Re: [疑問] 中國之名的由來

看板historia作者 (老墨)時間14年前 (2009/11/19 16:57), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 最新討論串14/21 (看更多)
※ 引述《plamc (普蘭可)》之銘言: : ※ 引述《aki2009 (aki2009)》之銘言: : : 還有一本討論中國天下觀、王朝國號名與"天下"差別的日本學者著作, : : 渡邊信一郎《古代中國的王權與天下抶序》 : : 古代中國人認為天下是一國,就是中國,當然不需要再三強調自己是中國, : 這個理解是錯誤的 : 天下是天下 不是國 : 古代沒有現代國家的概念 普天之下 莫非王土 說的是天下均為王權範圍無國界之分 : 更不可能是自認為是天下中的其中一國 那等於是降級 : 也不是天下都屬於一個叫「中國」的國家 更沒有什麼「中國這一天下」 : 古代「中國」兩個字的用法 是指 : 1.中原 : 2.中原諸國 : 3.我國 : 無論如何 就是不是指一個國家 那是中華民國以後的事 : 古代所稱的「中國」絕對不是國家 如果說是 那是對歷史及古文有嚴重誤解的結果 那下面的例子可以解釋為我國嗎? 朝鮮世宗實錄 十九年丁已二月庚寅(明正統二年) 上議於政府曰:議者云唐人之被虜野人者,我國皆優館穀,隨 即轉送上國 今野人輒持券來示邊將曰某本我所買奴也,久 役於我,今何奪之送中國乎?我等當虜爾國人以為奴。意恐此 亦野人搆釁之端也...世宗實錄 卷七六 燕山君 三年丁已(明孝宗弘治十年)七月甲辰 .....知事李克墩曰:中國則與夷狄區域自別, 威德遠被,則 外夷自服而來,此所謂來者不拒去者不追也。我國兩界則與中 國異,永安道本野人界,世宗以豆滿江為限,其時金宗瑞獻策 ,設六鎮 ....卷二五 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.35.157

11/19 23:39, , 1F
中原
11/19 23:39, 1F

11/20 14:45, , 2F
這邊的中國不應該解是為中原, 應該解釋為明政權
11/20 14:45, 2F
文章代碼(AID): #1B1GYGag (historia)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1B1GYGag (historia)