Re: [請益] 英文爛出差美國
這真的是個好機會 去看看美國人怎麼作事
小弟我過農曆年時剛從美國客戶那裡出差回來
可以跟你分享一些 也許是我自己的白痴感想 但希望對版上的有人幫助
我的英文在台灣算是不錯的 我曾怕自己英文不夠好去應付國外去補英文口語
結果程度測試過後 補習班的人用很懷疑的態度質疑我是不是別的補習班
派來探他們家的情況的 然後一直問我有在國外唸過書嗎
但是 到了國外 除了比較正式的談話場合 其他的口語聊天不正式場合
我都有30%聽不懂 甚至有時同事跟我聊天 我也有一些地方聽不懂
甚至明明自己很常會用的字 就是在講的時候想不到
讓我自己感到很挫折 明明是自己求職時被大家認可的一點 為什麼到美國變這樣
除了緊張 你面對別人 人家含在嘴裡的話 跟我們的 "就醬" 一樣
你這永遠是第二語言但是是人家的母語
不然就是用了好幾年的語言
不過千萬不要怕... 你撐過去 就你的 我們部門也有同事進公司時英文超爛
但是被操了幾個月後 聽說讀寫 在需要用的範圍內都沒問題
下面是有一點延伸的感想:
到了美國你會覺得 如果能來美國 誰會選擇去中國
連美國人自己都不喜歡去中國 即使是自己公司的收入來源大宗是中國
在美定居的大陸人也不太想去出差
但是台灣有很多人在台灣鼓吹台灣人去中國 不去就是懦者 弱者
只因為這些人在 在中國吃到甜頭
但是有時要自己想想 在他們那個年代 為什麼是
"來台大 去美國" 這種順口溜 而不是 "來台大 去中國" ?
當時 教育程度高的 選擇多的 選擇美國
但是他們沒在賺了錢後 想要在台灣找低薪奴 回來一副大爺樣 政治正確樣
在台灣宣傳台灣年輕人沒用了 反而是去中國的回來 學了一身令人作噁的氣息
這些人如果可以選擇美國 他們會選擇中國?
為什麼選擇中國? 那些強調統一的 給了你答案 同文同種
那些回來宣傳台灣年輕人沒用的 有幾個人是英文很好 所以去中國發展的?
但是這些人有一部份回來竟然拿這樣的經驗跟你宣傳他們的國際觀!!!!
台灣人年輕人比不上中國年輕人 --> 你們不要要求比中國高的薪水喲 >_^*
中國年輕人都比你們英文好 --> 你們在中國當大爺的英文是多好?
你們台灣人沒有國際觀 --> 你他媽的中國觀等於國際觀的人在說三小
去了美國跟人家作事後 你才會知道 人家對工作的想法是什麼
人家為什麼會留在這份工作 人家公司和員工之間是互利互惠 員工是公司的資產
但是 台灣卻有一群在從中國回來 自稱企業家 產業代表傢伙
把員工當成本 覺得人家就該對他們忠心耿耿的
在跟你講國際觀 在跟你講產業
去了美國 你才會知道 人家會強不是沒理由
去吧 你不會後悔的
※ 引述《moudunfon (歲月)》之銘言:
: 小弟因工作有機會出差美國~2weeks
: 是我司的客人(台灣人)請我們老闆派人
: 主要去他們在美國的總公司看未來案子的產品
: 可是小弟英文聽力與口說真的是爛到爆
: 閱讀是還好,但聽&說的程度可媲美幼幼班
: 說難聽點就是面對老外嘴巴擠不出一句會話
: 老闆有詢問我的意願正等我回覆
: 小弟本來想婉拒,覺得現階段應該先把聽說練好,為未來的機會作準備
: 不然去了自己也完全無法溝通,需要靠台灣客人幫忙翻譯
: 可是又覺得這個機會千載難逢,怕這次放棄了
: 以後老闆會覺得小弟是個沒自信心的人
: 再也不會給類似這樣的機會
: 現在非常的煩惱猶豫. 抉擇去或婉拒..
: 想請前輩們指點,給小弟些建議
: 萬分感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.73.53
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1429451464.A.DC4.html
推
04/19 21:57, , 1F
04/19 21:57, 1F
推
04/19 22:00, , 2F
04/19 22:00, 2F
推
04/19 22:21, , 3F
04/19 22:21, 3F
看不起? 難道大學聯考你填志願 你的第一志願是台大你就看不起清大交大成大等等嗎?
這只是一種學習對象的選擇
你是要選擇腦含量高的工作想法 還是只是要繼續被慣老闆傳播 人工只是論斤秤兩
當大陸人也是一鼓腦想往美國去 優秀的人也是往美國去時
請看他們的移民人數和當時小時候被用來當模範的人現在的生活
你覺得他們是看不起自己 還是真的美國真的有可令人學習之處?
時代變了 但是不必像文西的世界週報像中央電視台一樣
" 中國站起來了兒~~~ 我們兒~~ 超英兒趕美兒了~~~~"
光是法律制度社會制度還有公民的觀念 歐美值得學習之處絕對比中國多
何必這樣就覺得是看不起中國呢?
