Re: [討論] 為什麼看到中國元素就崩潰?

看板movie作者 (愛republic of 中國)時間8年前 (2016/06/22 23:13), 編輯推噓11(15424)
留言43則, 18人參與, 最新討論串3/12 (看更多)
一開始,西洋片講中文我也覺得怪怪的 但是現在美國科幻片,很多都會加入中國大陸元素 一開始只是少少的,但到近期,中國大陸元素愈來愈多 像災難片2012,大船就是大陸造的(因為西方國家造船速度慢) 科幻片要有市場,能儘量貼近事實就很重要 像ID4,領導對抗外星人的國家,總不能是南非吧 如果是南非領導地球反擊外星人,你不會覺得可笑嗎? 加上大陸市場票房成長驚人,光是一個大陸的票房,就打敗北美了 拍片是要賺錢,而不是為了某一些小眾拍爽的 再者,大陸的科技含金量也愈來愈高(最近世界500大超級電腦,大陸已打敗美國) 你科幻片不加入中國大陸,會有人看嗎? 如果某一些小眾不能接受,爾後科幻片少看吧~,因為會讓您看不下去 ID4 會在大陸大賣吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.26.228 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1466608400.A.EAE.html

06/22 23:14, , 1F
你會被噓到XX
06/22 23:14, 1F

06/22 23:19, , 2F
ID正確
06/22 23:19, 2F

06/22 23:21, , 3F
返串推 批踢踢只有風向哪有是非
06/22 23:21, 3F

06/22 23:21, , 4F
中國的東西多不堪一擊,電影有演
06/22 23:21, 4F

06/22 23:31, , 5F
你也要看是不是合理加入那些元素
06/22 23:31, 5F

06/22 23:35, , 6F
認真說 不是不可以 但是太過粗糙刻意 不管哪國都會被罵
06/22 23:35, 6F

06/22 23:35, , 7F
06/22 23:35, 7F

06/22 23:44, , 8F
中國台詞沒啥不好,但西洋導演對這語言的氣口與神韻
06/22 23:44, 8F

06/22 23:44, , 9F
掌握不夠,使得兩位中國演員一講起中文來都令我們不
06/22 23:44, 9F

06/22 23:45, , 10F
認得了,好像在講外星語似地。
06/22 23:45, 10F

06/22 23:53, , 11F
合不合理才是重點吧 地心/救援 ok呀中國本來就有航天
06/22 23:53, 11F

06/22 23:53, , 12F
實力 舒化奶 蒙牛奶 wtf
06/22 23:53, 12F

06/22 23:55, , 13F
06/22 23:55, 13F

06/22 23:56, , 14F
就是硬要加的很刻意 很做作
06/22 23:56, 14F

06/23 00:15, , 15F
ha
06/23 00:15, 15F

06/23 00:25, , 16F
別傻了啦! 去年F7 復2 侏儸紀 這些沒有中國元素的電影
06/23 00:25, 16F

06/23 00:27, , 17F
還不是在中國大賣,中國電影品質太差,只能靠排斥外片
06/23 00:27, 17F

06/23 00:27, , 18F
來維持競爭力,中國會看美國電影,可是中國電影在美國
06/23 00:27, 18F

06/23 00:29, , 19F
毫無競爭力,2018中國電影市場可能會全面開放,到時
06/23 00:29, 19F

06/23 00:29, , 20F
中國國片只有等死的分,為何王建鈞要投資美國傳奇影業
06/23 00:29, 20F

06/23 00:30, , 21F
而不是中國電影,在商言商,賠錢的生意沒人做,連中國
06/23 00:30, 21F

06/23 00:31, , 22F
人都懂得用腳投票
06/23 00:31, 22F

06/23 00:45, , 23F
樓上人如其名阿XD
06/23 00:45, 23F

06/23 00:51, , 24F
那請問我哪裡講的不對,到時不要連白癡都不如
06/23 00:51, 24F

06/23 01:10, , 25F
中國電影在美國沒競爭力沒錯啊 全世界的電影在美國都....
06/23 01:10, 25F

06/23 01:44, , 26F
王建鈞是誰? 王健林吧, 萬達有投資中國電影啊 尋龍訣就是
06/23 01:44, 26F

06/23 01:45, , 27F
了 王健林並沒有要只投資美國電影喔...
06/23 01:45, 27F

06/23 01:47, , 28F
萬達投資傳奇, 最主要還是要借助傳奇的制作能力, 拉升萬達
06/23 01:47, 28F

06/23 01:47, , 29F
的製作水準, 傳奇下一部就是中方主導、中美合製的長城
06/23 01:47, 29F

06/23 01:48, , 30F
中國人看美國電影,但若中國拍的電影有對到自己國人的胃口
06/23 01:48, 30F

06/23 01:49, , 31F
一樣會大賣。就像中國人玩外國人遊戲,但也玩自己國內遊戲
06/23 01:49, 31F

06/23 01:50, , 32F
電影有排片檔期的問題,遊戲可沒有,想玩哪國隨時都玩的到
06/23 01:50, 32F

06/23 08:23, , 33F
抱歉,打字太快沒注意人名
06/23 08:23, 33F

06/23 08:30, , 34F
十幾年前的英雄還有十面埋伏在美國評價票房都不錯,可
06/23 08:30, 34F

06/23 08:30, , 35F
是後繼無力,異國風在好萊塢的瓶頸
06/23 08:30, 35F

06/23 08:32, , 36F
像MI5也有中資,但沒什麼中國元素
06/23 08:32, 36F

06/23 08:51, , 37F
那個都是衝奧片,本來就是拍給外國人看的,也為了衝奧,在
06/23 08:51, 37F

06/23 08:51, , 38F
美國安排大規模發行
06/23 08:51, 38F

06/23 08:56, , 39F
外語片要在美國作大規模發行不容易,那應該都是為了衝奧,
06/23 08:56, 39F

06/23 08:56, , 40F
給美國發行商很好的條件,搞不好倒貼
06/23 08:56, 40F

06/23 08:59, , 41F
不作wide release, 沒有千塊銀幕,要破千萬美元太困難
06/23 08:59, 41F

06/23 14:52, , 42F
2012跟id4同個導演阿
06/23 14:52, 42F

06/24 13:19, , 43F
南非躺著也中槍
06/24 13:19, 43F
文章代碼(AID): #1NQgiGwk (movie)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 3 之 12 篇):
文章代碼(AID): #1NQgiGwk (movie)