[討論] 日本名字 姓名的順序?

看板Wrestle作者 (科科)時間15年前 (2008/09/12 02:39), 編輯推噓0(0推 0噓 1→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
不知道在這邊問適不適合 想知道有時候日文名字的英文寫法 有時候會看到姓寫在前面 有時候在後面 像介紹小橋建太時 播報員都是喊 Kobashi Kenta 但是剛剛看武藤敬司的比賽 字幕是寫 KEIJI MUTO 請問這種先後有什麼差別呢? 有比較懂日文的大大可以說明一下嗎 謝謝.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.69.219
→
09/12 05:43, , 1F
這是美式的喊法,有時會為了搞噱頭或是國際性的比賽會這樣喊
09/12 05:43, 1F
‣ 更多 chenwj 的文章
文章代碼(AID): #18oMNtwA (Wrestle)
‣ 更多 chenwj 的文章
文章代碼(AID): #18oMNtwA (Wrestle)