Re: [心情] 被日本小姑大罵...
看了原po的文真是擔憂,感覺就是陷入惡性循環了。
想想反正不會再壞了,不如給自己個機會翻身,一切從長計議。
人在異鄉就是要彰顯優勢隱藏劣勢,裝可憐的必要手段也不能少
不要覺得好像很假,是去嘗試出一個方法在做自己的範圍內融入他們家庭
首先,妳在家裡需要有個盟友
日本男人沒事不會改變他的觀念
從妳的文章看起來我覺得妳可以先著手處理跟婆婆的關係
如果婆婆也是從外縣市嫁來的,妳就跟她聊天問她剛嫁來的時候想家都怎麼辦
婆婆煮的菜,照三餐說好吃~
跟婆婆的關係打好,妳以後會需要她幫忙的
再來,妳應該考慮「出去」上班(而不是在家兼職)
不僅在家人心中的形象會提昇(穿專業一點呀)
專心工作的效率和成果也能幫助提高產值
加上接觸一些其他的人際關係會讓妳比較不在意小姑或老公的碎念
依妳的個性應該是絕對有益身心健康
不過上班太久顧不到小孩就本末倒置了
小孩送保育園,準時下班自己帶
別輕易犧牲親子時間,得不償失(如果最後真的走到離婚的話)
小孩生病等需要支援時,就是婆婆出場的時候了
如果妳有辦法找到比老公薪水高的工作當然很好
但如果薪水略低,也盡量是正社員的工作
日本女生覺得找正社員的工作很難,這點在家裡地位又會提昇
領了夏季bonus再請家人吃一頓好了,又更提昇了XDD
如果妳老公是用長時間加班來換高薪,
換算時薪其實妳比較高的話,也千萬別忘了溫柔地提醒他
「我覺得你老闆太凹你了,花這麼多時間工作平均時薪才OOOO圓、
我的時薪就XXXX圓了,你真的不要太累把身體弄壞喔~」
在家裡總要做點樣子嘗試想學習日本女性的おもてなし
首先要跟老公說,妳從小的成長環境沒有在強調這一塊,妳需要他幫妳特訓!
比如說分析家人互動間是包含了哪些體貼對方的想法,
進一步要老公讓妳「感受」到接受到對方的體貼是多麼開心
(表面上是要老公教妳,實際上是要老公體貼妳)
或者當其他家人在為妳著想但妳沒意識到時,要老公一定要提醒妳
(要是你老公也看不到家人有在為妳著想的話...呵呵~
是要經常被無禮對待的人怎麼變成一個有禮的人呢)
↑其實我是真心推這個做法的
比如說我來日本前是不會主動跟鄰居打招呼的
但來了日本之後遇到很多主動打招呼的人,我心情就會很好
漸漸自己也會主動跟鄰居打招呼
人在異鄉感受到溫暖時會特別感動,進而學會回饋
或許妳可以試試,
說不定妳會因為自己能觀察到別人的需要去滿足對方而感到快樂
話說我的日本老公也從傳統大男人進化成一個暖男
每天下班回家後做我的便當和隔天我跟女兒的晚餐
跟版友認識的日本好像是平行時空喔~
但這是我們的家,無關國籍沒有國界。
祝妳的家庭也能因妳的努力更美好。
※ 引述《asimovchien (健康生活)》之銘言:
: 我是原po,謝謝好多人回文、也收到一些相同處境的回信和鼓勵,
: 隻身一人在異國覺得特別溫暖。
: 特別謝謝kyotoing大 mimitara大 ataipei大分享同樣與日本人結婚的經驗,
: 也謝謝NOTHINGES大,雖然很直白殘忍但很受用。
: 先回答一些版友的疑問:
: 1.住婆家:
: 先生是長子,也是同姓氏家族中唯一的男丁,
: 小時候據說奶奶非常溺愛,到五歲都還沒自己扣過扣子。
: 我兒子也是唯一男寶,可說是一脈單傳。
