[閒聊] 閱微草堂筆記破鏡重圓

看板gallantry作者mstar (Wayne Su)時間1年前 (2022/09/18 12:10)推噓9(9推 0噓 5→)

留言14則, 10人參與討論串2/2 (看更多)

山西人很多都到外地做生意，從十幾歲就去跟人學交易，等存夠錢了才回鄉娶妻，娶妻後又出去賺錢，大概兩三年才回鄉一次，成為常態；如果命數不好、或遇到各種事故牽連，甚至一、二十年沒辦法回家，甚至也常常有人本錢都賠光了，恥於回鄉去，因此到處漂泊、從此音信不通。有個李甲，因某些原因下成為同鄉人靳乙的養子、因此改姓，原來的家裏長年沒收到家書、不知道他的去向，就認定他已經死了；等到他父母同時過世後，妻子沒有依靠，只好到隔壁縣的哥哥家去，結果哥哥也是跑外地做生意的，還帶著全家一起遷徙，走遍南北各地、居無定所，以至於李甲 (靳甲) 也沒辦法知道大舅子的消息，也以為對方死了。之後甲妻兄在外真的過世了，全家人流落在天津，大家商量認為甲妻年輕守寡不是辦法，因此打算讓她改嫁山西人、以後還有機會回鄉，怕被人嫌棄沒有娘家，所以謊稱是哥哥的女兒；正好靳乙想幫甲娶妻，於是大家為兩人作媒，成就一樁親事。洞房夜，兩人相面後都懷疑對方就是自己原來的妻子/丈夫，但已分開八年沒見了，所以只是懷疑而不敢問，等完事後說起私密話，才真的確定了；甲因為妻子沒有真的確定就冒然改嫁而發怒、又打又罵，將全家人都吵醒，靳乙在外面喊說「你同意再娶，有證據確定妻子真的已死嗎？且她經過流離遷徙，已等八年才決定改嫁，可以原諒她不得已了。」甲沒辦法反駁，因此接受重當夫妻。破鏡重圓的故事，自古以來就有發生過幾次，但丈夫再娶卻是元配、妻子改嫁但沒有失節，則有文字記載以來從沒聽說過；姨丈衛可亭曾親眼看過兩人。 ---- 山西人多商於外，十餘歲輒從人學貿易。俟蓄積有貲，始歸納婦。納婦後仍出營利，率二三年一歸省，其常例也。或命途蹇剝，或事故縈牽，一二十載不得歸。甚或金盡裘敝，耻還鄉里，萍飄蓬轉，不通音問者，亦往往有之。有李甲者，轉徙為鄉人靳乙養子，因冒其姓。家中不得其蹤跡，遂傳為死。俄其父母並逝，婦無所依，寄食於母族舅氏家。其舅本住鄰縣，又挈家逐什一，商舶南北，歲無定居。甲久不得家書，亦以為死。靳乙謀為甲娶婦，會婦舅旅卒，家屬流寓於天津；念婦少寡，非長計，亦謀嫁於山西人，他時尚可歸鄉里。懼人嫌其無母家，因詭稱己女。衆為媒合，遂成其事。合巹之夕，以別已八年，兩懷疑而不敢問。宵分私語，乃始了然。甲怒其未得實據而遽嫁，且詬且毆。闔家驚起，靳乙隔窻呼之曰：「汝之再娶，有婦亡之實據乎？且流離播遷，待汝八年而後嫁，亦可諒其非得已矣！」甲無以應，遂為夫婦如初。破鏡重合，古有其事；若夫再娶而仍元配，婦再嫁而未失節，載籍以來，未之聞也。姨丈衛公可亭，曾親見之。 -- 「在各種無知中，最差勁的是『政治無知』。他聽而不聞、視而不見，他從不參與任何政治活動。他彷彿懵然不知，種種生活費用：如大豆價格、麵粉價格、租金、醫藥費等，全都與政治息息相關。他甚至對自己的政治無知引以為傲，挺起胸膛，高聲說自己討厭政治。這愚人並不知道，基於自己的政治冷感，社會出現了淫業、棄童、搶匪－－更可悲的是出現了貪官汙吏，他們對剝削社會的跨國企業阿諛奉承。」 -- Bertolt Brecht -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.169.5 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1663474206.A.036.html

推

wittmann4213

09/18 14:00, 1年前 , 1^F

09/18 14:00, 1^F

→

wittmann4213

09/18 14:02, 1年前 , 2^F

09/18 14:02, 2^F

→

wittmann4213

09/18 14:03, 1年前 , 3^F

09/18 14:03, 3^F