※ 引述《findandhide (可遇不可求)》之銘言：
: 各位書版的版友們好
: 我有一個英國的老師請我幫他介紹有趣的中文著作
: (有翻譯成英文的版本)
: 我想的到的只有詩集或是論語等經典書目
: 可是這些老師已經閱讀過了
: 請問有沒有其他內容有趣或特別的中文小說或散文
: 有翻譯成英文的版本呢?
: 謝謝大家的推薦！
關於中書外譯，能查詢國立台灣文學館出版的「台灣文學年鑑」，
裡面有篇「台灣中書外譯現況概述」，記得好像是固定項目(?)，
2008年的書展，有特別為「中書外譯」做了小小的展覽。。
下面是文建會中書外譯計畫的書目，2011年轉由臺灣文學館接手
http://english.cca.gov.tw/public/Data/07514112871.pdf
灰鷹騎士在2010年提到的一些書單
http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/13761895.html
殘雪的《五香街》個人記得還不錯。
下面是有關齊邦媛的文章，篇目名稱是《台灣文學的國際推手》，裡面也有提到些書
上：http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/7/today-article1.htm
下：http://www.mepopedia.com/archives/2950-tw.html
以上供您參考＠＠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.13.177
※ 編輯: belast 來自: 114.25.13.177 (06/27 01:03)
推
06/27 22:45, , 1F
06/27 22:45, 1F
討論串 (同標題文章)