[問題] 斷章取義

看板gallantry作者millia62219 (台南陳先生)時間10年前 (2014/03/07 00:55)推噓3(3推 0噓 23→)

留言26則, 8人參與討論串1/5 (看更多)

《孟子‧離婁上》：「孟子曰：『不孝有三，無後為大。舜不告而娶，為無後也，君子以為猶告也。』」無後為大，這本來的意思是說沒有盡到後輩的責任，是最不孝的怎麼會被現在人解讀成沒有生小孩呢？還有「男子無德便是才，女子無才便是德」這話是希望一個有為的男人，要以德行為主，以才幹為輔的意思。「女子無才便是德」是指“我雖然很有才幹，但一點也不自炫其才，依然自視若無”的意思。兩者都是強調德性大於才幹，有才華的女子不自恃其才，不顯擺不炫耀，不以此為有才，如此才是一個女子的德行怎麼到了現代就變成女生是不需要才能的、最好是個笨蛋就好這些文意都被曲解的很嚴重有中文系的人說：是章學誠這混蛋為了抵制袁枚興女學所寫的。有沒有章學誠這混蛋這個人的八卦？他又為甚麼要做這種事？這對他有甚麼好處？自從弄懂原文再講甚麼，再看到別人引用那些句子就覺得也太白癡了…… -- ▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃ 你要是覺得最新強檔大片哪裡不好，你會聽到「那是你沒認真看」你要是引經據典考古推理出真的不好；又會聽到「看個電影幹嘛那麼認真」 ▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃SuckMovies需要你的加入▃▃▃▃ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.59.92.240

→