: 先生搬回來時,曾說,
: 以前沒想過慎終追遠的問題,但他是長子,
: 所以以後要負擔起掃墓祭祖的責任。
: 2.小姑為何天天來:
: 小姑並不是家庭主婦,
: 而是在婆婆經營的美容美髮店工作(店在附近),
: 雖然現在店內事務、會計由婆婆一手包,
: 但未來會由小姑繼承那家店。
: 也因此小姑在家中地位舉足輕重,
: 不單單只是「嫁出去的女兒」這麼簡單。
: 家中事務由小姑婆婆管理,
: 公婆連冰箱的菜要怎麼冰這類的小事都會問小姑。
: 我做什麼事情之前一定都要先問過不然不敢動手,
: 非常綁手綁腳,
: 坦白說完全不覺得這是自己的家。
: 小姑一家住的公寓是婆婆買地建造分租的,
: 現在先生雖然在外面公司上班,之後雖然會繼承部分,
: 但我認為以小姑的地位來講,不會像a大說的那樣拿不到家產。
: 當然我並沒有要貪圖遺產,畢竟那不是我的,也不會多想。
: 昨天、今天早上與先生長談,
: 先生的態度很明確:要我成為一個能
: 充滿おもてなし(常翻成款待,但在日文中除了款待,更包含
: 事先觀察設想對方需求、從而作出適當服務的意義)精神
: 預先體察家中成員行動、關照全體的妻子。
: 他以前說過,比方說他爺爺從外面回來坐下來,
: 他奶奶就能夠依據爺爺的狀態判斷他要冷茶還熱茶、並立即奉上。
: 而在日本人眼中我有多不合格,
: 說一個具體的例子:
: 前陣子陰雨連綿,好不容易放晴,
: 我趕快把被套床單拆下來洗,想說可以曬曬,
: 結果卻被先生指責說沒常識、ありえない(不可置信)。
: 原來那天公婆出外上課進修,他認為我應該要想到,
: 公婆舟車勞頓回來,一定會想要洗外衣,
: 我現在佔了曬衣服的空間,
: 他們回來就不能洗衣服了。
: 我在洗之前應該要問過可不可以洗。
: 或是今天早上,
: 他把日式床墊(我們睡塌塌米,每天早上要收床墊)拿去曬,
: 過了一陣子,他看我沒動作,
: 就說:「你看到床墊拿去曬,原本放床墊的空間空出來了,
: 怎麼不知道要拿吸塵器來吸地?」
: 在他說之前,我真的完全沒想到。
: 諸如此類,他認為
: 我缺少這種隨時注意家中成員行動、互補不足、
: 讓家庭順利運作的能力。
: 他媽媽他妹妹都可以,為什麼我不行?
: 昨天他也說,女人的社會性比男人高,與生俱來具有讓群體順利運作的能力。
: 我工作明明做得到,為什麼家裡不行?
: 今天聽他這麼說,
: 我忽然想通了,我根本越級打怪啊我。
: 打的還是日本夜行的眾百鬼。
: 已經有六十多及三十多年道行的鬼,
: 我怎麼打得贏呢我。
: 比起經營家庭,我更熱愛工作,
: 現在的工作也做得很有成就感,
: 結婚當初,先生也說非常支持我工作,
: 喜歡看我精神奕奕、發揮才能的樣子。
: 於是我傻傻的以為,我們都能做著自己喜歡的工作,
: 互相成長、一起經營一個家,一起育兒。
: 搬回來後,才發現這一切都是我的幻想。
: 先生也改口說你可以繼續工作,
: 但應該要像我媽我妹那樣,你為什麼做不到?
: 如果我低頭,請小姑教我怎麼當一個日本媳婦,
: 我想我不會做不到,但內心一直有個聲音:
: 我 、不、 想。這、不、是、我、要、的、人、生。
: 為什麼是我必須去適應你家,
: 而不是我們兩人一起溝通協調改變,
: 創造新的家庭文化?
