Re: [問題]轉播的日語術語
※ 引述《Looming (born too slow)》之銘言:
: 不懂日文
: 順便借標題問一下
: 三振的時後
: 都會聽到"咖 拉 不 哩 三振"
: 是什麼意思呢?
揮棒落空 三振出局
另外一種則是;咪諾嘎心 三振
則是拿香K或見逃K,就是看著球過好球帶然後被主審拉掉那種
--
◢◣シャープな打球 グランド突き抜けろ 走れレッドスター ★★★★★★★★
◥██◤「Let's Go ! 」 赤星 チャンス切り開け ████ ████
◢█ █ ◢ █ █
◢◤█ █◢◤ ◢██ █ ◢█◣ ◢██ █ █ ████ ████
◢███ █◥◣ █ █ █▅▅ █ █ ◥▄▄ █▅▅ █ █ █
◢◤ █ █ ◥ ███◣ █ █ ◥█◤ ◥▄█ █ █ █ ◥███ ████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.243.5
推
04/09 01:05, , 1F
04/09 01:05, 1F
推
04/09 01:08, , 2F
04/09 01:08, 2F
推
04/09 12:13, , 3F
04/09 12:13, 3F
※ 編輯: LUDWIN 來自: 61.62.186.10 (04/10 01:13)
感謝樓上兩位
※ 編輯: LUDWIN 來自: 61.62.186.10 (04/10 01:13)
推
04/11 02:11, , 4F
04/11 02:11, 4F
推
04/18 12:56, , 5F
04/18 12:56, 5F
推
04/18 22:07, , 6F
04/18 22:07, 6F
討論串 (同標題文章)