看板 [ historia ]
討論串[疑問] 歐洲諸王諸后的名字
共 9 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#1
[疑問] 歐洲諸王諸后的名字
推噓6(6推 0噓 2→)留言8則，0人參與, 最新作者hornybeast (谷欠獸)時間11年前 (2013/03/27 20:16), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
正在讀西洋通史. 發現不是威廉路易查理這些. 女性就是瑪莉伊莉莎白維多利亞. 是不是跟基督天主教有關係.... 有法查到命名的原由嗎. 俄國是伊凡這是俄國名 不過伊凡是不是跟東正教某聖人有關啊. 彼得大帝就是洋名 但不確定原文是不是英文的peter. 但那時英文應該不通行吧.... 求解惑. --.
#2
Re: [疑問] 歐洲諸王諸后的名字
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者RollingWave (Lost in the Dark)時間11年前 (2013/03/27 20:44), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Ivan = John. 都是來自希伯來名 Yohanan. Ivan = John = Juan = Jack = Giovanni = Hans = Hovhannes = Ian = Jan = Jane,. = Janez = Jean =Joan = Johan = Johanan = J
#3
Re: [疑問] 歐洲諸王諸后的名字
推噓-56(25推 81噓 63→)留言169則，0人參與, 5年前最新作者MRZ (臺大歷史系教授......Orz)時間11年前 (2013/03/27 20:55), 編輯資訊
2
0
5
內容預覽:
對,歐洲王室取名多為基督宗教世界通行的菜市場名.. 但也有不少是紀念自家祖宗或歷史上的知名人士.. 以基督宗教為名的,基本上有四大最常見菜市場名: 彼得,約翰,保羅,馬可.. (這些是新教的中文譯名,天主教則是伯多祿,若望,保祿,馬爾古.). 紀念自家祖宗或歷史上知名人士的,通常會見到: 喬治,威廉
(還有2720個字)
#4
Re: [疑問] 歐洲諸王諸后的名字
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者PrinceBamboo (竹筍王子)時間11年前 (2013/04/01 16:06), 編輯資訊
0
0
7
內容預覽:
早在羅馬時代就已經是普遍的男子名了講得好像征服者以前沒有人叫威廉一樣 他在諾曼第不是"一世" 別國之前叫威廉的也不少同樣是羅馬時代就已經很普及 征服者之後 取名威廉的也不是都從征服者而來查理曼以前 名叫查理的早就多著了 查理曼以後 取名查理的也不見得都是要紀念查理曼正確的說俄文的Иван(羅馬化:I
(還有1626個字)
#5
Re: [疑問] 歐洲諸王諸后的名字
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者allmine (綽號暱稱)時間11年前 (2013/04/03 13:36), 編輯資訊
1
0
2
內容預覽:
這個是英文編輯者打錯的typo 正確應該是Pyotr Zhurga. 證明(理性 勿戰):. 1. 從上面這個Pytor Zhurga的連結進去 旁邊有兩個 得過獎牌的賽事. 2. 按1975 Belgrade 進去 找到K4-10000M 銅牌 四人大名. 3. 捲回去上面 按左邊的Русский
(還有454個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