Re: 母語
※ 引述《changlu (cccc)》之銘言：
: 母語列入學校教育
: 其實並不是不好
: 但是
: 臺灣目前的問題
: 在於母語的養成環境已經被破壞了
: 因此
: 家庭與社會無法支持小孩子自然地學會母語
: 必須透過人工的學校環境
: 才能學習母語
: 這是國民黨殖民五十年最成功的地方
: 也是國民黨的驕傲
: 在國民黨的教育下
: 會說北京話的是高尚的學生
: 不會說北京話的是笨蛋、不入流
: 處罰的方式可以掛狗牌
: 也可以以罰金代替
: 學生畢業後
: 自然養成了公開場合一定要使用北京話
: 做華客
: 才是高人一等
: 不然被叫「台客」就等於是被打入十八層地獄
: 永遠在社會中抬不起頭
: 這是國民黨殖民五十年的偉大貢獻
: 讓華客可以自由橫行於這塊土地
: 不必去理會「台客」的各式語言
: 因此
: 各式各樣的公司只要求會北京話與英文
: 至於「土台客」的語言
: 那就算了
: 我個人也不喜歡學校成為唯一養成母語的場所
: 但是社會中已經不存在可以讓我們自由使用母語的環境了
: 從政府的宣導短片、
: 公司的開會、
: 便利商店的收銀員、
: 電視電影節目的配音
: 母語都被摒棄在外
: 七零年代以後初生的小孩
: 最親近的語言
: 由母語轉換為北京話
: 這是不爭的事實
: 母語在學校中教育
: 我希望只是過渡
: 請還給母語一個社會環境
: 政府應該要鼓勵
: 母語商店的設置
: 補助母語配音的光碟片發行
: 也獎勵母語的各式節目製播
: 包括旅遊、科學、地理，甚至數學、化學、物理
: 如果你看到不會使用母語的店員
: 請透過各家公司免費０八０的電話
: 請他們給我們一個母語環境
: 如果你到政府機關沒有遇到願意講母語的人
: 也請寫首長信箱申訴
: 母語是我們的文化
母語? 母語不是"一種語言".
母語是既成事實之後, 而客觀認定的語言屬類.
一個小孩子學語時, 環境給于他語言互動, 由環境造就一個人
的第一語言.
一個小孩無論他血統為何, 他將來的"母語", 不必然與他血統
相關. 也許他被教育成另一族裔語言, 那造成事實後, 那個語言
就是他的母語.
台灣政府的所謂" 母語", 是違背學術原則的. 政府把台灣本土
語言, 認定是"母語"了. 全世界只有台灣才有這種鳥事.
說得簡單些, 台灣的" 母語 "是個政治性的名詞. 跟學術無關.
台灣的年輕人為甚麼其母語變成了"台灣國語"? 這是台灣父母輩
造的孽. 從他們小孩學語時, 就直接教授國語, 當然種樹成樹了
.
他們大半都會說台語, 但偏偏不跟小孩說台語, 當小孩長大後
又回頭罵政府, 說不重視母語教育, 要教育部搞母語教學.
竟然台灣人把"母語養成"的工作, 推給教育機關了.
家長自己不給小孩一個"台語環境", 而偏給了學校該教的國語
環境, 這就是荒謬的所在.
難道他們教授兒子語言時, 旁邊有國民黨特務在監視他? 要罰他
錢?
更好笑的是外省人父母教小孩說國語(那是他們家庭語言), 小孩
子長大後的母語, 居然不被教育部承認是"母語"或"本土母語"!
幾百年前外來民族帶來的中國方言, 才是"本土母語"!
明明已經有母語的學生, 還要去上"母語課"(台灣的喔).
說來說去, 母語成了政治圖騰. 政治正確, 其他都不正確.
視媒廠商為何要一定要出版台語配音的旅遊, 科學, 遊戲等vcd?
市場就是指揮者. 沒有市場, 就沒有利潤, 誰要違背眾家長的意
志? 出版一些讓人聽不懂的東西. 說到科學, 有必要講台語嗎?
又不是看布袋戲.
今天扼殺台語的, 不是媒體或政府, 而是那一群自我矛盾的台灣
家長們. 得了便宜, 還要賣乖.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.35.216
推
08/18 22:57, , 1F
08/18 22:57, 1F
討論串 (同標題文章)