Re: [討論] BvS把超人說出瑪莎改成"Mom"會不比較好?

看板movie作者 (eason)時間6年前 (2017/11/22 20:08), 編輯推噓22(22推 0噓 26→)
留言48則, 22人參與, 6年前最新討論串2/2 (看更多)
我認為原po說的改成"mom"是最好的改法。 因為要把神拉下神壇，就是證明神也會流血，也有弱點。 試想，當阿蝙聽到超人說"Save my mom" 阿蝙此刻就會感受到:原來超人就像地球上的每個人一樣，也是人生父母養的凡人。 在面對老母被威脅時，神一般存在的超人， 瞬間都變回那個農場上的小男孩，只能屈服與軟弱，就像個普通人。 此時，又對應到一開場阿蝙對超人嗆的那句"Do you bleed?" 超人的"blood"就是源自他mom(養母也算吧)。 他的blood裡，有他在意、關愛的每一個人。 這樣，應該都比"Martha"更合理。 ※ 引述《peter080808 (peter)》之銘言： : 超人在這個情節之前從沒喊過自己媽媽的本名 : 但如果這片段改成超人脫口而出"Mom"會不會比較好 : 不用透過"瑪莎"一詞也能讓蝙蝠俠明白超人也和凡人一樣需要幫忙會不會比較好? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.9.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1511352514.A.3BB.html
推
11/22 20:10, 6年前 , 1F
不行，導演就是覺得兩人媽都叫瑪莎這個梗很重要...
11/22 20:10, 1F
→
11/22 20:12, 6年前 , 2F
樓上說的是，我覺得查克為了放這個梗，可以放棄整部電
11/22 20:12, 2F
→
11/22 20:13, 6年前 , 3F
影
11/22 20:13, 3F
→
11/22 20:14, 6年前 , 4F
好吧！我想他有達到目的了，至少他是第一部提出來的電
11/22 20:14, 4F
→
11/22 20:15, 6年前 , 5F
影，可惜JL沒給查克補完，不然超蝙再次碰頭一定要再嘴
11/22 20:15, 5F
→
11/22 20:15, 6年前 , 6F
一下
11/22 20:15, 6F
推
11/22 20:50, 6年前 , 7F
你講的就跟瑪莎梗要表達的一樣，所以沒差
11/22 20:50, 7F
推
11/22 20:52, 6年前 , 8F
順暢日常是種選擇，突兀驚愕也是種選擇，你想想查克
11/22 20:52, 8F
→
11/22 20:52, 6年前 , 9F
這種導演會選哪個。
11/22 20:52, 9F
推
11/22 20:54, 6年前 , 10F
重點就在於平常人誰會對外人直呼自己媽媽名字，好吧，
11/22 20:54, 10F
→
11/22 20:55, 6年前 , 11F
超人不是普通人...
11/22 20:55, 11F
推
11/22 20:56, 6年前 , 12F
同意這篇，結果這梗成為另類經典XD
11/22 20:56, 12F
→
11/22 20:57, 6年前 , 13F
忍不住想到這篇的James梗#1NELuPPX (movie)
11/22 20:57, 13F
推
11/22 21:10, 6年前 , 14F
只是比較不突兀而已，神有凡心也有愛就可瞬間消除阿蝙
11/22 21:10, 14F
→
11/22 21:10, 6年前 , 15F
所憂心兩年的疑慮...還是一樣隨時都會因為各種可能性
11/22 21:10, 15F
→
11/22 21:10, 6年前 , 16F
而毀天滅地啊
11/22 21:10, 16F
→
11/22 21:12, 6年前 , 17F
記得美國不一定叫老爸老媽 也會叫名字的吧
11/22 21:12, 17F
推
11/22 21:13, 6年前 , 18F
一樣爛
11/22 21:13, 18F
推
11/22 21:13, 6年前 , 19F
讓我想到之前版上討論如果漫威跟DC合作，會出現鋼鐵人
11/22 21:13, 19F
推
11/22 21:14, 6年前 , 20F
來一篇「子女在外人面前稱爸媽本名」的片單文吧
11/22 21:14, 20F
→
11/22 21:14, 6年前 , 21F
和WW說"Save steve……"之類的劇情
11/22 21:14, 21F
推
11/22 21:15, 6年前 , 22F
然後女神崩潰：你為什麼要說那個名字！→這樣嗎XD
11/22 21:15, 22F
推
11/22 21:16, 6年前 , 23F
瑪莎梗爛的是前面如臨大災難的警戒和狂恨了兩年，一句
11/22 21:16, 23F
→
11/22 21:16, 6年前 , 24F
話知道超人也“愛媽媽”就化解了...
