意 第二遍再連貫起來念內容
02/25 18:25, 9F
→
02/25 21:54, , 10F
要看科目，不同科目，看的方法也有一些差異
02/25 21:54, 10F
→
02/28 13:59, , 11F
可以請david520大舉一個例子說明差異嗎？想知道
02/28 13:59, 11F
→
02/29 00:32, , 12F
譬如我看微積分的時候，會先看該章該節的第一段介紹
02/29 00:32, 12F
→
02/29 00:34, , 13F
通常會講什麼狀況需要這個式子，看完之後就跳去看式子
02/29 00:34, 13F
→
02/29 00:34, , 14F
附近的段落，然後就練習例題，一題兩題照著做，後面就自
02/29 00:34, 14F
→
02/29 00:36, , 15F
己做，對答案或是卡住再看課文解釋
02/29 00:36, 15F
→
02/29 00:38, , 16F
但是在念經濟的時候，因為他引人入勝用的例子太長了
02/29 00:38, 16F
→
02/29 00:39, , 17F
例子我不是看很快就是跳過不看，直接看式子附近的段落
02/29 00:39, 17F
→
02/29 00:39, , 18F
如果不太懂才會慢慢往前去看
02/29 00:39, 18F
→
02/29 00:41, , 19F
看普物的時候也是類似看微積分，以多做題目為主
02/29 00:41, 19F
→
02/29 00:45, , 20F
看普生的時候就比較多逐字句去看，不過通常有很多圖輔助
02/29 00:45, 20F
→
02/29 00:46, , 21F
通常都會先看圖和圖的註解，大概知道後再去看內文
02/29 00:46, 21F
→
02/29 00:48, , 22F
像是需要塞比較多內容進腦袋，而計算量比較少的科目，就
02/29 00:48, 22F
→
02/29 00:49, , 23F
下面大大分享的方法，主題句支持句結論的結構去看
02/29 00:49, 23F
→
02/29 00:57, , 24F
有時比較長的文章，我可能讀到後面忘了前面
02/29 00:57, 24F
→
02/29 00:58, , 25F
像管理學的個案，我可能讀完一個段落，在段落旁空白處
02/29 00:58, 25F
→
02/29 00:59, , 26F
很簡略的寫一下這段的大概意思，最後如果有忘再回頭去看
02/29 00:59, 26F
→
02/29 01:02, , 27F
另外同上面大大所講，聽過課後再看書，速度也會比較快
02/29 01:02, 27F
→
02/29 01:05, , 28F
我只是遇到不同科目會有一點點不同的看書習慣，倒不是說
02/29 01:05, 28F
→
02/29 01:06, , 29F
我這樣念就會比較好，不過至少念得還算舒服
02/29 01:06, 29F
→
02/29 01:07, , 30F
看起來好像就是把科目區分為計算量多和計算量少的樣子
02/29 01:07, 30F
→
02/29 01:14, , 31F
想起以前高中英文老師說的，如果單字太多，多到整篇都是
02/29 01:14, 31F
→
02/29 01:16, , 32F
畫線，那這文章難度就不適合自己讀，若非念不可，我也不
02/29 01:16, 32F
→
02/29 01:16, , 33F
不知該怎麼辦
02/29 01:16, 33F
推
02/29 21:35, , 34F
上課專心上 有空的時候補GRE 當你GRE閱讀沒問題 原文書
02/29 21:35, 34F
→
02/29 21:35, , 35F
也就沒問題了 以上
02/29 21:35, 35F
→
02/29 21:36, , 36F
其實我大一大二 也和你一樣 但現在讀paper完全不用查字典
02/29 21:36, 36F
推
02/29 21:38, , 37F
捏著LP苦一下 把字彙和片語多多精進 你會發現某一天你突然
02/29 21:38, 37F
→
02/29 21:38, , 38F
看懂了 當看不懂的東西出現的"機率"降低 你可以從前後文推
02/29 21:38, 38F
→
02/29 21:39, , 39F
出他在講什麼 進而達到真正用英文學習的目的
02/29 21:39, 39F
→
02/29 21:42, , 40F
以化學實驗為例 具備一定的字彙量和實驗經驗 看protocol
02/29 21:42, 40F
→
02/29 21:43, , 41F
就算不太懂 也大概知道他在講什麼 專業字彙會背得很快
02/29 21:43, 41F
→
02/29 21:43, , 42F
我還是覺得 如果唸得很勉強 還是先用中文搞懂上課內容
02/29 21:43, 42F
→
02/29 21:45, , 43F
你可以把每節標題變成問句 以它為中心思想來找答案
02/29 21:45, 43F
推
02/29 21:49, , 44F
以上只適用簡單原文書 如果你要唸的是Lewin's GENES X之類
02/29 21:49, 44F
→
02/29 21:50, , 45F
還是建議.........先聽完課把專業字彙背一下再看吧XD
02/29 21:50, 45F
→
02/29 21:54, , 46F
雖然上述的書只是基礎書籍 但對新手來說很容易抓不到重點
02/29 21:54, 46F
→
02/29 21:54, , 47F
如果先把老師的投影片背過 再來看書 會發現變得很簡單
02/29 21:54, 47F
→
02/29 21:55, , 48F
campbell的話...我建議拿到題庫 課本就可以賣人了XD
02/29 21:55, 48F
→
02/29 22:16, , 49F
1頁5分鐘 考試考500頁...整學期只唸這一科就飽了
02/29 22:16, 49F
→
02/29 22:18, , 50F
更何況讀懂不等於記起來 別浪費時間了 多出去玩吧
02/29 22:18, 50F
→
02/29 22:19, , 51F
喜歡閱讀的話 請趕快拼跳級 進研究所保證讀到爽
02/29 22:19, 51F
→
03/07 19:10, , 52F
我沒補GER...但我到大三也差不多懂了
03/07 19:10, 52F
→
03/07 19:11, , 53F
看來看去就那幾個字和那幾種敘述方法 老師上課也有說
03/07 19:11, 53F
→
03/07 19:12, , 54F
自己回去對照一下就懂了...
03/07 19:12, 54F
推
03/07 19:15, , 55F
噬菌體那你Leninger是不是也賣人了...==
03/07 19:15, 55F
‣ 更多 rickcoo 的文章
文章代碼(AID): #1FI6Qid4 (study)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 rickcoo 的文章
文章代碼(AID): #1FI6Qid4 (study)