Re: [日GO][情報] 3/20不關機更新

看板TypeMoon作者時間7年前 (2018/03/20 12:34), 7年前編輯推噓19(19推 0噓 5→)
留言24則, 21人參與, 7年前最新討論串2/2 (看更多)
昨天更新後成田良悟有發推特，本來以為有人會翻的，意外的現在還沒有 https://twitter.com/ryohgo_narita/status/975777309704691718 [以下翻譯] -- 所以呢，那個，這次的恩奇都幕間，奈須老師提出了「要不要客串寫一下劇情？」的提 議，初次幫FGO寫了劇情。裡面有我對於「為何當初強化任務要用這樣的方式強化那個 技能」的個人見解，再圍繞著第七章的結尾組合成這個劇情。 雖然各英靈的角色設定者都會監修，但還是擔心會不會覺得「我迦勒底的這個角色才 不會說這種話！」，戰戰兢兢的執筆。監修的奈須老師以及各位作家們，非常感謝！ 另外由於本人在修改過程中因病住院的關係，劇情實裝晚了一點，如果大家能看得開心 的話就太好了。是說在醫院裡補寫的部份加上去後，莫名的變成很長的幕間，對工作量 增加的各位工程師們感到不好意思，非常感謝！ 最重要的還是撥出珍貴的時間來玩這段劇情的玩家們，非常感謝你們。希望未來還有機會 相遇。 本人目前已經出院，strangeFake也重新開始動筆，在下一集出版前如果還不知道Fake 存在的 FGO玩家們也請千萬趁這個機會接觸看看，感謝你們 (露骨的工商時間) https://goo.gl/KRSrkm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.110.23 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1521520480.A.768.html
推
03/20 12:42, 7年前 , 1F
推翻譯
03/20 12:42, 1F
推
03/20 12:42, 7年前 , 2F
最後ㄧ段是好消息
03/20 12:42, 2F
推
03/20 12:44, 7年前 , 3F
謝謝翻譯，這幕間真的很紮實詳盡描寫了恩奇都的各種面向
03/20 12:44, 3F
推
03/20 12:46, 7年前 , 4F
謝謝茄子
03/20 12:46, 4F
推
03/20 12:54, 7年前 , 5F
賀
03/20 12:54, 5F
推
03/20 12:55, 7年前 , 6F
最後一段的strange fake打成fate囉（敲碗等下一集
03/20 12:55, 6F
3Q
→
03/20 12:58, 7年前 , 7F
快寫完我想要一次看完
03/20 12:58, 7F
推
03/20 13:03, 7年前 , 8F
這次真的是第一次正面描寫小恩的性格思緒，昨天半夜打完
03/20 13:03, 8F
→
03/20 13:03, 7年前 , 9F
到現在還在琢磨（成田爆字數XDD)最幸福的就是回房間重播
03/20 13:03, 9F
→
03/20 13:03, 7年前 , 10F
，發現是幕間1而已！！希望隨著fsf更新，幕間2也繼續下
03/20 13:03, 10F
→
03/20 13:03, 7年前 , 11F
去
03/20 13:03, 11F
推
03/20 13:27, 7年前 , 12F
嗚嗚成田爸爸
03/20 13:27, 12F
推
03/20 13:30, 7年前 , 13F
重點：FSF開始動筆
03/20 13:30, 13F
→
03/20 13:37, 7年前 , 14F
喔喔要重新動筆啦！
03/20 13:37, 14F
推
03/20 13:38, 7年前 , 15F
成田老師～～！！！
03/20 13:38, 15F
※ 編輯: nekoares (1.34.110.23), 03/20/2018 13:39:04
推
03/20 13:40, 7年前 , 16F
推
03/20 13:40, 16F
推
03/20 13:44, 7年前 , 17F
跪求成田爸爸的小恩幕間翻譯
03/20 13:44, 17F
推
03/20 13:53, 7年前 , 18F
最後一段！！！
03/20 13:53, 18F
推
03/20 14:31, 7年前 , 19F
重新動筆！！ 另外跪求翻譯
03/20 14:31, 19F
推
03/20 14:34, 7年前 , 20F
原來角色設定者會監修呀
03/20 14:34, 20F
推
03/20 14:47, 7年前 , 21F
看完幕間後覺得G醬又要搞事了w
03/20 14:47, 21F
推
03/20 15:04, 7年前 , 22F
G醬……不知為何會讓我聯想到蟑螂
03/20 15:04, 22F
推
03/20 16:43, 7年前 , 23F
謝謝成田爸爸
03/20 16:43, 23F
推
03/20 19:29, 7年前 , 24F
看完幕間我感想是本來2技強化是要用這幕間吧
03/20 19:29, 24F
‣ 更多 nekoares 的文章
文章代碼(AID): #1Qi8zWTe (TypeMoon)
‣ 更多 nekoares 的文章
文章代碼(AID): #1Qi8zWTe (TypeMoon)