Re: [心情] 中國朋友

看板WomenTalk作者 (迅雷不及掩耳盜鈴)時間1年前 (2022/08/28 16:15), 1年前編輯推噓0(30推 30噓 122→)
留言182則, 28人參與, 1年前最新討論串4/8 (看更多)
※ 引述《lulu726lulu (虹)》之銘言： 接下來的內容大概會很政治不正確，為了 避免被某些小粉綠往我身上抹紅，我先說 做過這些事： (1) Udemy 寄信要求我填問卷，我回信告 　　知名單中沒有我的國家，不願意填寫 　https://i.imgur.com/MxidHev.png
(2) Typora 在購買頁面的國家列表中，沒 　　有提供台灣的選項，寄信回報 　https://i.imgur.com/4ZMCW4p.png
(3) 向開源文獻管理軟體 JabRef 提出翻 　　譯繁中的需求 https://i.imgur.com/kyECmig.png
我想我是滿努力在自己能夠盡到微薄力量 的部分上，去讓台灣被看見，去讓更多潛 在的台灣使用者，能夠有繁體中文的資源 可以使用。要說我是中國人的話，我反而 想問問那些人做了些什麼？在社群媒體上 跟自己人吵？ 下面說說我看原文的個人想法。 --- : 人在國外會遇到假裝不在乎統一的中國朋友，然後暗中陰你一把 ^_^ : 剛認識時她問我兩岸關係，我就講明，沒有台獨這件事，台灣本來就是獨立的國家。 : 她也說沒有很在意啦～都是教育問題， : 我也懶得廢話，反正有共同興趣，玩得開心就好。 妳只有提及認識時有問兩岸關係，但沒有 前後文，如果是剛認識劈頭就問妳，那對 方大概很在意這件事；如果是後來茶餘飯 後閒聊才聊到的，還好吧？ 至於她說沒有很在意，並不代表「她不在 乎統一」，可能是「不在意妳對於台灣是 獨立國家的主張」。其中前面這段，還可 能因為她自己的粉紅程度有差： (1) 資深粉紅：武統喇，哪天不武統？ (2) 平民百姓：希望台灣和平回歸祖國 (3) 良好教育： 　　(a) 尊重，但希望是一個整體 (b) 尊重，並支持台灣是獨立國家 我自己遇過很多是第三種的，對於 3a 或 是 3b 這種的，跟對方爭論我都覺得很沒 禮貌，因為就真的是教育不同導致（不論 是家庭教育或是學校教育） 畢竟那句話怎麼說來著？ 「我不同意你的觀點， 　但我誓死捍衛你說話的權利。」 如果表示完自己的立場，她沒有再跟妳去 講大道理逼妳接受她的認同，那她有什麼 問題呢？ 但妳的文章寫得好像是她很假掰啦，這大 概只有妳自己知道實際情況，但也會因為 妳自身有沒有戴有色眼鏡去看人家，會導 致不同的認知。 : 然後帶回今天， : 與這位中國朋友和義大利朋友出去，大部分時間他們都用義文聊天，我聽不懂但能猜些意思，中間偶爾用英文夾雜閒聊兩句 : 突然就聽到她提Taiwan和China，然後義大利朋友回了幾句這樣，一聽就是老問題，但還? : 原來是她問其他人中國和台灣是不是一起的，然後其他人回說有兩面國旗，所以對他們來 : 但她又繼續用義文想跟其他人說些什麼 : 幹拎喇啊當老娘溫柔就是吃素？？ : 我用超大音量大叫，欸！如果你要討論政治問題，請用英文！讓我參與討論！ : 她被我嚇一跳，結結巴巴用英文又回一些她認為是教育不同造成之類的 : 不想吵無用的架所以沒有繼續說下去，但真的是會有這種北爛，到底在裝三小，而且她又沒有要回中國，都要定居歐洲不就代表她也覺得中國不怎麼樣嗎？ 這邊一樣沒有前後文，妳跟中國朋友和義 大利朋友出門，大部分時間他們都用義文 聊天： (1) 他們真的有想要讓妳參與聊天，還是 　　妳在裝熟蹭人家冷屁股？ (2) 妳有提到大部分時間，代表不是一開 　　始就提到政治議題，前後文如何？ 從文中敘述，妳都說聊天大部分時間都用 義文聊天，表示她不是一開始就用意文， 想要「暗中陰妳」吧？妳自己想要參與聊 天，不是在一開始他們都用義文聊天的時 候，就該詢問能不能用英語嗎？ 再說了，妳一群人去新竹遇到阿桑們，阿 桑們會跟妳說客家話還是國語？妳在台灣 遇到會說中文的外國人，還會跟他用英文 聊天？ 某些推文的是不是搞不清楚狀況啊？人家 聊天聊一陣子了，怎麼沒人去說義大利人 怎麼不說英文用義大利文跟中國人聊得很 開心？除了原 po 誰也不確定是不是義大 利人先開起政治話題的，甚至不懂義大利 文的她，搞不好自己也不清楚上下文就在 開噴。 看下來我覺得原 po 的問題比較大啦！很 沒風度，至於這樣前後文都只有片面之言 的文章，還能一堆人推到爆也是有夠無語 ，好像政治正確了就什麼都正確了，那你 們跟自己口中說的那些「中國人」有什麼 兩樣？ ---- 最後我想來分享一件事……今年二月左右 在中國的軟體技術討論區 V2EX 裡面，有 一篇文章討論滿熱烈的： https://www.v2ex.com/t/836086 上來就劈哩啪啦說自己遵守 GitHub 社區 規範，怎麼突然帳號就被封了，還說自己 很棒很棒，想來想去應該是曾經在上面「 說中國的好話」才被封。下面有一則回覆 是這樣的： https://i.imgur.com/wkzXzu4.png