11/22 21:16, 24F
推
11/22 21:17, 6年前 , 25F
終極警探4好像布魯斯威利的女兒就叫他名字
11/22 21:17, 25F
推
11/22 21:18, 6年前 , 26F
哈哈哈，cashko給的那篇，好懷念XDDD
11/22 21:18, 26F
推
11/22 21:18, 6年前 , 27F
忘了在哪看到的，有人說阿蝙是媽寶，超人是馬子狗XD
11/22 21:18, 27F
→
11/22 21:19, 6年前 , 28F
還有崖上的波妞裡的宗介
11/22 21:19, 28F
推
11/22 21:20, 6年前 , 29F
2012的小男孩前段也直呼過生父名字的樣子
11/22 21:20, 29F
推
11/22 21:51, 6年前 , 30F
現在全世界都知道蝠超媽媽叫什麼名字了！
11/22 21:51, 30F
推
11/22 22:03, 6年前 , 31F
一樣會出問題，關鍵在於倆人 特別是老爺要戰的原因鋪陳
11/22 22:03, 31F
→
11/22 22:05, 6年前 , 32F
Martha只是大幅惡化了原本就薄弱的鋪陳
11/22 22:05, 32F
推
11/22 22:08, 6年前 , 33F
正義聯盟站出來喊Martha跟Steve三巨頭就崩潰了
11/22 22:08, 33F
推
11/22 22:36, 6年前 , 34F
是會出問題，但是問題會比較小啊，就是個"A扣10分或B扣5
11/22 22:36, 34F
→
11/22 22:36, 6年前 , 35F
分，你選哪個？"的簡單選擇題
11/22 22:36, 35F
推
11/22 23:40, 6年前 , 36F
之前版上好像有篇BVS版的美三 美隊和鐵人打到一半 隊
11/22 23:40, 36F
→
11/22 23:40, 6年前 , 37F
長喊：救救詹姆士！！（戰爭機器和巴奇本名） 鐵人：
11/22 23:40, 37F
→
11/22 23:40, 6年前 , 38F
你為什麼知道那個名官！！
11/22 23:40, 38F
→
11/22 23:41, 6年前 , 39F
名字*
11/22 23:41, 39F
→
11/22 23:52, 6年前 , 40F
根本沒人在乎名字有沒有一樣... 導演是想炫耀自己發現
11/22 23:52, 40F
→
11/22 23:53, 6年前 , 41F
這件事嗎
11/22 23:53, 41F
推
11/23 00:25, 6年前 , 42F
這個論點之前已經討論過一波 雖然說好像有點好一點 但
11/23 00:25, 42F
→
11/23 00:25, 6年前 , 43F
實際上還是有哪裡怪怪的 說不上來
11/23 00:25, 43F
→
11/23 00:27, 6年前 , 44F
如果設計一個梗是蝙蝠俠在超人臨死之際突然發現 超人
11/23 00:27, 44F
→
11/23 00:28, 6年前 , 45F
原來曾經救了布魯斯的誰會好一點嗎?雖然也是滿狗血的
11/23 00:28, 45F
→
11/23 00:29, 6年前 , 46F
或是讓他發現自己殺了超人之後 某個地方更危險之類的
11/23 00:29, 46F
推
11/23 01:40, 6年前 , 47F
誰跟你突兀驚愕 根本是亂七八糟 尷尬癌都發作了
11/23 01:40, 47F
→
11/23 01:44, 6年前 , 48F
你老母跟我老母同名 那我不殺你了
11/23 01:44, 48F
‣ 更多 caeasonfb 的文章
文章代碼(AID): #1Q5MZ2Ex (movie)
‣ 更多 caeasonfb 的文章
文章代碼(AID): #1Q5MZ2Ex (movie)