Re: [問題] 請問一句日文

看板jersey作者 (Fabregas)時間16年前 (2008/09/06 22:10), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
我這暑假剛好有去日本 帶了我在台灣買的西班牙主場球衣去燙 David Villa 7 我是到 Kamo 新宿店 進去拿著球衣對店員說: I would like to print number seven David Villa (沒錯 就是用英文) 然候在現場等個十分鐘就燙好了 不過有一點值得注意的是好像他只燙 "有吊牌的球衣" 喔 店員先是問我球衣是否是在 Kamo 買的 (用英文) 我回答不是後他有檢查球衣的吊牌 (可能是要確認是否是正版的吧) 還好我沒有剪掉要不然就要哭哭了...... 總之日本店員的服務態度很好 原PO不用擔心那麼多啦~~ ※ 引述《forever90002 (艾利歐)》之銘言: : 因為不久後要去日本 : 想請問如果問"球衣可以燙號碼嗎"要怎麼講 : 我的日文只有半吊子>"< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.131.179

09/06 22:29, , 1F
THX
09/06 22:29, 1F
文章代碼(AID): #18mezBDu (jersey)
文章代碼(AID): #18mezBDu (jersey)