: 這真的不是我要的婚姻。
: 這個婚或許一開始就結錯了,結婚不是只有愛就能克服一切的。
: 異國婚姻更是。
: 愛會消逝,責任會留下。
: 孩子是我的責任,我會好好負起這個責任,
: 努力控制自己的情緒,再怎麼都不要對他出手,
: 要在他面前努力微笑,讓他記得媽媽開心的樣子。
: 當然,我目前沒有打算立刻離婚,
: 因為這幾個月的工作已經排好,
: 貿然離婚會讓計畫大亂。
: 也怕先生跟我搶奪親權,
: (之前吵架他也說過孩子留下你要回台灣就回去的話)
: 勾踐臥薪嘗膽,十年生聚十年教訓,
: 從今天開始我會以自立為目標,開始默默努力。
: 也希望我的經驗、
: 還有這一連串異國婚姻討論文,
: 能給正在談異國戀的板友一些參考。
: 謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.146.18.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1467036141.A.64C.html
推
06/27 22:10, , 1F
06/27 22:10, 1F
推
06/27 22:14, , 2F
06/27 22:14, 2F
他自己的說法是有次我出差一個禮拜,他顧了小孩一個禮拜後
終於知道有多辛苦,然後開始會主動幫忙
怎麼會進化成這樣我自己也很驚訝~
以前他會說別的媽媽都可以,為什麼妳不行
現在我們會一起討論,為什麼我們的媽媽們這麼厲害
推
06/27 22:14, , 3F
06/27 22:14, 3F
推
06/27 22:17, , 4F
06/27 22:17, 4F
→
06/27 22:18, , 5F
06/27 22:18, 5F
推
06/27 22:20, , 6F
06/27 22:20, 6F
→
06/27 22:20, , 7F
06/27 22:20, 7F
→
06/27 22:23, , 8F
06/27 22:23, 8F
→
06/27 22:24, , 9F
06/27 22:24, 9F
我的方法很爛,就是賺得比老公多。
讓他去思考,除了錢以外他還能給我什麼
他比我厲害的地方就是很會煮飯
所以現在他發揮得很開心
→
06/27 22:29, , 10F
06/27 22:29, 10F
→
06/27 22:29, , 11F
06/27 22:29, 11F
→
06/27 22:32, , 12F
06/27 22:32, 12F
→
06/27 22:33, , 13F
06/27 22:33, 13F
→
06/27 22:33, , 14F
06/27 22:33, 14F
→
06/27 22:33, , 15F
06/27 22:33, 15F
推
06/27 22:59, , 16F
06/27 22:59, 16F
推
06/28 00:02, , 17F
06/28 00:02, 17F
→
06/28 00:02, , 18F
06/28 00:02, 18F
→
06/28 00:02, , 19F
06/28 00:02, 19F
→
06/28 00:02, , 20F
06/28 00:02, 20F
唉唷,我發現自己有一大段沒po到
學體貼是一回事,看起來有努力過就好,有時候男人也只想看這個
像我之前被要求要煮飯,雖然不喜歡但我還是煮了好一陣子,然後故意跟他說
「我終於知道怎麼努力書都念不好的人的心情了」(因為他不愛唸書)
讓他知道強迫我煮飯跟強迫小孩唸書是一樣殘忍的
然後我就很久沒有動鍋鏟了
※ 編輯: xtina (42.146.18.74), 06/28/2016 00:53:04
推
06/28 02:55, , 21F
06/28 02:55, 21F
推
06/28 10:05, , 22F
06/28 10:05, 22F
→
06/28 10:05, , 23F
06/28 10:05, 23F
推
06/29 09:20, , 24F
06/29 09:20, 24F
→
06/29 11:37, , 25F
06/29 11:37, 25F
→
06/29 11:37, , 26F
06/29 11:37, 26F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
心情
314
774
完整討論串 (本文為第 17 之 24 篇):
心情
218
733
心情
21
107
心情
80
153
心情
35
127
心情
229
487