看板 [ ask ]
討論串[請問] 英文翻譯
共 20 篇文章

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者chiopin時間10年前 (2014/04/29 18:07), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
請問點餐中. 「點什麼」這句英文怎麼翻譯?. Order something可以嗎?. 有沒有比較適合的翻譯?. 謝謝!. --. Sent from my iPhone. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.65.72.62. 文章網址: http://www

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者GrErN時間9年前 (2014/12/14 15:33), 4年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
編輯: GrErN (27.242.167.176 臺灣), 09/28/2019 03:26:39.

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者NeroCorleone時間9年前 (2015/01/22 07:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
各位高手好 小弟目前正在翻一篇和醫學有關的故事. 目前卡在一個地方 請各位高手幫忙 感謝!!. 原句是 The liver was enlarged and tender, and ultrasound revealed. global non-cirrhotic hepatitis.... 肝臟有
(還有76個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者dearest0420 (我只是一個過客)時間9年前 (2015/02/24 15:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Q:Drugs? 毒品/藥品. A:Party. 翻譯有合格的意思. 這回答表示是說沒有在使用的意思嗎?. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.115.172.180. 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1424762111.A

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者fairy0212 (0212)時間9年前 (2015/03/09 21:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想請問這英文翻譯有甚麼意涵嗎?. Looking at a contour map, the student sees lines on page, the cartographer a. picture of a terrain.. Looking at a bubble chamber phot
(還有148個字)