Fw: [F/GO] 抓到了 沒翻譯好

看板TypeMoon作者 (ロリの左護法 黑羽)時間7年前 (2017/05/18 15:35), 7年前編輯推噓22(23推 1噓 12→)
留言36則, 26人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Marginalman 看板 #1P7Kv5lF ] 作者: kurohanaito (ロリの左護法 黑羽) 看板: Marginalman 標題: [fgo] 抓到了 沒翻譯好 時間: Thu May 18 15:33:22 2017 剛剛玩的時候發現 http://i.imgur.com/PjiqUo2.jpg
注意小方格 王董!你的用心呢??? 這樣要怎贏B服 唉唉唉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.52.212 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1495092805.A.BCF.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: kurohanaito (112.105.52.130), 05/18/2017 15:35:53
推
05/18 15:37, , 1F
為啥推文連玉藻前和玉藻貓都分不清楚就在噴……
05/18 15:37, 1F
推
05/18 15:37, , 2F
喵
05/18 15:37, 2F
→
05/18 15:37, , 3F
你看來源看板 不意外好嗎
05/18 15:37, 3F
推
05/18 15:37, , 4F
玉藻前玉藻貓 傻傻看不清楚
05/18 15:37, 4F
推
05/18 15:38, , 5F
玉藻姆咪
05/18 15:38, 5F
推
05/18 15:38, , 6F
正在玩 真的殘體= =
05/18 15:38, 6F
→
05/18 15:38, , 7F
辶不？
05/18 15:38, 7F
→
05/18 15:38, , 8F
愛天使出去
05/18 15:38, 8F
推
05/18 15:38, , 9F
抓到了
05/18 15:38, 9F
推
05/18 15:38, , 10F
那個玉藻貓看起來也是簡體字啊
05/18 15:38, 10F
推
05/18 15:38, , 11F
吾輩合理懷疑他沒點開圖
05/18 15:38, 11F
→
05/18 15:39, , 12F
那個猫
05/18 15:39, 12F
推
05/18 15:39, , 13F
某人呵呵 還在那邊玉藻前
05/18 15:39, 13F
→
05/18 15:39, , 14F
沒看過的板
05/18 15:39, 14F
※ 編輯: kurohanaito (123.205.14.161), 05/18/2017 15:40:26
推
05/18 15:40, , 15F
對欸 這哪個版轉來的啊ww
05/18 15:40, 15F
噓
05/18 15:40, , 16F
....
05/18 15:40, 16F
推
05/18 15:40, , 17F
沒看過的版 不意外阿
05/18 15:40, 17F
→
05/18 15:40, , 18F
這啥版 沒看過
05/18 15:40, 18F
推
05/18 15:41, , 19F
本來在猜是不是直接copy簡中版還真的是
05/18 15:41, 19F
推
05/18 15:42, , 20F
看了一下那版板規是............邊緣人版？
05/18 15:42, 20F
推
05/18 15:42, , 21F
阿康再騙R
05/18 15:42, 21F
→
05/18 15:42, , 22F
原來是邊緣人板
05/18 15:42, 22F
推
05/18 15:46, , 23F
原來有這版
05/18 15:46, 23F
推
05/18 15:52, , 24F
還剩的還沒有翻成繁體
05/18 15:52, 24F
推
05/18 15:56, , 25F
太邊緣了吧
05/18 15:56, 25F
→
05/18 15:56, , 26F
邊版就西部版被滅版後的替代品 不過現在西部也復活惹
05/18 15:56, 26F
→
05/18 16:00, , 27F
原來如此 有這種故事
05/18 16:00, 27F
推
05/18 16:06, , 28F
邊緣人版wwwwww
05/18 16:06, 28F
→
05/18 16:32, , 29F
然後阿康是西部大將軍
05/18 16:32, 29F
推
05/18 16:50, , 30F
這個版好邊緣啊XD 果然是拿中國服版來改的 還改失敗
05/18 16:50, 30F
推
05/18 18:05, , 31F
我打完序章了，靠北復原動畫都是簡體字
05/18 18:05, 31F
推
05/18 18:25, , 32F
所以台版劇情進度是到? 跟b服一樣五章?
05/18 18:25, 32F
→
05/18 18:28, , 33F
應該是兩章，後幾章開放都要跟著卡池一起開
05/18 18:28, 33F
推
05/18 19:51, , 34F
B服改。。。
05/18 19:51, 34F
推
05/19 07:13, , 35F
B叔不是叫海克力士嗎？
05/19 07:13, 35F
→
05/19 07:14, , 36F
赫拉客勒斯是啥鬼
05/19 07:14, 36F
‣ 更多 kurohanaito 的文章
文章代碼(AID): #1P7KxQo3 (TypeMoon)