Re: [心情] 台灣人對事件的反應相當令人擔憂

看板marriage作者 (抹茶糰子)時間5年前 (2018/12/28 18:29), 5年前編輯推噓121(123249)
留言174則, 120人參與, 6年前最新討論串6/16 (看更多)
前面版友拋磚引玉,於是同樣海外生活十年的不才在 下也來回文。手機排版或有紊亂,還請見諒。 首先,我承認我的英文程度可能沒有原PO好。雖然以 前在美國生活兩年,甚至表弟還是黑人。不過在日本 生活十年後,英文退化太多。現在只能日常閒聊。 來到日本前,我日文應該還算可以,在台灣從事口譯 聽翻工作。到日本後,為了不靠外子資助(其實是本 性不喜伸手),馬上就職大企業高島屋日中翻譯。 和原PO不同的是,我確定自己有能力可在日本找到工 作,才來日本。絕非吹噓自己,不過現在稍稍擔任著 日本政府與台灣交流相關工作。也拿到永住資格,然 後收入幸運地比外子多一些。 的確,有些網友或許捕風捉影,有些網友或許見縫插 針。但您的文章之所以引起波瀾,不外乎就是您對海 外生活及婚姻生活的天真無邪般想法。 就我個人來說,順便補自身婚姻點。如前所言,我是 確定自己擁有在日本的生活能力,不需靠外子扶養, 才決定來日。選擇來日的理由很簡單,外子沒有在台 生活的語言能力罷了。 直到現在,在日十年,我一直都靠自身收入過活,生 活開支,全與外子均分。然後利用餘力,加入台日交 流的行列,為台灣多爭點能見度,也讓在地政府多重 視「台灣」與「中國」的不同。 一樣在海外生活,我訝異原PO覺得很多海外華人英文 很差。我在日本都能認識到許多英文流利的台灣朋友 。不說什麼,我現在的員工有位是留德留美的女孩。 如果要我捫心自問,說真的,我覺得海外有能力才華 的台灣人太多太多。有時甚至讓我覺得我還需要多多 增進自身能力。希望原PO能夠換個環境,或許才能發 現,真正的世界有多麼廣闊。 ※ 引述《diamond123 (旅者)》之銘言: : 當初我來之前老公就說過要金錢上支持我 : 直到我找到喜歡的工作 : 所以我才會嫁他啊 : 版友們花心思幫我算帳真的很感謝 : 雖然不完全正確 : 但讓我更加珍惜這段婚姻 : 老公說滿想認識你們的 : 他覺得版友們的反應相當神奇 : (不敢相信有人會願意花這麼多的時間精力在陌生人身上) : 至於推拿店工作... : 我只說過它的經營方式遊走在法律灰色地帶 : 但我有說過它是黑工嗎? : 我的薪水還是要報稅的好嗎== : 某些人捕風捉影的能力真的是讓人望其項背欸 : ————————————————————————— : 當初我決定要到海外發展 : 內心裡最大的隱憂 : 就是台灣人的思考方式 : 大部分的人 : -容易被媒體操弄 : -工作上不敢爭取自己的利益 : -做表面功夫 : -安於現況 : 這讓我很擔心這個國家的未來 : 我在海外發展穩定之後 : 台灣政局要是發生狀況的話 : 我就有能力把心愛的家人接來 : 而我在台灣做的是國際經貿的業務 : 日常接聽業務電話與海外信件往來 : 坦白說出國前我也沒意識到自己英文能力不錯 : 也很意外地發現海外大部分的華人英文都比我差 : 請自己捫心自問 : 有哪幾位是能在電話裡面跟西人溝通無礙的? : 你們周遭有誰有這樣的能力?一個?兩個? : 台灣人真的要增強自己的英文能力 : 外面的世界很大很廣 : 如果走不出去而只待在華人圈的框框裡 : 真的某天被吞掉都不知道怎麼回事 : 另外我接到了很多網友給我的來信 : (謝謝你們捎來的關心~) : 我心疼那些心地善良的版友 : 有很多人都發生過在板上發文 : 然後被莫名其妙揪出來罵 : 職業無分貴賤,如同性向與宗教 : 並不能作為評斷對錯的標準 : 至於某些看到事件一定要找個人來怪罪 : 對別人充滿羨慕嫉妒恨的臺灣朋友們 : 我真心祝福你們生活幸福美滿 : 以及謝謝你們 : 讓我更加堅定自己的腳步 : 以上請別對號入座 : 我並沒有花時間去看每篇文章在講我什麼 : 你們可以繼續讓這次事件延燒 : 畢竟這故事真的很有爆點 : 請別浪費這個可以罵人然後自我感覺良好的好機會 : 加油了大家:) -- 旅居京都的台灣女子。身兼京都府文化觀光大使,京都市國際觀光 大使及京都府宣傳顧問,閒暇之餘以撰稿為樂。因移居京都多年, 發言內容如食衣住行育樂等,皆以京都日常為前提。若與台灣或其 他日本地區現況有所不同,望請海涵。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.231.69.157 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1545992949.A.426.html

