Re: [討論] 法蘭絨襯衫(Flannel shirt)與格紋襯衫ꨠ…
: 所以想請問fashion版眾們，到底法蘭絨襯衫所代表的意義是?
: 它與格紋襯衫的差異處又是在哪邊呢? 謝謝解答。
我是覺得原PO似乎想的過於複雜了...
法蘭絨指的是它的材質面來說，而格紋指的是它的花色
以下是我個人的解釋，不保證100%正確，純供參考
所謂的法蘭絨襯衫(Flannel shirt)主要是就其布料所呈現的感覺來稱呼
法蘭絨也有人稱呼"棉絨"，指布料製成的過程中經過加工使的布料表面有一層起毛感
布料採用多為羊毛、羊毛混精紡毛紗、棉或是合成纖維，為了提高耐磨性有時會加入尼龍
布料的花色可以是素色、"格紋"或是條紋，並不一定侷限在"格紋"
以上資料比較簡略也只是提供個大概，google一下會有更多資料，wiki就有不錯的說明了
重點在於法蘭絨指的是透過加工過程，布料會有一種起毛感，彷彿一層絨毛覆蓋在上面
法蘭絨的花色除了格紋、也有素色和條紋
所以法蘭絨可以有素色法蘭絨、條紋法蘭絨，當然也有格紋法蘭絨
而一般說的格紋襯衫，純粹就是指襯衫的花色，有格紋的襯衫皆可稱為格紋襯衫
管他什麼布料、什麼加工，只要有格紋在上就可稱呼為格紋襯衫
所以格紋襯衫就是一種花色上的統稱而已，不全然就是代表法蘭絨襯衫
也就是說格紋襯衫並不一定就是法蘭絨襯衫
就以出一堆格紋襯衫的uniqlo為例
http://store.uniqlo.com/jp/CSaGoods/430516-05
我會說它是格紋襯衫，但我絕對不會稱呼它為法蘭絨襯衫
會有法蘭絨襯衫跟格紋襯衫的迷思，個人是覺得法蘭絨(Flannel)一詞被過分濫用了
只要出格紋襯衫，商家品牌就冠上個"法蘭絨"，聽起來就彷彿黃袍加身...(也沒比較威)
所以使得一般人會把格紋襯衫和法蘭絨襯衫畫上等線，但其實不然
總結一下，法蘭絨襯衫是指布料呈現出的感覺，格紋襯衫是指襯衫上的花色
法蘭絨襯衫不一定為格紋襯衫，格紋襯衫也不一定就是法蘭絨襯衫
要歸類為何者，主要視布料以及是否為格紋來決定
對於法蘭絨襯衫和格紋襯衫的差別，我自己個人的解釋如上述說明
不知道能不能幫助原PO更能理解
若有人能提供更好的說明，也歡迎一起提出來囉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.229.146
※ 編輯: kinkijay 來自: 61.223.229.146 (02/23 04:46)
推
02/23 18:32, , 1F
02/23 18:32, 1F
→
02/23 18:33, , 2F
02/23 18:33, 2F
→
02/23 18:34, , 3F
02/23 18:34, 3F
→
02/23 18:34, , 4F
02/23 18:34, 4F
推
02/23 21:17, , 5F
02/23 21:17, 5F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：