[閒聊] 英文的"獨生女"怎麼說呢?

看板onlychild作者 (雅嘉莎)時間17年前 (2006/11/06 19:17), 編輯推噓3(300)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
最近要做一個英文的自介小演講 然後我發現好多句子不知道怎麼用英語表達耶.... 像是"獨生子"除了only child以外有別的說法嗎? 還有"比起請人幫忙,我偏向自己思考問題,或是查閱資料" 這一句話怎麼用英語表達比較適合呢? 可以麻煩大家幫我想想看嗎? 謝謝了<(_ _)> 另外有做過英語自介的 歡迎提供其他有關only child的內容給我 ^^" 唉 我沒有足以貼切表達自己思想的英語能力..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.106.23

11/06 19:24, , 1F
only child 可以是男的也可以是女的
11/06 19:24, 1F

11/06 19:25, , 2F
only daughter 感覺還會有其他boys 是小孩子~:)
11/06 19:25, 2F

11/07 00:47, , 3F
我插花的...我眼剛脫窗...我看成英"勇"的...orz
11/07 00:47, 3F
文章代碼(AID): #15JncvBq (onlychild)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15JncvBq (onlychild)