Re: [閒聊] 台灣應該以英語為第一語言消失

看板WomenTalk作者時間9年前 (2015/06/19 04:42), 編輯推噓51(60推 9噓 40→)
留言109則, 60人參與, 最新討論串5/7 (看更多)
我告訴你 中文絕對比英文好 講個小學英文安親老師說的例子 (他同意英文的重要性但中文是我們的絕對基礎) 當你快斷氣要留遺言說自己財產埋藏位置的時候 英文：It's under the tree in Jessie's yard 中文：在潔西家院子的樹下 先別管為什麼在潔西家 你想想斷氣時間點要是變成這樣… 英文：It's under the tree...(斷氣) 慘了你挖遍家裡的樹還找不到遺產，因為你不知道"在樹下"是指哪棵樹？或許公園裡最粗那棵樹也說不定？ 換作中文呢？ 在潔西家的…(斷氣) 大不了就把潔西家翻了 尼砍勘，是不是簡單多了 ※ 引述《theleo (fity)》之銘言： : https://www.youtube.com/watch?v=8f8cil-jWIw
: 剛看了一個影片，裡面討論了不應該學中文的10個理由 : 1 沒幾個國家的人說中文，基本集中在中國，不普及 : 2 沒有字母，因為古代中國統治階級為了維護統治，不讓老百姓學習文字，也禁止老百姓創立字母 : 3 中文需要太多上下文才能理解，意思太含混 : 4 中文看起來很漂亮，但是很不實用，不能明白無誤的描述事物 : 5 中文阻礙了中文母語者的創新精神，所以華語使用者只會代工，不會創造 : 6 英文才是財富，全球人都學英文，去中國祇要英文就可以賺錢了 : 7 商業世界是英文主導，做生意都是靠英文 : 8 要賺錢就要靠英文，中文賺不了錢 : 9 學中文並不能為你打開另一個世界，所有科技，學術都是用英文書寫，中國人用中文，所以科技落後，因為中文世界沒有科技 : 10 網路時代，英文更加重要，用中文也需要英文鍵盤才能輸入中文，用中文不會懂網路 : 雖然裡面有些不是很準確，但是整體上沒有什麼錯誤 : 台灣用中文確實阻礙了國家的進步和科技的創新 : 或許台灣應該改變思想，學習新加坡以英文為官方語言？ : 中文和英文都是外來語，選一個優勢語言對國家更好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.82.158 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1434660177.A.37F.html
推
06/19 04:44, , 1F
XXXD
06/19 04:44, 1F
推
06/19 04:47, , 2F
好樣的例子XD
06/19 04:47, 2F
推
06/19 04:49, , 3F
XD
06/19 04:49, 3F
推
06/19 04:56, , 4F
難怪他們這麼流行立遺囑（誤）
06/19 04:56, 4F
噓
06/19 05:01, , 5F
這例子....難怪劉耀祖一直都找不到3億元債券
06/19 05:01, 5F
→
06/19 05:01, , 6F
小學安親英文老師? 哈哈
06/19 05:01, 6F
噓
06/19 05:05, , 7F
F1,6BPase你覺得比較簡單還是果糖-1,6-二磷酸酵素比較簡
06/19 05:05, 7F
→
06/19 05:05, , 8F
單?