推
04/19 22:22, , 4F
04/19 22:22, 4F
→
04/19 22:22, , 5F
04/19 22:22, 5F
→
04/19 22:23, , 6F
04/19 22:23, 6F
→
04/19 22:23, , 7F
04/19 22:23, 7F
推
04/19 22:26, , 8F
04/19 22:26, 8F
→
04/19 22:26, , 9F
04/19 22:26, 9F
→
04/19 22:26, , 10F
04/19 22:26, 10F
→
04/19 22:28, , 11F
04/19 22:28, 11F
→
04/19 22:29, , 12F
04/19 22:29, 12F
→
04/19 22:36, , 13F
04/19 22:36, 13F
→
04/19 22:36, , 14F
04/19 22:36, 14F
推
04/19 22:37, , 15F
04/19 22:37, 15F
→
04/19 22:37, , 16F
04/19 22:37, 16F
你在講我偏頗之後 又說美國人很注重家庭生活
你有沒有看到我本文真正指責的是 "在台灣鼓吹台灣人過去中國的"
和 "中國=國際" 的
這些人不就鼓吹你改變你現在家庭的狀況去中國?
很好奇 不代表 很愛去 有人是去了一趟後 再也不想去
裡面也包括單身的 沒女朋友的 都不想再去 應該沒家庭問題吧
推
04/19 22:38, , 17F
04/19 22:38, 17F
推
04/19 22:44, , 18F
04/19 22:44, 18F
→
04/19 22:45, , 19F
04/19 22:45, 19F
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/19/2015 22:48:59
推
04/19 22:48, , 20F
04/19 22:48, 20F
→
04/19 22:48, , 21F
04/19 22:48, 21F
推
04/19 22:50, , 22F
04/19 22:50, 22F
推
04/19 22:54, , 23F
04/19 22:54, 23F
→
04/19 22:55, , 24F
04/19 22:55, 24F
→
04/19 22:56, , 25F
04/19 22:56, 25F
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/19/2015 23:40:43
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/19/2015 23:45:19
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/19/2015 23:55:34
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/19/2015 23:56:00
噓
04/20 00:19, , 26F
04/20 00:19, 26F
→
04/20 00:21, , 27F
04/20 00:21, 27F
→
04/20 00:21, , 28F
04/20 00:21, 28F
所以一定要現在嚮往著 期待他們改變才叫中立嗎?
你的職業生涯能有一百年?兩百年?
選擇哪個國家工作 本來就包括他們的政治環境
不然郭台銘為什麼要表態? 王雪紅幹麼要表態?
不要以為政治管不到你 產業環境本來就政治下的產物
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/20/2015 00:23:07
→
04/20 00:21, , 29F
04/20 00:21, 29F
噓
04/20 00:25, , 30F
04/20 00:25, 30F
我在講台灣人該去跟美國學習
我幹麼講美國人看不起台灣?你要不要說非洲人不認識台灣啊
你要不要發一篇啊
好像不把中國夢當一回事就偏頗? 有沒有那麼脆弱的中國夢啊
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/20/2015 00:27:32
→
04/20 00:26, , 31F
04/20 00:26, 31F
→
04/20 00:27, , 32F
04/20 00:27, 32F
我後半部不在說慣老闆嗎?
不然你很愛那些把員工當奴的慣老闆?
※ 編輯: nitk376 (123.195.73.53), 04/20/2015 00:28:12
還有 26 則推文
還有 12 段內文
→
04/20 03:59, , 59F
04/20 03:59, 59F
→
04/20 03:59, , 60F
04/20 03:59, 60F
→
04/20 04:00, , 61F
04/20 04:00, 61F
→
04/20 04:01, , 62F
04/20 04:01, 62F
→
04/20 04:01, , 63F
04/20 04:01, 63F
→
04/20 04:02, , 64F
04/20 04:02, 64F
→
04/20 04:03, , 65F
04/20 04:03, 65F
→
04/20 04:03, , 66F
04/20 04:03, 66F
→
04/20 04:04, , 67F
04/20 04:04, 67F
→
04/20 04:05, , 68F
04/20 04:05, 68F
噓
04/20 04:17, , 69F
04/20 04:17, 69F
→
04/20 06:15, , 70F
04/20 06:15, 70F
→
04/20 06:16, , 71F
04/20 06:16, 71F
→
04/20 09:25, , 72F
04/20 09:25, 72F
→
04/20 09:25, , 73F
04/20 09:25, 73F
推
04/20 10:15, , 74F
04/20 10:15, 74F
推
04/20 11:02, , 75F
04/20 11:02, 75F
推
04/20 11:06, , 76F
04/20 11:06, 76F
推
04/20 11:26, , 77F
04/20 11:26, 77F
推
04/20 16:28, , 78F
04/20 16:28, 78F
推
04/20 20:38, , 79F
04/20 20:38, 79F
→
04/20 20:38, , 80F
04/20 20:38, 80F
→
04/20 20:38, , 81F
04/20 20:38, 81F
→
04/20 20:38, , 82F
04/20 20:38, 82F
推
04/20 22:12, , 83F
04/20 22:12, 83F
→
04/21 00:41, , 84F
04/21 00:41, 84F
→
04/21 09:42, , 85F
04/21 09:42, 85F
推
04/21 14:36, , 86F
04/21 14:36, 86F
推
04/21 18:27, , 87F
04/21 18:27, 87F
推
04/21 23:28, , 88F
04/21 23:28, 88F
推
04/27 00:34, , 89F
04/27 00:34, 89F
→
04/29 19:36, , 90F
04/29 19:36, 90F
→
04/29 19:36, , 91F
04/29 19:36, 91F
→
04/29 19:37, , 92F
04/29 19:37, 92F
→
04/29 19:37, , 93F
04/29 19:37, 93F
→
04/29 19:39, , 94F
04/29 19:39, 94F
→
04/29 19:39, , 95F
04/29 19:39, 95F
→
04/29 19:40, , 96F
04/29 19:40, 96F
→
04/29 19:41, , 97F
04/29 19:41, 97F
推
05/02 01:00, , 98F
05/02 01:00, 98F
討論串 (同標題文章)