[新聞] 卡麥隆再度炎上!阿凡達2陷入文化挪用爭議
新聞網址:https://tinyurl.com/msks6ydp
2023-01-04
在【阿凡達:水之道】上映前,詹姆斯卡麥隆曾表示不確定現在的觀眾是否還會願意接受
【阿凡達】系列,不過看到觀眾們依舊願意排隊進戲院觀賞【阿凡達2】,卡麥隆心中的
大石也終於落下,然而儘管卡麥隆認為【阿凡達】系列將更加富有保護大自然的深刻信念
,但最近一些美國原住民在社群網站上,發起了一項抵制【阿凡達2】運動。
他們認為片中將原始部落描寫得相當負面,帶有殖民化與種族主義去描述故事,其中拉科
塔族納瓦霍部落的樂貝嘉(音譯)表示:「別看【阿凡達:水之道】!與族人和世界各地
的其他原住民團體一同抵制這部可怕的種族主義電影!」她表示:「我們的文化被以有害
方式被挪用!以滿足某些人的救世主情結!不要再有『藍臉』了!拉科塔族人堅強站出來
!」
不久有人聲援表示到:「裡頭每一個重要角色,都由白人所扮演!這只是『如果我們把他
們臉變成藍色,那就不會有紅皮膚、黑皮膚的問題。』這根本是種令人作噁的種族主義商
業買賣。」同時也有人指出蘇家人搬遷到的部族,是改編毛利文化來創作,然而卡麥隆卻
沒有讓一位毛利族的演員來扮演要角,而且從白人演員們嘴裡聽到自己族群的口音,讓這
些人感到被嚴重冒犯。
雖然他們明顯忘記柔伊莎唐娜、崔妮蒂布利斯等人並非白人演員,但十三年前【阿凡達】
上映時,也曾被指責文化挪用,並帶有種族主義。當年卡麥隆前往亞馬遜雨林,充當新谷
族人與施工中的貝洛蒙特水力發電大壩間的和事佬,並同時製作了一部紀錄片。
然而經常失言的卡麥隆,在紀錄片中一段對話,讓許多人更加火冒三丈,認為是以優越的
眼光去指責受害者與當地原住民。「我感覺自己回到了130年前,看著拉科塔族人被逼迫
、被殺害、被要求遷移、被給予某種補償時,可能會說什麼。這是我撰寫【阿凡達】的一
個動力,我忍不住想,如果他們(拉科塔族)有一個時間視窗,他們能看到未來……他們
看到後代的自殺率高居全國第一……因為他們看不到希望,他們沒有未來,這就是如今情
況,或許當年他們會更奮力抗爭。」
由於『會更奮力抗爭』的形容,使得當年卡麥隆直接陷入爭議,而如今看來卡麥隆又得在
面對來自世界各地的原住民團體反彈。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.167.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1672973101.A.C64.html
→
01/06 10:46,
1年前
, 1F
01/06 10:46, 1F
推
01/06 10:46,
1年前
, 2F
01/06 10:46, 2F
推
01/06 10:47,
1年前
, 3F
01/06 10:47, 3F
推
01/06 10:48,
1年前
, 4F
01/06 10:48, 4F
→
01/06 10:49,
1年前
, 5F
01/06 10:49, 5F
推
01/06 10:49,
1年前
, 6F
01/06 10:49, 6F
推
01/06 10:49,
1年前
, 7F
01/06 10:49, 7F
→
01/06 10:50,
1年前
, 8F
01/06 10:50, 8F
→
01/06 10:50,
1年前
, 9F
01/06 10:50, 9F
→
01/06 10:51,
1年前
, 10F
01/06 10:51, 10F
→
01/06 10:51,
1年前
, 11F
01/06 10:51, 11F
→
01/06 10:53,
1年前
, 12F
01/06 10:53, 12F
推
01/06 10:54,
1年前
, 13F
01/06 10:54, 13F
→
01/06 10:54,
1年前
, 14F
01/06 10:54, 14F
推
01/06 10:57,
1年前
, 15F
01/06 10:57, 15F
→
01/06 10:58,
1年前
, 16F
01/06 10:58, 16F
→
01/06 10:59,
1年前
, 17F
01/06 10:59, 17F
→
01/06 10:59,
1年前
, 18F
01/06 10:59, 18F
推
01/06 10:59,
1年前
, 19F
01/06 10:59, 19F
→
01/06 10:59,
1年前
, 20F
01/06 10:59, 20F
→
01/06 11:00,
1年前
, 21F
01/06 11:00, 21F
推
01/06 11:03,
1年前
, 22F
01/06 11:03, 22F
推
01/06 11:05,
1年前
, 23F
01/06 11:05, 23F
推
01/06 11:14,
1年前
, 24F
01/06 11:14, 24F
推
01/06 11:15,
1年前
, 25F
01/06 11:15, 25F
推
01/06 11:18,
1年前
, 26F
01/06 11:18, 26F
→
01/06 11:19,
1年前
, 27F
01/06 11:19, 27F
→
01/06 11:21,
1年前
, 28F
01/06 11:21, 28F
→
01/06 11:21,
1年前
, 29F
