看板 [ TW-language ]
討論串[請教] 問台語的comparatives
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [請教] 問台語的comparatives
推噓6(6推 0噓 3→)留言9則，0人參與, 最新作者twowugs (There are 2 wugs.)時間15年前 (2010/10/01 22:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想再請問一個比較特殊的句子，不知道聽起來如何？. (8) tse thang-a khuah (kah) phing he tu-a kuann (這窗仔闊kah並彼櫃仔懸). 我感覺聽起來還可以(雖然應該從來沒聽過有人這樣講). 並且意思是 (抱歉用英文). 1. 沒有kah的時候. The wa
(還有101個字)
#2
Re: [請教] 問台語的comparatives
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者twowugs (There are 2 wugs.)時間15年前 (2010/09/29 20:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
前天skype我媽問完之後又有幾個問題想請問各位. 一是我發現她其實不是說"比"是說"並"(phīng). (5) 我並你懸. 請問"並"和"比"是方音差異還是"比"其實是受華語影響? (我媽是新竹市長大的). 二是形容詞前她用的是hah而不是khah(較). (6)怡君並家豪hah懸. 請問這個h
#1
[請教] 問台語的comparatives
推噓10(10推 0噓 6→)留言16則，0人參與, 最新作者twowugs (There are 2 wugs.)時間15年前 (2010/09/21 03:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這學期修一門seminar是關於degree constructions. e.g. Mary is taller than John.. Mary is the tallest one.. 期末報告想專注在台語上. (不過我台語講得li-li-lak-lak...還得skype問我媽). 有幾個相
(還有382個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