06/19 05:05, 8F
噓
06/19 05:10, , 9F
想把NADH寫成菸鹼醯胺腺嘌呤雙核苷酸還原態 也是不反對啦
06/19 05:10, 9F
推
06/19 06:30, , 10F
沒必要噓吧
06/19 06:30, 10F
推
06/19 06:34, , 11F
拿專有名詞來比日常生活用語，會不會太偏執了？
06/19 06:34, 11F
→
06/19 06:36, , 12F
沒幾個人會把財產埋在其它人家吧？ 存銀行不好？
06/19 06:36, 12F
→
06/19 06:39, , 13F
硬是要這樣掰，財產存銀行不好？
06/19 06:39, 13F
推
06/19 07:04, , 14F
要這樣比 不也可以拿火山矽肺症出來比？
06/19 07:04, 14F
推
06/19 07:30, , 15F
拿專有名詞來比的話英文的疾病寫法又長又難懂
06/19 07:30, 15F
推
06/19 08:08, , 16F
哈哈哈NADH=nicotinamide adenine dinucleotide有比較好
06/19 08:08, 16F
→
06/19 08:08, , 17F
嗎
06/19 08:08, 17F
→
06/19 08:09, , 18F
不過妳要是到美國生活，你會發現生活口語上，不會有
06/19 08:09, 18F
→
06/19 08:09, , 19F
人用完美的文法說話
06/19 08:09, 19F
推
06/19 09:23, , 20F
學英文也慢慢落伍了，畢竟下一世紀是中國人天下，當然誰大
06/19 09:23, 20F
→
06/19 09:23, , 21F
尾靠誰啊
06/19 09:23, 21F
推
06/19 09:28, , 22F
拿專有名詞出來酸也是呵呵
06/19 09:28, 22F
推
06/19 10:04, , 23F
中國人現在還是很認真學英文～甚至家裡有能力的的都送出
06/19 10:04, 23F
→
06/19 10:04, , 24F
國唸書
06/19 10:04, 24F
→
06/19 10:05, , 25F
學英文完全沒有落武！英文還是國際語言無誤XD
06/19 10:05, 25F
推
06/19 10:10, , 26F
補血 這例子蠻有趣的啊啊啊啊
06/19 10:10, 26F
→
06/19 10:11, , 27F
現在學中文的人外國人還蠻多的 只是很多都學簡體
06/19 10:11, 27F
推
06/19 10:13, , 28F
我看過的中國人英文說得再好也不會否定中文的重要性
06/19 10:13, 28F
推
06/19 10:14, , 29F
為了賺中國錢，學中文是可以加分的
06/19 10:14, 29F
→
06/19 10:17, , 30F
我外甥中德雙母語 他也說中文很難學 還好是先學會說
06/19 10:17, 30F
→
06/19 10:18, , 31F
他有的同學去學中文 都學得很辛苦 很羨慕他從小就會說
06/19 10:18, 31F
推
06/19 10:27, , 32F
拿專有名詞比是怎麼回事XD
06/19 10:27, 32F
推
06/19 10:29, , 33F
這例子真不錯XD
06/19 10:29, 33F
推
06/19 10:33, , 34F
我到覺得未必 英文也有很多口語化簡略說法
06/19 10:33, 34F
→
06/19 10:33, , 35F
非母語人士通常會看不太懂...
06/19 10:33, 35F
推
06/19 10:46, , 36F
XDDDD
06/19 10:46, 36F
推
06/19 11:12, , 37F
有笑XDDDD
06/19 11:12, 37F
推
06/19 11:13, , 38F
哈哈哈哈
06/19 11:13, 38F
推
06/19 11:23, , 39F
哈哈哈~XDDD
06/19 11:23, 39F
還有 30 則推文
推
06/19 12:34, , 70F
有笑有推
06/19 12:34, 70F
推
06/19 13:17, , 71F
連噓的是怎樣......
06/19 13:17, 71F
推
06/19 13:18, , 72F
噓的人很無聊，要不要乾脆來個全球語言評比，最方便
06/19 13:18, 72F
→
06/19 13:18, , 73F
的語言來個大統一??
