Re: Fate/Stay Night 中文 patch 0.93 [Revision 189]
※ 引述《Manic (沒力小僧.羞道人)》之銘言:
: 剛剛修好了一堆錯字....(昏)
: 目前的狀況是:
: 1. Fate /HF 持續增加中,UBW目前只有在修錯字....QQ
: 2. 目前急缺翻譯人手來翻譯支線與漏段(翻譯檔沒有翻到的)
: 再隔一兩天會發佈新patch,希望到時prologue可以一併加入。
: ==
: HF線是很多人的怨念我知道,但那一條線的工作loading也是最大的(汗)
: 目前HF線有做4,5,9,10日。
追加一個簡單Q&A(雖然可能是有點多餘的說明):
TM官方出的patch只要安裝圖像修正檔案即可,文字修正不用去鳥它,
因為(用來貼上中文翻譯)的劇本檔已經是修正後的版本。
==
......那"翻譯本身"不知道是不是修正後的版本?
倒是忘了這一點 orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.66.226
討論串 (同標題文章)