01/06 11:21, 29F
推
01/06 11:31,
1年前
, 30F
01/06 11:31, 30F
→
01/06 11:31,
1年前
, 31F
01/06 11:31, 31F
→
01/06 11:33,
1年前
, 32F
01/06 11:33, 32F
推
01/06 11:36,
1年前
, 33F
01/06 11:36, 33F
推
01/06 11:38,
1年前
, 34F
01/06 11:38, 34F
推
01/06 11:38,
1年前
, 35F
01/06 11:38, 35F
推
01/06 11:39,
1年前
, 36F
01/06 11:39, 36F
推
01/06 11:39,
1年前
, 37F
01/06 11:39, 37F
推
01/06 11:40,
1年前
, 38F
01/06 11:40, 38F
→
01/06 11:40,
1年前
, 39F
01/06 11:40, 39F
還有 134 則推文
→
01/06 18:49,
1年前
, 174F
01/06 18:49, 174F
噓
01/06 18:56,
1年前
, 175F
01/06 18:56, 175F
→
01/06 19:40,
1年前
, 176F
01/06 19:40, 176F
推
01/06 20:10,
1年前
, 177F
01/06 20:10, 177F
推
01/06 20:25,
1年前
, 178F
01/06 20:25, 178F
→
01/06 20:57,
1年前
, 179F
01/06 20:57, 179F
推
01/06 21:26,
1年前
, 180F
01/06 21:26, 180F
→
01/06 21:55,
1年前
, 181F
01/06 21:55, 181F
推
01/06 22:02,
1年前
, 182F
01/06 22:02, 182F
推
01/06 22:25,
1年前
, 183F
01/06 22:25, 183F
推
01/06 22:39,
1年前
, 184F
01/06 22:39, 184F
→
01/06 22:40,
1年前
, 185F
01/06 22:40, 185F
推
01/07 00:26,
1年前
, 186F
01/07 00:26, 186F
→
01/07 01:09,
1年前
, 187F
01/07 01:09, 187F
噓
01/07 02:35,
1年前
, 188F
01/07 02:35, 188F
推
01/07 03:04,
1年前
, 189F
01/07 03:04, 189F
推
01/07 04:56,
1年前
, 190F
01/07 04:56, 190F
噓
01/07 06:41,
1年前
, 191F
01/07 06:41, 191F
→
01/07 06:41,
1年前
, 192F
01/07 06:41, 192F
→
01/07 06:42,
1年前
, 193F
01/07 06:42, 193F
→
01/07 06:42,
1年前
, 194F
01/07 06:42, 194F
推
01/07 09:36,
1年前
, 195F
01/07 09:36, 195F
→
01/07 10:12,
1年前
, 196F
01/07 10:12, 196F
推
01/07 13:07,
1年前
, 197F
01/07 13:07, 197F
推
01/07 15:01,
1年前
, 198F
01/07 15:01, 198F
推
01/07 15:42,
1年前
, 199F
01/07 15:42, 199F
→
01/07 16:37,
1年前
, 200F
01/07 16:37, 200F
推
01/07 17:38,
1年前
, 201F
01/07 17:38, 201F
→
01/07 19:45,
1年前
, 202F
01/07 19:45, 202F
→
01/07 19:45,
1年前
, 203F
01/07 19:45, 203F
推
01/07 19:47,
1年前
, 204F
01/07 19:47, 204F
推
01/08 08:42,
1年前
, 205F
01/08 08:42, 205F
噓
01/08 18:17,
1年前
, 206F
01/08 18:17, 206F
→
01/09 09:22,
1年前
, 207F
01/09 09:22, 207F
→
01/09 09:23,
1年前
, 208F
01/09 09:23, 208F
→
01/09 09:23,
1年前
, 209F
01/09 09:23, 209F
噓
01/09 09:49,
1年前
, 210F
01/09 09:49, 210F
推
01/09 09:52,
1年前
, 211F
01/09 09:52, 211F
噓
01/09 22:25,
1年前
, 212F
01/09 22:25, 212F
→
01/09 23:15,
1年前
, 213F
01/09 23:15, 213F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):