Re: [情報] 魔獸電影首支預告！

看板WOW作者 (Allen)時間8年前 (2015/11/10 05:10), 編輯推噓8(9推 1噓 3→)
留言13則, 11人參與, 最新討論串9/9 (看更多)
: 推 taiwan540: 還有一年 希望動畫感太重的問題能改善 11/07 03:47 : 推 musicbaby: 真的動畫感有重 11/07 03:59 : 推 TheZealot: 動畫感200%沒救了 魔獸成本才五軍之戰一半不到 連五軍 11/07 04:00 : → TheZealot: 之戰都那麼動畫感了 沒救 11/07 04:00 : 推 cumsubin: 場景跟人類都很成功啊 只是獸人因為畫面鮮明動畫感偏重 11/07 04:08 : → BURNE: 這特效看起來有點古早味 11/07 04:08 覺得動畫感很重的... 這邊有2K Ultra HD的版本 螢幕顯示器不夠力的請斟酌服用... WARCRAFT - Official 2K Ultra HD Trailer #1 (2016) Epic Fantasy Adventure Movie 1440p HD https://youtu.be/NisQtgvg-3E
記得切換到1440p再看啊~~~ 看到獸人的皮膚紋路細節 只能說幕後道具+後製特效太強大了~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.157.188 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WOW/M.1447103432.A.8CD.html
推
11/10 05:45, , 1F
推 看過預告才知道原來獸人也有汗毛啊～
11/10 05:45, 1F
推
11/10 06:38, , 2F
二分鐘愛上末日槌
11/10 06:38, 2F
推
11/10 08:11, , 3F
希望最後 台灣翻譯能學習中國
11/10 08:11, 3F
推
11/10 09:09, , 4F
台灣跟中國的翻譯各有優劣，中國式的直譯法常常會譯不出
11/10 09:09, 4F
→
11/10 09:09, , 5F
美式對話背後的隱意，但台灣式的譯法有時則會自以為是
11/10 09:09, 5F
推
11/10 09:28, , 6F
迦羅娜加了獠牙變得不正了
11/10 09:28, 6F
推
11/10 12:14, , 7F
沒加獠牙就變成星際異攻隊那隻了 XD
11/10 12:14, 7F
推
11/10 15:26, , 8F
皮膚紋路細節跟汗毛都看得好清楚啊~~~ XD
11/10 15:26, 8F
→
11/10 20:01, , 9F
完全不想 不學你還有的選啊
11/10 20:01, 9F
推
11/10 20:49, , 10F
這！！根本就是電影公司在出遊戲啊～
11/10 20:49, 10F
推
11/10 22:18, , 11F
不要說學習中國，能用官方的用法就謝天謝地了
11/10 22:18, 11F
→
11/10 22:19, , 12F
但是看起來是不會改了，到時候聽到ORC就是顯示魔獸
11/10 22:19, 12F
噓
11/10 23:20, , 13F
渣翻譯會不會影響到票房啊
11/10 23:20, 13F
‣ 更多 Allen0315 的文章
文章代碼(AID): #1MGGl8ZD (WOW)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 9 之 9 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共9篇)
‣ 更多 Allen0315 的文章
文章代碼(AID): #1MGGl8ZD (WOW)