[討論] BvS把超人說出瑪莎改成"Mom"會不比較好?

看板movie作者 (peter)時間6年前 (2017/11/22 19:32), 6年前編輯推噓40(41推 1噓 41→)
留言83則, 49人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
超人在這個情節之前從沒喊過自己媽媽的本名 但如果這片段改成超人脫口而出"Mom"會不會比較好 不用透過"瑪莎"一詞也能讓蝙蝠俠明白超人也和凡人一樣需要幫忙會不會比較好? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.229.181 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1511350374.A.AA5.html ※ 編輯: peter080808 (118.160.229.181), 11/22/2017 19:34:17
→
11/22 19:34, 6年前 , 1F
不管叫啥都改不了阿蝙弱智的事實
11/22 19:34, 1F
→
11/22 19:35, 6年前 , 2F
不如超人對蝙蝠俠說：I'm your father.
11/22 19:35, 2F
→
11/22 19:35, 6年前 , 3F
原來的BVS多讚阿 老爺費盡心機只為了告訴大超還是有
11/22 19:35, 3F
→
11/22 19:35, 6年前 , 4F
人可以揍他一頓
11/22 19:35, 4F
推
11/22 19:39, 6年前 , 5F
應該要讓超人對蝙蝠俠說「我不是翻牛」。
11/22 19:39, 5F
→
11/22 19:43, 6年前 , 6F
阿超(被打趴在地上): 阿蝙, 你是不是想X人家
11/22 19:43, 6F
→
11/22 19:46, 6年前 , 7F
不會，改他媽的更好
11/22 19:46, 7F
推
11/22 19:47, 6年前 , 8F
之前玩閃之軌跡3，發現托娃學姊的嬸嬸叫做瑪莎，我
11/22 19:47, 8F
→
11/22 19:47, 6年前 , 9F
整個爆笑出來。看來托娃學姊如果有難，蝙蝠俠也會去
11/22 19:47, 9F
→
11/22 19:48, 6年前 , 10F
救人的wwwwwwwwww
11/22 19:48, 10F
→
11/22 19:49, 6年前 , 11F
整部電影會變mother
11/22 19:49, 11F
→
11/22 19:53, 6年前 , 12F
我相信五月天有難，蝙蝠俠也會去救
11/22 19:53, 12F
→
11/22 19:54, 6年前 , 13F
應該說任何叫瑪莎的人，阿蝙都會義不容辭(這梗到底誰加的
11/22 19:54, 13F
→
11/22 19:55, 6年前 , 14F
喊老母還不如乾脆喊老闆不在 摸魚啦
11/22 19:55, 14F
→
11/22 19:56, 6年前 , 15F
瑪莎這段真的是黑到底了，查克當時到底在想什麼？
11/22 19:56, 15F
→
11/22 19:57, 6年前 , 16F
大家都沒發現超蝙的老媽都叫瑪莎嗎？這超屌的XDD
11/22 19:57, 16F
→
11/22 19:57, 6年前 , 17F
不放進電影裡怎麼行
11/22 19:57, 17F
推
11/22 19:57, 6年前 , 18F
超人：阿蝙~你媽貴姓？
11/22 19:57, 18F
推
11/22 20:01, 6年前 , 19F
誠實預告就有吐槽過了，「居然沒有人發現他們名字一
11/22 20:01, 19F
推
11/22 20:01, 6年前 , 20F
我揍你不是因為想讓你知道這世界上有人可以揍你，我
11/22 20:01, 20F
→
11/22 20:01, 6年前 , 21F
樣耶！（嘲諷）」
11/22 20:01, 21F
→
11/22 20:01, 6年前 , 22F
是想讓你知道『我不是翻牛』
11/22 20:01, 22F
推
11/22 20:01, 6年前 , 23F
之後阿蝙要扁人，都要問對方媽媽叫什麼？
11/22 20:01, 23F
推
11/22 20:03, 6年前 , 24F
又想到這張XD
11/22 20:03, 24F
推