12/28 18:30, 5年前 , 1F
抹茶糰子推
12/28 18:30, 1F

12/28 18:32, 5年前 , 2F
看了前段覺得很眼熟原來是糰子~~
12/28 18:32, 2F

12/28 18:32, 5年前 , 3F
是抹茶糰子大!這系列釣出一堆強者也是做功德了
12/28 18:32, 3F

12/28 18:33, 5年前 , 4F
抹茶糰子你好,我有好幾本妳的書~!!
12/28 18:33, 4F

12/28 18:34, 5年前 , 5F
這篇到底可以釣出多少隱藏的大物呢?....XD
12/28 18:34, 5F

12/28 18:36, 5年前 , 6F
看到帳號嚇一跳XD 等級差太多啦~
12/28 18:36, 6F

12/28 18:37, 5年前 , 7F
推!ptt真的臥虎藏龍
12/28 18:37, 7F

12/28 18:39, 5年前 , 8F
原來那篇po文主就很有問題啊,他說台灣人如何,又說想把家
12/28 18:39, 8F

12/28 18:40, 5年前 , 9F
人帶離台灣,然後用的方式是找個長期飯票....
12/28 18:40, 9F

12/28 18:40, 5年前 , 10F
抹茶糰子推!
12/28 18:40, 10F

12/28 18:50, 5年前 , 11F
好酸原PO呀
12/28 18:50, 11F

12/28 18:51, 5年前 , 12F
連抹茶糰子都回文了!
12/28 18:51, 12F

12/28 18:52, 5年前 , 13F
就生活圈不同 看到的就只能是那樣阿lol
12/28 18:52, 13F

12/28 18:53, 5年前 , 14F
推!反倒要謝謝短視的原原po釣出一堆神人回文!
12/28 18:53, 14F

12/28 18:53, 5年前 , 15F
果然是半瓶水響叮噹XDD
12/28 18:53, 15F

12/28 18:57, 5年前 , 16F
同溫層不同吧XD
12/28 18:57, 16F

12/28 18:57, 5年前 , 17F
我工程師多益900多,跟同事比都覺得我英文爛了
12/28 18:57, 17F

12/28 18:59, 5年前 , 18F
強者!
12/28 18:59, 18F

12/28 19:01, 5年前 , 19F
我也是來日本前就有日本朋友介紹好工作
12/28 19:01, 19F

12/28 19:02, 5年前 , 20F
在台灣也是做口譯,後來自己去職安也是有拿到口譯工作
12/28 19:02, 20F

12/28 19:02, 5年前 , 21F
但是案件不多的時候我也會去做一般服務業
12/28 19:02, 21F

12/28 19:06, 5年前 , 22F
推抹茶糰子大大!!!
12/28 19:06, 22F

12/28 19:09, 5年前 , 23F
看到這一篇篇 覺得強者真多 也更顯得原原po井底之蛙
12/28 19:09, 23F

12/28 19:14, 5年前 , 24F
抹茶糰子 推!!!
12/28 19:14, 24F

12/28 19:14, 5年前 , 25F
我先生是轉勤族QQ 我得跟著日本到處跑,所以案件不穩
12/28 19:14, 25F

12/28 19:16, 5年前 , 26F
推抹茶糰子大大
12/28 19:16, 26F

12/28 19:27, 5年前 , 27F
推抹茶糰子!
12/28 19:27, 27F

12/28 19:28, 5年前 , 28F
京都的生八橋,好好吃哦哦哦哦
12/28 19:28, 28F

12/28 19:30, 5年前 , 29F
太神啦、竟然釣出抹茶糰子大大!!
12/28 19:30, 29F

12/28 19:32, 5年前 , 30F
越厲害的人越謙虛啊
12/28 19:32, 30F

12/28 19:33, 5年前 , 31F
真的,越厲害的人其實都深藏不露
12/28 19:33, 31F

12/28 19:43, 5年前 , 32F
英國 日本都參戰了
12/28 19:43, 32F

12/28 19:44, 5年前 , 33F
朝聖推
12/28 19:44, 33F

12/28 19:48, 5年前 , 34F
推抹茶糰子
12/28 19:48, 34F

12/28 19:52, 5年前 , 35F
原來真正的大大這麼謙虛 推推
12/28 19:52, 35F

12/28 19:53, 5年前 , 36F
看了好佩服,能靠自己真的很厲害。
12/28 19:53, 36F

12/28 19:54, 5年前 , 37F
推抹茶糰子
12/28 19:54, 37F

12/28 19:58, 5年前 , 38F
該向你學習!我仗著有老公和娘家靠,整個都懶爛了,看
12/28 19:58, 38F

12/28 19:58, 5年前 , 39F
你的文後覺得自己應該振作作些什麼!
12/28 19:58, 39F
還有 98 則推文
12/29 10:44, 5年前 , 138F
連這位都被
12/29 10:44, 138F

