Re: [用字] 「說得對」與「說的對」
※ 引述《outlawstar (口喜口合電鰻力)》之銘言:
: 大家都大致知道「得」與「的」的用法,
: 遇到「說得好像很帥一樣」「說的內容滿多的」這類用法還分得出來,
: 但每次不才在下我遇到「說得對」、「說的對」,都會很卡耶!
: 到底是那個「對」是要修飾名詞還是動詞都搞混了,
: 還請板友高明幫我釐清一下>< 每次都記不起來
個人認為應該是「說得對」。
雖然「說的對」可解為「你說的(內容)對」,這時的確用「的」,
但你「說得對」不就是指內容對嗎?不需要多此一舉說:「你說的內容真對」
所以,用「說得對」就可以了。
至於台語,雖然大致上可以作為區分,但還是有個例外。
接在動詞後,表能力或可能的時候,
例如:這個東西我還用得到,先別收起來。
用台語念起來是「A」的音。
據說這是唯一的例外啦!
個人淺見,給你參考一下。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.19.146
推
08/25 22:48, , 1F
08/25 22:48, 1F
→
08/27 22:17, , 2F
08/27 22:17, 2F
→
08/27 22:18, , 3F
08/27 22:18, 3F
→
08/27 22:19, , 4F
08/27 22:19, 4F
→
08/27 22:19, , 5F
08/27 22:19, 5F
→
08/27 22:20, , 6F
08/27 22:20, 6F
→
09/04 19:06, , 7F
09/04 19:06, 7F
推
09/08 01:06, , 8F
09/08 01:06, 8F
→
09/08 01:07, , 9F
09/08 01:07, 9F
→
09/08 01:08, , 10F
09/08 01:08, 10F
→
09/12 20:13, , 11F
09/12 20:13, 11F
→
09/12 20:15, , 12F
09/12 20:15, 12F
推
09/13 23:41, , 13F
09/13 23:41, 13F
討論串 (同標題文章)