11/22 20:08, 6年前 , 25F
樓上的梗是什麼？恕小弟愚昧，煩請大哥告知
11/22 20:08, 25F
推
11/22 20:10, 6年前 , 26F
瑪莎演員年輕真的很正 老了也保有氣質 真好
11/22 20:10, 26F
→
11/22 20:10, 6年前 , 27F
是覺得會好一些拉
11/22 20:10, 27F
推
11/22 20:11, 6年前 , 28F
左邊小斑，右邊瑪莎演員
11/22 20:11, 28F
推
11/22 20:11, 6年前 , 29F
床上那是他老媽啊…
11/22 20:11, 29F
推
11/22 20:12, 6年前 , 30F
G大的圖 XDDDDDDD
11/22 20:12, 30F
推
11/22 20:12, 6年前 , 31F
改什麼都怪怪的…
11/22 20:12, 31F
推
11/22 20:14, 6年前 , 32F
改媽媽好一點啦 但是那段打鬥很不精采
11/22 20:14, 32F
推
11/22 20:15, 6年前 , 33F
還是改變不了路瑟最後用綁架超人媽來威脅超人這種低能手
11/22 20:15, 33F
→
11/22 20:15, 6年前 , 34F
法的事實 那前面劇情到底在鋪個鳥蛋
11/22 20:15, 34F
→
11/22 20:18, 6年前 , 35F
阿信: 救救瑪莎~~~~
11/22 20:18, 35F
→
11/22 20:20, 6年前 , 36F
超人會被威脅而不是用快到不行的速度救人根本黑人問
11/22 20:20, 36F
→
11/22 20:20, 6年前 , 37F
號
11/22 20:20, 37F
推
11/22 20:21, 6年前 , 38F
GEKKAKAJIN大的圖，最上面是哪一部電影呢
11/22 20:21, 38F
推
11/22 20:23, 6年前 , 39F
我也是這麼想 至少說得過去阿蝙軟手不殺超人
11/22 20:23, 39F
推
11/22 20:24, 6年前 , 40F
11/22 20:24, 40F
推
11/22 20:37, 6年前 , 41F
11/22 20:37, 41F
推
11/22 20:39, 6年前 , 42F
why did you say mama?????
11/22 20:39, 42F
推
11/22 20:42, 6年前 , 43F
話說 黛安蓮恩的造型在這幾部都被弄的像瘋婆子......
11/22 20:42, 43F
推
11/22 20:44, 6年前 , 44F
直接叫媽媽的名字很奇怪
11/22 20:44, 44F
推
11/22 20:49, 6年前 , 45F
演過超人跟蝙蝠俠，小班的人生成就達成XD
11/22 20:49, 45F
→
11/22 20:54, 6年前 , 46F
說瑪莎真的不自然
11/22 20:54, 46F
推
11/22 21:01, 6年前 , 47F
不比較不突兀而已，這梗當停戰梗還是很瞎...
11/22 21:01, 47F
推
11/22 21:02, 6年前 , 48F
我也覺說Mom會好一點
11/22 21:02, 48F
推
11/22 21:22, 6年前 , 49F
雖然這句是壓死駱駝的最後一根稻草，但駱駝被壓死，絕對
11/22 21:22, 49F
→
11/22 21:22, 6年前 , 50F
不會只有這根稻草。。。
11/22 21:22, 50F
推
11/22 21:28, 6年前 , 51F
但整個鋪陳都是為了一個瑪莎 確實是這部最大的敗筆
11/22 21:28, 51F
推
11/22 21:36, 6年前 , 52F
樓下masage
11/22 21:36, 52F
推
11/22 22:06, 6年前 , 53F
外國人會叫稱呼父母名字啊
11/22 22:06, 53F
推
11/22 22:52, 6年前 , 54F
瑪莎停戰協議實在很突然
11/22 22:52, 54F
推
11/22 23:07, 6年前 , 55F
我覺得是報給阿蝙他媽媽的名字，要不然說救我媽你媽是
11/22 23:07, 55F
→
11/22 23:07, 6年前 , 56F
誰？
11/22 23:07, 56F
推
11/22 23:16, 6年前 , 57F
黛安蓮恩已經不紅到名字都叫不出來了嗎...