06/19 13:18, 73F
→
06/19 13:18, , 74F
例子還蠻好笑的
06/19 13:18, 74F
推
06/19 13:24, , 75F
魔人來惹 塊陶阿~
06/19 13:24, 75F
推
06/19 13:25, , 76F
噓文的到底在講啥啊反正你舉例的不管中英文平常生活都
06/19 13:25, 76F
→
06/19 13:25, , 77F
用不到阿
06/19 13:25, 77F
推
06/19 13:26, , 78F
幫補血 某大大竟然噓了７次
06/19 13:26, 78F
推
06/19 13:29, , 79F
一篇文章可以連噓7次 是對中文有什麼深仇大恨嗎wwwww
06/19 13:29, 79F
推
06/19 13:38, , 80F
有笑有推
06/19 13:38, 80F
推
06/19 13:47, , 81F
其實英文很多省略性用語的，大概瞭解你的意思，但其實安親班
06/19 13:47, 81F
→
06/19 13:47, , 82F
老師舉的例子有點弱...
06/19 13:47, 82F
推
06/19 13:58, , 83F
崩潰惹嗎 有笑有推
06/19 13:58, 83F
推
06/19 14:04, , 84F
中文英文不能這樣比吧 但是這篇很幽默啊 輕鬆看待很困難？
06/19 14:04, 84F
→
06/19 14:04, , 85F
拿專有名詞來反駁WWW
06/19 14:04, 85F
推
06/19 14:08, , 86F
英文比中文好用多了...除非一輩子就在華人圈生活
06/19 14:08, 86F
推
06/19 14:18, , 87F
有笑有推XD
06/19 14:18, 87F
推
06/19 14:46, , 88F
連噓是...發生什麼事了？
06/19 14:46, 88F
推
06/19 14:49, , 89F
最方便語言大統一XDDD
06/19 14:49, 89F
推
06/19 15:27, , 90F
哈笑了
06/19 15:27, 90F
推
06/19 15:48, , 91F
有笑有推 XDD
06/19 15:48, 91F
推
06/19 15:58, , 92F
兩個語言各有各的好，沒必要互相比較。
06/19 15:58, 92F
噓
06/19 16:51, , 93F
例子爛阿 不能噓嗎 那種小學安親班老師台式英文XD
06/19 16:51, 93F
推
06/19 17:08, , 94F
有問題喔你
06/19 17:08, 94F
噓
06/19 19:05, , 95F
講中文"絕對"比較好，結果舉了一個爛例子。
06/19 19:05, 95F
→
06/19 19:06, , 96F
舉簡單例子:everyone else is trash.中文要把everyone else
06/19 19:06, 96F
→
06/19 19:07, , 97F
翻的很正確，就勢必要說:[除了我之外的所有人..]，又臭又長
06/19 19:07, 97F
→
06/19 19:08, , 98F
依你意思，中文該廢了
06/19 19:08, 98F
推
06/19 19:51, , 99F
推火山矽肺病
06/19 19:51, 99F
推
06/19 20:20, , 100F
補血
06/19 20:20, 100F
推
06/19 20:35, , 101F
崩潰成這樣怎麼有點可憐wwwww
06/19 20:35, 101F
推
06/19 20:51, , 102F
我笑了XD
06/19 20:51, 102F
推
06/19 23:14, , 103F
那某D為什麼不用英文推文? 喜歡英文可以從現在開始把英文
06/19 23:14, 103F
→
06/19 23:15, , 104F
當自己的母語
06/19 23:15, 104F
推
06/20 01:27, , 105F
你個人覺得英文比中文好是你的自由，但不用在那邊強迫別
06/20 01:27, 105F
→
06/20 01:27, , 106F
人接受好嗎zz。我不是指原po文，指你的推文就是
06/20 01:27, 106F
推
06/20 01:36, , 107F
好好笑
06/20 01:36, 107F
推
06/20 03:45, , 108F
這個好好笑XDDDDDDDD
06/20 03:45, 108F
推
06/20 20:48, , 109F
有笑有推XDDD
06/20 20:48, 109F
‣ 更多 rm6y72 的文章
文章代碼(AID): #1LWorHD_ (WomenTalk)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 7 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 rm6y72 的文章
文章代碼(AID): #1LWorHD_ (WomenTalk)