Re: [問題]Halliday要看中譯本還是原文呢???
※ 引述《heymei0421 (heymei)》之銘言：
: 當然是原文書!!!! 原文書 質感好 而且 養成多看英文的習慣 因為轉考物理滿多學校都
: 原文出提 先看先贏 閱讀快慢也是決勝關鍵!!
: ※ 引述《aa921775 (雞翅)》之銘言：
: : 如題
: : 最近拿到了Halliday7E的解答
: : 但不知道該看原文呢?
: : 還是中譯本?
: : 希望各位大大能夠建議我一下~!!
: : 謝謝囉~!!
: : P.S.:如果拿到的是電子檔，拿去印，讀起來會不方便嗎?
中譯本英文本都各有好壞
沒有那個比較好的問題
你都幾十歲的人可以自己判斷吧
如果英文好物理高中有一定基礎
而且看原文書不會很吃力就看英文本吧
我個人覺得英文本很浪費時間 意義也不大
英文題目閱讀你做多一點考古題跟歷屆試題就不是什麼大問題
我有個轉學考考上台大機械跟清大材料的朋友跟我說他也是看中文本
沒必要花太多時間鑽研英文
我今年台聯大物理考68你參考一下吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.202.209
推
11/21 19:01, , 1F
11/21 19:01, 1F
→
11/21 19:02, , 2F
11/21 19:02, 2F
推
11/22 01:10, , 3F
11/22 01:10, 3F
→
11/22 01:11, , 4F
11/22 01:11, 4F
→
11/22 01:11, , 5F
11/22 01:11, 5F
→
11/22 13:42, , 6F
11/22 13:42, 6F
→
11/22 13:43, , 7F
11/22 13:43, 7F
→
11/22 16:29, , 8F
11/22 16:29, 8F
→
11/22 16:30, , 9F
11/22 16:30, 9F
推
11/22 20:20, , 10F
11/22 20:20, 10F
推
11/22 20:24, , 11F
11/22 20:24, 11F
推
11/22 20:25, , 12F
11/22 20:25, 12F
推
11/22 20:27, , 13F
11/22 20:27, 13F
→
11/23 21:00, , 14F
11/23 21:00, 14F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：