Re: 閩南語將會比客語弱勢

看板T-I-R作者 (TK)時間17年前 (2009/02/10 03:04), 編輯推噓3(3017)
留言20則, 4人參與, 最新討論串5/12 (看更多)
※ 引述《rightfielder (沉默的外野手)》之銘言: : : 嗯 個人覺得真的是要多學母語 : 因為我的閩南語也是能聽但說不好 : ㄟ 不過我的背景比較特殊 : 我爸爸家族是"福佬客"(被閩南人同化的客家人 已經跟客家語言 文化脫節) : 我媽是閩南人 : 我爸家族祖先是雲林縣二崙鄉的客家人 母語是詔安腔客家話 : 我現在是閩南語跟詔安客話都有在積極學習 : 因為詔安客話來自福建閩南(希望大家要放棄福建沒有客家人只有廣東有客家人的想法) : 兩者語言有些相似 但仍然不同 : 我是認為閩南人是台灣人數最多族群 在社會公眾場合上會說閩南語 : 才能跟大眾社會溝通 交流 : 不過呢 : 詔安腔客家話目前不到一萬人會說了 就算是詔安客的大本營 雲林 西螺 二崙 崙背 : 也很多人變福佬客 只說閩南語 只有少數村莊還努力默默傳承客家話 : 畢竟 其實在很多場合聽閩南語的機會太多了 閩南人想說閩南語根本沒問題 : 若這樣還因此語言有危機 那只能說你們閩南人自己的問題了 : 語言比還有你們更弱勢的族群 客家人 原住民 : 而小弟的母語詔安客話又是客家人中更弱勢的........... : 其實 有些人其實是客家人 只是家族被同化 最後和客家脫節了 : 閩南語是台灣僅次於北京話最強勢的語言 : 有流失危機那是閩南人自己的問題 怨不得人 : 畢竟過去國民黨戒嚴獨裁專制的時代也結束了 不要再一直千脫過去 : 要努力當下 放眼未來....   同樣的例子也可以套入你的說法:   「在很多場合只聽到華語的機會太多,    在社會公眾場合上說華語,才能跟大眾交流。」   雖說台灣閩南裔族群人數最多,佔了總人口七成餘,   但在許多場域中,無論學校、商店、公司、電子媒介或流行樂等口語傳播,   現實上的強勢語言已是華語,   試問在這種條件下,閩南語的處境和詔安客語有何太大差別?   閩南語和詔安客語同樣皆處於劣勢,   差異只在於後者適用場合範圍更小,情況較閩南語更險峻,   但這並不代表閩南語沒有受到外部因素的擠壓,就使得族群主動放棄它,   它同樣是在華語優勢的環境之下受到剝奪的,   試問這樣如何能說是「自己的問題」呢?   這樣的講法會不會不負責任、有失公允呢?   你已經用了兩個不同標準,來衡量兩種語言的同一個處境。   若照你所言,能否同樣說詔安客語明明可以在自己的地方上講,   它會有危機,也是詔安客裔自己的問題?   我相信你明白詔安客語受到的威脅,早期可能來自閩南語,現在更多來自華語,   如今在獨尊華語的環境之下,閩南語卻有著同樣的困境。   最極權時代是過去了,但請不要否定它曾帶來的傷害,   另外,也請關注新時代又做了什麼彌補,為了語言,也為了流失中的文化,   不論客家話、閩南語、台灣原住民各族語…等皆然。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.5.219

02/10 11:19, , 1F
你不發現有很閩南人平日不講母語 卻還一直牽托?
02/10 11:19, 1F

02/10 11:20, , 2F
也許是我的角度跟你不同吧 我把閩南語當成溝通工具
02/10 11:20, 2F

02/10 11:23, , 3F
畢竟我不希望當末代客家人 有很多福佬客
02/10 11:23, 3F

02/11 12:13, , 4F
不覺得牽拖了什麼 就算不講母語 有時是環境使然 就像詔安客
02/11 12:13, 4F

02/11 12:14, , 5F
裔不講客語 有時是受限應用對象 當環境中以華語優勢 甚至有
02/11 12:14, 5F

02/11 12:15, , 6F
聽不懂或排斥的年輕人 它就已經被壓縮 這是除了華語外 其它
02/11 12:15, 6F

02/11 12:16, , 7F
台灣語言皆面臨到的 另外 所有語言皆溝通工具 亦是文化表現
02/11 12:16, 7F

02/13 15:20, , 8F
末代客家人的數量如果忽然減少,是因為客家人快消失了
02/13 15:20, 8F

02/13 15:22, , 9F
我一直以為綠總統會定台語為官方語,學校全教文言音
02/13 15:22, 9F

02/13 15:23, , 10F
結果完全沒看到;綠營也不推閩南語成為官方書面語言
02/13 15:23, 10F

02/13 15:24, , 11F
閩南語有台灣6成人口都無法推動閩南語成為官方通用語
02/13 15:24, 11F

02/13 15:25, , 12F
客家話當然也沒辦法
02/13 15:25, 12F

02/13 15:25, , 13F
我認為古雅漢語文言音有能力替代國語的學術用語地位
02/13 15:25, 13F

02/13 15:26, , 14F
但是藍綠兩方似乎都無此意願
02/13 15:26, 14F

02/13 15:28, , 15F
我以前認為國文課應強制用台語唸唐詩,用客語唸宋詞
02/13 15:28, 15F

02/13 15:28, , 16F
強迫推行閩客語;我認為台語文言派有此人才,但是沒人推
02/13 15:28, 16F

02/13 15:29, , 17F
客語是自卑得連想都不想此事;我以為台灣可以像瑞士
02/13 15:29, 17F

02/13 15:29, , 18F
有四種官方語言,但是台灣人似乎無此意願
02/13 15:29, 18F

02/13 15:30, , 19F
現在大家關心經濟,辦鄉土語言成為官方語言公投也會輸
02/13 15:30, 19F

03/03 03:27, , 20F
再推
03/03 03:27, 20F
文章代碼(AID): #19a7vJH2 (T-I-R)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #19a7vJH2 (T-I-R)