[ＸＤ] 上週今夜：日光節約時間 (中字)

看板joke作者 (Tony)時間8年前 (2016/03/17 21:33), 編輯推噓47(47推 0噓 4→)
留言51則, 43人參與, 最新討論串1/1
部落格連結，內含註解與廣告： http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2016/03/blog-post_17.html 日光節約時間，或稱夏令時間，是一個讓美國人又愛又恨的奇妙東西。 愛它，是因為秋季時，大家得以把時間「往回調」，讓自己多睡一個小時； 恨它，是因為春季時，大家必須把時間「往前調」，害自己少睡一個小時。 但不論是愛是恨，這個制度到底為什麼存在呢？ 讓我們一起來看看「上週今夜」的幽默分析吧！ 希望大家喜歡囉～ -- 更多精采翻譯，盡在 臉書 https://www.facebook.com/translatedbytonytsou 以及 部落格 http://translatedbytonytsou.blogspot.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.53.124 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1458221610.A.C0A.html
推
03/17 21:35, , 1F
以前有恐怖份子炸彈設日光節約結果提早引爆
03/17 21:35, 1F
推
03/17 21:36, , 2F
我在龍大下面 ><
03/17 21:36, 2F
推
03/17 21:41, , 3F
推
03/17 21:41, 3F
推
03/17 21:53, , 4F
XDDDDD
03/17 21:53, 4F
推
03/17 22:08, , 5F
第一次遇到的時候睡過頭...
03/17 22:08, 5F
推
03/17 22:17, , 6F
聽說台灣以前也有過 還好現在沒了 這感覺有夠智障
03/17 22:17, 6F
→
03/17 22:20, , 7F
沒有印象.....
03/17 22:20, 7F
推
03/17 22:26, , 8F
剛才查維基百科說是1980年停止實施
03/17 22:26, 8F
推
03/17 22:29, , 9F
push
03/17 22:29, 9F
推
03/17 22:30, , 10F
先推再看
03/17 22:30, 10F
推
03/17 22:33, , 11F
推
03/17 22:33, 11F
推
03/17 22:34, , 12F
再推
03/17 22:34, 12F
推
03/17 22:45, , 13F
推~~~
03/17 22:45, 13F
推
03/17 22:52, , 14F
上週今夜推
03/17 22:52, 14F
推
03/17 23:05, , 15F
國軍目前還是有半個小時的日光節約
03/17 23:05, 15F
推
03/17 23:06, , 16F
國軍那好像不太一樣吧 是調整起床時間 不是直接調
03/17 23:06, 16F
→
03/17 23:06, , 17F
時鐘
03/17 23:06, 17F
推
03/17 23:08, , 18F
推
03/17 23:08, 18F
推
03/17 23:09, , 19F
XDDDD
03/17 23:09, 19F
推
03/17 23:17, , 20F
推
03/17 23:17, 20F
推
03/17 23:22, , 21F
推
03/17 23:22, 21F
推
03/17 23:32, , 22F
台灣緯度那麼低，實施是有什麼用？ 人家八九點才天黑啊
03/17 23:32, 22F
推
03/17 23:56, , 23F
推！！！
03/17 23:56, 23F
推
03/18 00:04, , 24F
自己早一個小時起床就好啦 調什麼時鐘xd
03/18 00:04, 24F
推
03/18 00:29, , 25F
慶幸台灣現在沒有
03/18 00:29, 25F
推
03/18 00:32, , 26F
推
03/18 00:32, 26F
推
03/18 00:52, , 27F
推
03/18 00:52, 27F
推
03/18 01:00, , 28F
推
03/18 01:00, 28F
推
03/18 01:09, , 29F
tony~~~
03/18 01:09, 29F
推
03/18 01:18, , 30F
以現代人手持裝置狂用的情況 節電真的很難
03/18 01:18, 30F
推
03/18 01:19, , 31F
推
03/18 01:19, 31F
推
03/18 02:15, , 32F
推
03/18 02:15, 32F
推
03/18 02:35, , 33F
國軍只是只是晚點起床跟中午多半小時的差別 哪是日光節約
03/18 02:35, 33F
推
03/18 02:45, , 34F
但到11月時又會因為可以多睡一個小時感到開心
03/18 02:45, 34F
推
03/18 08:17, , 35F
妳有先報備嗎？氣到發抖 肚子被揍一拳
03/18 08:17, 35F
推
03/18 08:41, , 36F
03/18 08:41, 36F
推
03/18 09:28, , 37F
推
03/18 09:28, 37F
推
03/18 10:25, , 38F
推！
03/18 10:25, 38F
推
03/18 12:07, , 39F
講到牛那段，還以為在看Ze Frank XDD
03/18 12:07, 39F
推
03/18 15:09, , 40F
每次播MLB NBA 都被日光節約時間搞的毛毛。怕看錯時間
03/18 15:09, 40F
推
03/18 15:41, , 41F
我它嗎出國因為這個超怕搭不到飛機
03/18 15:41, 41F
推
03/18 15:58, , 42F
高緯度地區很有感。之前住德國北部的時候，這一個小時
03/18 15:58, 42F
→
03/18 15:58, , 43F
可以避開完全摸黑上學的狀況。
03/18 15:58, 43F
推
03/18 16:41, , 44F
推
03/18 16:41, 44F
推
03/18 19:16, , 45F
這集超讚的XD
03/18 19:16, 45F
推
03/19 00:10, , 46F
03/19 00:10, 46F
推
03/19 01:23, , 47F
推！
03/19 01:23, 47F
推
03/19 16:30, , 48F
linboy說反了吧，日光節約時間是提早起床，如果不用也是
03/19 16:30, 48F
→
03/19 16:31, , 49F
正常時間就起床，根本不會是摸黑時間出門啊
03/19 16:31, 49F
推
03/21 01:00, , 50F
推
03/21 01:00, 50F
推
03/21 19:18, , 51F
推
03/21 19:18, 51F
‣ 更多 tonytsou912 的文章
文章代碼(AID): #1Mwh8gmA (joke)