Re: Fate/Stay Night 中文 patch 0.93 [Revision 189]
※ 引述《Manic (沒力小僧.羞道人)》之銘言:
: [01/13] Patch 0.93 (Revision 189)
: 加入 Fate 線的劇本檔。
: 不過 Prologue 的三天似乎被忽略掉了XD
: 範圍:
: - UBW主線開始至14日目初
: - Fate主線開始至10日目
: 修正:
: - 一些錯字。
: - 一些原本翻譯檔裡未翻到的句子,感謝PTT版友的支援,已補上。
: 感謝:
: PTT: yamitsuki
剛剛修好了一堆錯字....(昏)
目前的狀況是:
1. Fate /HF 持續增加中,UBW目前只有在修錯字....QQ
2. 目前急缺翻譯人手來翻譯支線與漏段(翻譯檔沒有翻到的)
再隔一兩天會發佈新patch,希望到時prologue可以一併加入。
==
HF線是很多人的怨念我知道,但那一條線的工作loading也是最大的(汗)
目前HF線有做4,5,9,10日。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.196.240
推
01/15 17:49, , 1F
01/15 17:49, 1F
→
01/15 17:59, , 2F
01/15 17:59, 2F
推
01/15 18:08, , 3F
01/15 18:08, 3F
推
01/15 18:16, , 4F
01/15 18:16, 4F
→
01/15 18:17, , 5F
01/15 18:17, 5F
推
01/15 19:01, , 6F
01/15 19:01, 6F
→
01/15 19:45, , 7F
01/15 19:45, 7F
推
01/15 20:12, , 8F
01/15 20:12, 8F
推
01/15 23:39, , 9F
01/15 23:39, 9F
推
01/16 03:34, , 10F
01/16 03:34, 10F
推
01/16 09:05, , 11F
01/16 09:05, 11F
推
01/16 12:13, , 12F
01/16 12:13, 12F
推
01/16 13:48, , 13F
01/16 13:48, 13F
推
01/16 14:06, , 14F
01/16 14:06, 14F
推
01/16 21:26, , 15F
01/16 21:26, 15F
→
01/16 21:27, , 16F
01/16 21:27, 16F
→
01/16 21:28, , 17F
01/16 21:28, 17F
推
01/16 22:27, , 18F
01/16 22:27, 18F
→
01/16 22:48, , 19F
01/16 22:48, 19F
推
01/16 23:14, , 20F
01/16 23:14, 20F
推
01/17 11:03, , 21F
01/17 11:03, 21F
推
01/17 23:19, , 22F
01/17 23:19, 22F
→
01/18 11:42, , 23F
01/18 11:42, 23F
推
01/18 18:09, , 24F
01/18 18:09, 24F
推
01/18 21:12, , 25F
01/18 21:12, 25F
討論串 (同標題文章)