11/22 23:16, 57F
推
11/22 23:17, 6年前 , 58F
叫得出來的上一輩很多，年輕人也許較少
11/22 23:17, 58F
→
11/23 00:15, 6年前 , 59F
對耶，超人可以跟小閃競速，幹嘛理路瑟說什麼？
11/23 00:15, 59F
推
11/23 00:40, 6年前 , 60F
瑪莎梗真的超智障，一部經典毀在超智障爛梗
11/23 00:40, 60F
推
11/23 01:19, 6年前 , 61F
這樣沒雷喔
11/23 01:19, 61F
→
11/23 01:41, 6年前 , 62F
問題不在於叫瑪莎還是Mom 重點是鋪了這麼多兩邊「看起來」
11/23 01:41, 62F
→
11/23 01:41, 6年前 , 63F
很重大的梗 結果一邊憑幻想一邊憑媒體 還是能搞得非要殺死
11/23 01:41, 63F
→
11/23 01:42, 6年前 , 64F
對方不可 這時候用了一個鋪了許久的生硬梗下去就不想殺了
11/23 01:42, 64F
→
11/23 01:42, 6年前 , 65F
如果阿蝙老爸的遺言是：Save your mother 然後超人只要改喊
11/23 01:42, 65F
→
11/23 01:43, 6年前 , 66F
mother就好了 所以稱呼基本上是沒差 鋪這梗的問題很大
11/23 01:43, 66F
噓
11/23 01:44, 6年前 , 67F
說報他媽不知道是誰的 報瑪莎就會知道膩
11/23 01:44, 67F
推
11/23 02:10, 6年前 , 68F
問題是，這系列電影中，超人平常怎麼稱呼媽媽，如果平常叫
11/23 02:10, 68F
→
11/23 02:10, 6年前 , 69F
媽，沒理由情急之下反而叫瑪莎，除非他平常就叫瑪莎，另外
11/23 02:10, 69F
→
11/23 02:10, 6年前 , 70F
，外國人並沒有想像中常見那樣慣叫父母名字，這問題去年BV
11/23 02:10, 70F
→
11/23 02:10, 6年前 , 71F
S系列文討論過了，很多家庭小孩玩笑叫父母名字會被糾正的
11/23 02:10, 71F
→
11/23 02:10, 6年前 , 72F
，甚至會被旁人認為是不良習慣
11/23 02:10, 72F
推
11/23 08:10, 6年前 , 73F
BvS不只這問題 蝙和雷克斯都被改得很蠢 超失望的
11/23 08:10, 73F
推
11/23 08:10, 6年前 , 74F
從JL來看，感覺他平常使用mom這個稱呼
11/23 08:10, 74F
→
11/23 10:33, 6年前 , 75F
人家只是想叫老爺去救自己的媽媽有什麼問題嗎
11/23 10:33, 75F
推
11/23 12:41, 6年前 , 76F
雖然蝙蝠俠打人類那段超帥,但是一個可以大老遠聞到路
11/23 12:41, 76F
→
11/23 12:41, 6年前 , 77F
意絲鮑味的超人居然察覺不到自己媽媽在哪,蝙蝠俠卻瞬
11/23 12:41, 77F
→
11/23 12:42, 6年前 , 78F
間就知道跑去救真的超好笑XD
11/23 12:42, 78F
推
11/23 13:07, 6年前 , 79F
當然也很有趣的是一個外國多個世界，每當有國外居住
11/23 13:07, 79F
→
11/23 13:07, 6年前 , 80F
的網友說外國人就是這樣時、多半會有其他網友說他看
11/23 13:07, 80F
→
11/23 13:07, 6年前 , 81F
到的外國人就不是這樣。其實就連我們小小台灣也是好
11/23 13:07, 81F
→
11/23 13:07, 6年前 , 82F
多不同的世界。
11/23 13:07, 82F
推
11/23 18:10, 6年前 , 83F
對喔，正聯好像是叫媽
11/23 18:10, 83F
‣ 更多 peter080808 的文章
文章代碼(AID): #1Q5M1cgb (movie)
‣ 更多 peter080808 的文章
文章代碼(AID): #1Q5M1cgb (movie)