12/29 10:44, 5年前 , 139F
釣出來了
12/29 10:44, 139F

12/29 10:48, 5年前 , 140F
推糰子,光做台文化相關工作就足以給推了
12/29 10:48, 140F

12/29 10:50, 5年前 , 141F
推糰子!
12/29 10:50, 141F

12/29 11:12, 5年前 , 142F
新年歡樂推 XD
12/29 11:12, 142F

12/29 11:49, 5年前 , 143F
其實我覺得我沒有炫耀什麼。我沒有超有錢的老公可以當
12/29 11:49, 143F

12/29 11:49, 5年前 , 144F
貴婦,沒有美若天仙可以當網紅,家境清貧連學費一路走
12/29 11:49, 144F

12/29 11:49, 5年前 , 145F
來都自己賺,晃論娘家支援。我現在擁有的,都是靠自己
12/29 11:49, 145F

12/29 11:49, 5年前 , 146F
咬牙努力爬上來的。我擁有的不一定比人多,稱是炫耀,
12/29 11:49, 146F

12/29 11:49, 5年前 , 147F
實不敢當。
12/29 11:49, 147F

12/29 12:49, 5年前 , 148F
謝分享
12/29 12:49, 148F

12/29 14:45, 5年前 , 149F
哇塞 是抹茶大!!
12/29 14:45, 149F

12/29 15:20, 5年前 , 150F
推神人
12/29 15:20, 150F

12/29 16:29, 5年前 , 151F
抹茶糰子大出現啦~大大穿和服美炸啦~(告白)
12/29 16:29, 151F

12/29 16:36, 5年前 , 152F
這串真的可以停了 尤其是謙虛介紹自己成就的回文 上一篇
12/29 16:36, 152F

12/29 16:36, 5年前 , 153F
起碼還介紹了澳簽的規定 這篇的重點到底是什麼...如果要
12/29 16:36, 153F

12/29 16:36, 5年前 , 154F
原原po眼界放遠 讓她知道海外還是有很多厲害的華人 這用
12/29 16:36, 154F

12/29 16:36, 5年前 , 155F
推文不就好了嗎 = =
12/29 16:36, 155F
其實我前面推文說了,參與此文不是要炫耀又或述說 自己什麼成就等等。事實上,我認為現在的我還沒有 成就。 會加入討論,這篇文章的重點很簡單。是想分享同樣 在各界海外生活的外籍人妻們,有著什麼樣的生活型 態,工作類型及婚姻態度。 另一方面,也因個人無法認同原PO覺得海外華人能力 不佳,無法跳脫華人圈等想法。因此想告知海外很大 ,其實每個國家,每個地方,都有很多很有能力的華 人。 而我自身根本不算其中。在日本生活的我,認識了很 多在京都大學研究所的台灣留學生朋友,遇過在京都 當醫師的台灣朋友,也遇過很多拿高度人才簽的朋友 。跟這些人相比,我往往覺得自己根本還不足夠努力 。 這才是本文所想表達的。

12/29 16:48, 5年前 , 156F