最後被人抓包，發文者是一名高中生，卻 在淘寶上購買香港中文大學的校友信箱帳 號，用來申請 GitHub 教育包教師版本獲 取額外的功能，並且申請了額外的個人帳 號，違反他們的使用者條款（ToS, Terms of Service）才被封禁的。 --- 中國人也不是全然都無腦，台灣人也不是 全部人都好棒棒，要反共產黨可以，連帶 把這些可能也厭惡共產黨的中國人，只因 為統獨意識而視為敵人，難怪共產黨如此 坐大。 話說完了，繼續說我是中國人吧:) 真的很民主自由呢！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.73.102 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1661674524.A.D2B.html
推
08/28 16:25, 1年前 , 1F
很多人的行為跟那些他們討厭的中國人一樣啊，但政治正確
08/28 16:25, 1F
→
08/28 16:25, 1年前 , 2F
就沒關係
08/28 16:25, 2F
推
08/28 16:49, 1年前 , 3F
先幫你補血
08/28 16:49, 3F
→
08/28 17:18, 1年前 , 4F
你的腦補能力很強，有點難回覆呢
08/28 17:18, 4F
您應該也不惶多讓:)
噓
08/28 17:20, 1年前 , 5F
紅明顯，我也待過歐洲，如果對話群體裡有一方不懂當地語言
08/28 17:20, 5F
→
08/28 17:20, 1年前 , 6F
，通常是要換成英文沒錯，哪裡有錯？
08/28 17:20, 6F
噓
08/28 17:20, 1年前 , 7F
那個中國女生用原PO不擅長的義語跟義大利人討論台灣政治
08/28 17:20, 7F
→
08/28 17:20, 1年前 , 8F
還是當著原po的面，是誰先不尊重誰說話的權利？
08/28 17:20, 8F
這是先後順序問題，原 po 文中有敘述「大 部分時間他們都用義文聊天」，這邊是指中 國人和義大利人。 你們怎麼確定是中國人故意用義文聊天？還 是義人也傾向用義文聊天？你們為什麼指責 的是那名中國人？而不是義大利人？
→
08/28 17:22, 1年前 , 9F
當面用當事人不懂的語言跟其他人碎嘴是外語學習者最要不得的
08/28 17:22, 9F
→
08/28 17:22, 1年前 , 10F
我是分享生活瑣事又不是寫論文，但既然你很需要前後
08/28 17:22, 10F
→
08/28 17:22, 1年前 , 11F
文輔助判斷，那我這就來了～
08/28 17:22, 11F
→
08/28 17:22, 1年前 , 12F
行為，就算跟政治無關也是一樣。
08/28 17:22, 12F
→
08/28 17:25, 1年前 , 13F
我們是一起去爬山喔～所以基本上原先都在認識彼此，
08/28 17:25, 13F
→
08/28 17:25, 1年前 , 14F
詢問姓名、職業等等，我的目的就是山，所以大家用義
08/28 17:25, 14F
→
08/28 17:25, 1年前 , 15F
大利文聊天就默默的聽，偶爾用英文回覆一下問題
08/28 17:25, 15F
噓
08/28 17:25, 1年前 , 16F
因為那個女生用義語討論的是跟原PO有關的事
08/28 17:25, 16F
所以我說這需要前後文，很難懂？你沒看到 她也說聊天都是默默地聽？中途突然一個話 題扯到台灣，就要改用英文說？騙人沒外國 朋友？
噓
08/28 17:27, 1年前 , 17F
感覺你很欠噓，自己文章裡的「我不同意你的觀點，但我誓死
08/28 17:27, 17F
→
08/28 17:27, 1年前 , 18F
捍衛你說話的權利。」中國人是不管你這些的哦，台獨就是死
08/28 17:27, 18F
→
08/28 17:28, 1年前 , 19F
邏輯有洞又愛腦補，根本欠噓到爆
08/28 17:28, 19F
中國人？幾個？我認識的中國人怎麼跟你口 中說的不一樣？
→
08/28 17:28, 1年前 , 20F
而且翻譯內容是她自己說給我聽的
08/28 17:28, 20F
→
08/28 17:28, 1年前 , 21F
