看板 [ ask ]
討論串[請問] 英文翻譯
共 20 篇文章

推噓2(2推 0噓 13→)留言15則,0人參與, 2年前最新作者cherryjam (櫻桃果醬)時間2年前 (2023/04/08 05:54), 2年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
https://i.imgur.com/eNe3yZk.jpg. 1. It’s common for people “to” sometimes …. 想問這邊為什麼是接to不是that之類,或是整句換方式重組,總覺得看起來哪裡怪?. 2. Only when you lose it, “do”
(還有163個字)

推噓0(0推 0噓 1→)留言1則,0人參與, 5年前最新作者lions1989 (阿肥獅小妹)時間5年前 (2020/05/21 09:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想請問. 「三輪以上慢車」. 的英文該怎麼翻. 慢車指的是最大時速在25km以下. 所以不包含機車. 拜託各位大大了!. -----. Sent from JPTT on my Asus ASUS_X018D.. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.20.249.1

推噓2(2推 0噓 3→)留言5則,0人參與, 5年前最新作者nuova2017 (於魚之愛)時間5年前 (2020/01/14 08:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
I would like to exchange some pounds for dollars.. 請問這句怎麼翻。. 謝謝各位。. -----. Sent from JPTT on my Samsung SM-A7050.. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.2

推噓1(1推 0噓 2→)留言3則,0人參與, 6年前最新作者cvgoter (cvgoter)時間6年前 (2019/07/26 10:38), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
╭═→ 別緊張,這是板主寫的發文提示,為了問板的使用效率,請務必閱讀。. * 許多問題,使用搜尋引擎可能會更有效率地得到答案,. 譬如 http://www.google.com.tw/ http://www.bing.com/ 等。. 此外,對於特定機構、公司、店家、企業的問題,也可嘗試前往該單位
(還有449個字)

推噓0(0推 0噓 3→)留言3則,0人參與, 7年前最新作者wang19980531 (豬精男)時間7年前 (2018/11/27 01:12), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
「此表是台灣每年空調使用電量佔總用電量的表格」. 請問how to translate it into English?. -----. Sent from JPTT on my iPhone. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.72.205. 文章網址