[心得] FF聲優talk show

看板seiyuu作者a40732 (我是宅包)時間13年前 (2011/02/20 19:11)推噓30(30推 0噓 5→)

留言35則, 22人參與討論串1/2 (看更多)

這是在這個版第一次po文，請大家鞭策小力點。因為原PO日文不太好，可能有理解錯誤也請大家多多包涵。 *有抱怨注意! *流水帳注意! 因為杉田太洗腦了，所以早上的岸尾和宮田記不太清楚了(被打有記錯也請大家更正。原PO今早睡過頭，接近8點才到台大體育館排隊。不過可能因為下雨影響大家排隊的意願，平時要排到繞過醉月湖的8點，居然才排到往球場那邊的轉彎處在後面一點點因為原PO是一個人來的，所以就一個人也很快樂的等到10點半入場本來早一點到就是為了趕11點半的Ikemen Album宣傳雖然很順利的在10分鐘內進場，但是卡到了一個不太好的位置原PO的位置在面對舞台偏左邊一點，已經是站席了因為接近交通要道，是站席的第3排。也是11點時工作人員容忍的最後一排站席等到舞台活動時間越接近，交通狀況也就越糟最後站席已經出現第5排了靠近舞台的攤位完全呈現塞住的狀態不過那時我也不太注意那些了! 因為宮田太可愛了!(傻笑狀態) 因為時間不太多，所以岸尾和宮田只是閒聊一下接下來玩遊戲送獎品說一些我印象深刻的片段 1. 岸尾因為場內大家都懂日文顯得相當驚訝不停的測試大家到底懂不懂後來發現大家都懂後開玩笑的說了句:這樣就不需要翻譯啦! 翻譯姊姊就順勢說:你們請用日文繼續下去然後翻譯姐姐幾乎整場都沒說到話，除了CD宣傳總覺得對翻譯姐姐有著很大的歉意讓她英雄無用武之地 2. 岸尾說他會的中文是:小籠包(對不起，我忘記片假則麼寫) 後來他問大家說那是中文還是日文大家就一起念中文的小籠包給他聽 3. 岸尾吐槽大家根本都是日本人吧宮田接著說:我是台灣人結果岸尾也跟著說自己是台灣人 4. 玩剪刀石頭布贏的都是男生岸尾和宮田有準備小禮物上面簽名送給現場的觀眾總計2名結果贏的都是男生就現場的男女比來看，是相當神奇的事。岸尾禮物送出去後還說:都是男生耶我剛剛忽然意識到我記的好像都是岸尾的話比較多宮田說了甚麼反倒記不清了這部分還請大家多多補充了接下來這段抱怨居多因為原PO的卡位不太好，雖然聲音很清楚，也看的到聲優但是後面STAFF的聲音也很大因為攤販那邊幾乎被人卡住了他們只好請大家繼續前進在活動進行中我不停聽到:請大家前進，不要滯留也聽到STAFF喊完這句話後忽然惡狠狠的向旁邊另一個STAFF抱怨道 "他們是種在這裡了嗎?" 該怎麼說呢?其實站席也不好受。因為人太多，我自己就被擠到手不停摸到前面女生的頭髮手往旁邊放剛好在別人包包上不管放哪裡都會碰到人然後因為人很多又壓迫到站席被STAFF罵有種很..不爽的感覺，雖然我也知道他們很辛苦最後STAFF不斷的請想看舞台活動的人往4樓看台移動因為上午被擠到包包都掉下來所以下午的杉田我就待在4樓看台看不過我可以理解為什麼大家都想往舞台前移動因為除了舞台前其他地方雖然也聽得到但是聲音糊掉了連中文我都聽不清楚雖然有聽到聲音，但耳朵無法辨識聽到什麼大概就是猜猜看的活動吧舉例來說最後的角色演役其中有心之國的愛麗絲NIGHTMARE 但其實我只聽到杉田說:GARY，(模糊)偉大(模糊)，尊敬。對不起，我是用GARY、偉大、尊敬。猜出他演役誰的(遠目) 不過杉田的TALK SHOW是真的超歡樂的杉田穿著阿虛的制服出場還被問關於中村悠一的問題繼上次的瘋狂爆走，這次是真的收斂很多幾乎沒有爆走，都有讓翻譯姐姐翻譯因為我也是有一句沒一句的聽清楚所以就沒甚麼感想啦不過最後場面完全失控阿! 人完全把攤位卡住不過因為大家都準備收攤了 STAFF後來就不管了從4樓看台看下去是很壯觀的畫面最後最令我遏腕的是--沒聽到杉田演役STARRY SKY的栽太的話我只聽到模糊一片，他到底說甚麼阿?(淚目) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.177.166

推

Ray831

02/20 19:19, , 1^F

02/20 19:19, 1^F

我有聽到starry sky，後面就模糊了。

推

hitachiin

02/20 19:23, , 2^F

02/20 19:23, 2^F

推

Ray831

02/20 19:27, , 3^F