我承認我滿壞的，聽她親口說義大利朋友不認為台灣和
08/28 17:28, 21F
→
08/28 17:28, 1年前 , 22F
中國一起時，我笑的很大聲
08/28 17:28, 22F
妳口中那位「假裝不在乎卻又暗地陰妳」的 中國人，這麼心機的人會蠢到好心翻譯內容 給妳？
噓
08/28 17:29, 1年前 , 23F
而且沒知識常識到了極點，在歐洲通常就是要換英文說，426背
08/28 17:29, 23F
→
08/28 17:29, 1年前 , 24F
後陰原po，也要被你鞭，那我也只能來鞭你了
08/28 17:29, 24F
→
08/28 17:30, 1年前 , 25F
怎？你認識幾個中國人？還是你本來就是426或認知戰成員？
08/28 17:30, 25F
在歐洲通常就是要換英文說？你是不是騙人 沒出過國？以位處中歐的瑞士來說有四個語 區，在某個語區多半還是以該語區為主，當 語言不足以溝通才會切換回英文。 義大利除非你去威尼斯這種地方，不然也不 會隨便一個本地人就都用英語跟你對話，甚 至他們自己英語也講得不太輪轉。 你今天外國人來台灣，他明明已經表示會說 中文了，你還會用英語跟他說話？少抹我紅 了，開頭我就貼了那些東西，你貢獻過多少 繁中翻譯？你寫信給多少沒有列出台灣的機 構反映意見？
噓
08/28 17:30, 1年前 , 26F
討論在場其他人的國格問題，換用英語說是基本尊重吧。
08/28 17:30, 26F
→
08/28 17:30, 1年前 , 27F
以前老師就再三交代過絕對不要做這種事，非常沒有禮貌。
08/28 17:30, 27F
→
08/28 17:31, 1年前 , 28F
就算不是政治議題也是一樣，牽涉到在場當事人這是基本尊重
08/28 17:31, 28F
→
08/28 17:34, 1年前 , 29F
你想像看看，你會在懂英語的德國朋友面前對懂英語的西班牙人
08/28 17:34, 29F
→
08/28 17:34, 1年前 , 30F
用西班牙語討論德國二戰罪行嗎？如果不會，為什麼？
08/28 17:34, 30F
→
08/28 17:34, 1年前 , 31F
如果曾有外國人這樣對待過你，我只能說你被欺負了還不知道
08/28 17:34, 31F
→
08/28 17:35, 1年前 , 32F
以前職場有個英國人當著德國人的面對我講德國二戰罪行，但那
08/28 17:35, 32F
→
08/28 17:36, 1年前 , 33F
個德國人會英語，聽得懂正在被講(雖然他選擇不回話)。
08/28 17:36, 33F
還有 112 則推文
還有 24 段內文
嗯嗯，中國人竟然敢造謠，辦他！ 快告上國際法庭啊，你跟我說有毛用？
噓
08/29 01:32, 1年前 , 146F
笑死
08/29 01:32, 146F
噓
08/29 02:15, 1年前 , 147F
承認中國造謠了吧 那你的廢文在檢討誰啊？
08/29 02:15, 147F
→
08/29 02:15, 1年前 , 148F
愛國同胞在努力阻止中國造謠耶
08/29 02:15, 148F
→
08/29 02:15, 1年前 , 149F
08/29 02:15, 149F
→
08/29 02:15, 1年前 , 150F
你卻在這扯後腿裝中立 你才假掰勒
08/29 02:15, 150F
我很遺憾你看不懂反諷，愛國同志請加油 捏> " <
推
08/29 03:19, 1年前 , 151F
這篇邏輯正確，回文eq也很高 看的出來努力在闡述自己的觀
08/29 03:19, 151F
→
08/29 03:19, 1年前 , 152F
點，無奈有些人就是沒辦法冷靜討論 拍拍這篇原po
08/29 03:19, 152F
→
08/29 06:10, 1年前 , 153F
我都尊重中國人民的選擇 並認為台灣或其他國家可以讓中
08/29 06:10, 153F
→
08/29 06:10, 1年前 , 154F
國人有賓至如歸的感覺 比如可以直接凍結中國人的銀行財
08/29 06:10, 154F
→
08/29 06:10, 1年前 , 155F
產 有意見可以出動警察揍到他們滿意 或者中國人的門號
08/29 06:10, 155F
→
08/29 06:10, 1年前 , 156F
連不上Google 甚至每個國外中國人都必須要有安全碼 24
08/29 06:10, 156F
→
08/29 06:10, 1年前 , 157F
小時肛篩一次沒有武肺才能出行 這樣應該不算歧視吧？
08/29 06:10, 157F