我也有加入臉書當抹茶糰子粉絲
12/29 16:48, 156F
請別說是粉絲,如果有空可以一起說說話,我十分感 激。

12/29 17:23, 5年前 , 157F
用越來越多傳說等級的神獸(?)出現了XD
12/29 17:23, 157F
※ 編輯: Machadango (202.231.69.157), 12/29/2018 17:26:25

12/29 17:46, 5年前 , 158F
糰子不是炫耀拉 她只是愛亂入碎念...
12/29 17:46, 158F

12/29 18:36, 5年前 , 159F
謙虛的態度令人折服!
12/29 18:36, 159F

12/29 18:38, 5年前 , 160F
我好像沒有太常在這推文亂入碎念吧@@近年盡可能只看不
12/29 18:38, 160F

12/29 18:38, 5年前 , 161F
讀了。如果本篇文章礙眼,我很抱歉。可惜婚姻版無法刪
12/29 18:38, 161F

12/29 18:38, 5年前 , 162F
文。造成困擾深感愧疚
12/29 18:38, 162F

12/29 18:39, 5年前 , 163F
只看不「說」。不好意思打錯了
12/29 18:39, 163F

12/29 23:16, 5年前 , 164F
原來是抹茶糰子!講得讓我也想念起京都來了。
12/29 23:16, 164F

12/29 23:54, 5年前 , 165F
我懂糰子想表達的想法(ps我有買妳的書)
12/29 23:54, 165F

12/30 00:26, 5年前 , 166F
真強者欸
12/30 00:26, 166F

12/30 02:37, 5年前 , 167F
不覺得有碎唸,認為很有留下的價值;別刪,請留下來,拜託
12/30 02:37, 167F

12/30 02:37, 5年前 , 168F
!(而且,自刪內容會被桶吧?!千萬不要啊!!!)
12/30 02:37, 168F

12/30 02:38, 5年前 , 169F
我今天七月,第一次去京都;還沒買過大大的書;不過,日後
12/30 02:38, 169F

12/30 02:38, 5年前 , 170F
會留意的 ^_^
12/30 02:38, 170F

12/30 12:50, 5年前 , 171F
是抹茶糰子!!好想認識你喔~
12/30 12:50, 171F

12/30 19:50, 5年前 , 172F
激推抹茶糰子大大!
12/30 19:50, 172F

01/05 05:04, 6年前 , 173F
大推抹茶糰子
01/05 05:04, 173F

01/13 18:25, 6年前 , 174F
噓文的人是自卑感作祟嗎...
01/13 18:25, 174F
文章代碼(AID): #1S9VhrGc (marriage)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 6 之 16 篇):
文章代碼(AID): #1S9VhrGc (marriage)