推
08/29 09:26, 1年前 , 158F
叭叭
08/29 09:26, 158F
推
08/29 09:41, 1年前 , 159F
我覺得你說的很好 台灣多點這樣的人才有救 不然很快就
08/29 09:41, 159F
→
08/29 09:41, 1年前 , 160F
對岸化了
08/29 09:41, 160F
噓
08/29 10:17, 1年前 , 161F
08/29 10:17, 161F
→
08/29 10:18, 1年前 , 162F
我國現實就是一個國家也論述這個事實
08/29 10:18, 162F
→
08/29 10:18, 1年前 , 163F
中國宣傳我國不存在 台灣是中國一部分
08/29 10:18, 163F
→
08/29 10:18, 1年前 , 164F
這詭異廢文竟然疑問國際上要說誰造謠呢？
08/29 10:18, 164F
→
08/29 10:18, 1年前 , 165F
再推啊！
08/29 10:18, 165F
→
08/29 10:51, 1年前 , 166F
政黑柵欄是不是沒關好啊，唉…
08/29 10:51, 166F
推
08/29 11:10, 1年前 , 167F
遇到立場不同的，什麼禮貌都不用管，管他義大利人尷不尷
08/29 11:10, 167F
→
08/29 11:10, 1年前 , 168F
尬，飆起來就對了，我還以為是粉紅行為勒
08/29 11:10, 168F
推
08/29 11:34, 1年前 , 169F
中國目前當然有存在好人，但政府管制之下，不會有好的行為
08/29 11:34, 169F
→
08/29 11:35, 1年前 , 170F
所以只要中國不亡，個體的小善不影響整體的大惡，以上。
08/29 11:35, 170F
推
08/29 11:37, 1年前 , 171F
就算平常不會有積極的對台灣的惡意，但只要上面聲音一下來
08/29 11:37, 171F
→
08/29 11:38, 1年前 , 172F
那所有人都會對台灣丟石頭，或默默的加一份力，為了自保。
08/29 11:38, 172F
→
08/29 11:39, 1年前 , 173F
經歷過文革跟現在的高壓管控，不會像台灣這樣，還有自由言論
08/29 11:39, 173F
→
08/29 11:39, 1年前 , 174F
以及各路網軍內奸牛鬼蛇神造謠吃裡扒外的空間，這是現實。
08/29 11:39, 174F
我持反對意見，不論中國還是台灣，都有 好人有壞人，與國家無關；你也都說了是 政府管制之下的結果，或者更確切地來說 ，是專制政黨統治的結果，因為這個執政 黨的問題，就要對方亡國也太誇張了點。 我想我當年投票給民進黨，是因為這個說 法： 「讓民主台灣被看見」 要讓那些生活在非民主社會的華人，知道 民主國家也能強盛，人民也能自由，而不 是只有共產專制才是唯一的道路。 而今天一堆人的所作所為，只是讓我提到 的 (2) 和 (3) 類人，或嗤之以鼻或看破 手腳： 「原來民主跟專制也沒什麼兩樣」 你說在這邊謾罵中國人，難道就能夠讓中 國亡國？讓共產黨瓦解嗎？有什麼實質作 用嗎？ ※ 編輯: Hsins (111.82.73.102 臺灣), 08/29/2022 12:21:12
噓
08/29 23:13, 1年前 , 175F
中國人在國際上造謠台灣是中國的一部分
08/29 23:13, 175F
→
08/29 23:13, 1年前 , 176F
這種嚴重危害國家利益的事不用制止喔？
08/29 23:13, 176F
→
08/29 23:13, 1年前 , 177F
而你竟然指責為我國澄清謠言的海外愛國志士
08/29 23:13, 177F
→
08/29 23:13, 1年前 , 178F
絕對和你死磕到底 不認錯就來拼意志力嘛
08/29 23:13, 178F
→
08/30 00:00, 1年前 , 179F
好ㄛ(活E.‧ `
08/30 00:00, 179F
噓
08/30 01:57, 1年前 , 180F
廢
08/30 01:57, 180F
→
08/30 02:26, 1年前 , 181F
這樣粗暴的言論不好啦> " <
08/30 02:26, 181F
噓
08/30 10:31, 1年前 , 182F
這樣迴避的招式不好啦> " <
08/30 10:31, 182F
‣ 更多 Hsins 的文章
文章代碼(AID): #1Z2oGSqh (WomenTalk)
‣ 更多 Hsins 的文章
文章代碼(AID): #1Z2oGSqh (WomenTalk)