Re: [問題] 有人聽過這樣的民間故事嗎?
拜咕狗拜到的。
原本刊在「中國台灣」這個網站裡面，
不過這個網站好像不見了，只能從備份檔複製下來。
這個版本講得詳細一些，也沒原po那個版本講得很明顯，
如果不看「島與大陸相連」那部份的話，
真的滿像神話的XD
---
臺灣海峽及澎湖列島的傳說
《話說臺灣》 (2001年04月13日)
在臺灣海峽的東南部，分佈著64個大小不等的島嶼，總稱叫澎湖列島。這澎湖列島就
像海峽中的明珠，散落在海面上。這些島嶼的形成還有一個傳說呢。
古時候，在祖國大陸東南面的半島上，住著一對夫婦，他們生了一個壯實英俊的男孩
。但這個小傢伙一生下來，下巴上就長出一圈蓬蓬松松的鬍鬚，因此取名叫蓬胡，人們都
叫他彭胡。與此同時，隔壁鄰居家生了一個俊俏的女孩，眉宇間有顆白沙狀的白斑痣，取
名白沙。兩個孩子從小在一起玩耍，非常親密。長大後，一起划船出海打魚。隨著年齡的
增長，他們相愛了，沒過兩年就成了親。後來，他們一連生了六個胖小子。六個胖小於長
大後，就和他們一起下海打魚，全家的日子過得和和美美的。
可是有一天，正當他們全家準備出海打魚的時候，突然，天色驟變，烏雲蔽日，狂風
大作，海浪翻滾。接著，轟隆一聲巨響，天空中響起一聲炸雷，一下子把半島劈成了兩半
，一半留在大陸，一半變成一座巨大的島嶼，慢慢地向海中飄去。他們全家人站在這座巨
大的島嶼邊上，急得不知所措。就在這時，媽祖婆從天上落了下來，對他們說：“這個半
島原和大陸地底下一根大石柱相連。由於年代久遠，大石柱中間已有裂痕，現在被地底下
一條巨龍用角撞斷，半島中間這才裂開了一個大口子，湧進了海水，使這個半島變成了海
島。現在，巨龍正趁機馱著這海島向東海漂去。不過，巨島底下的那半截大石柱，還拖在
距離大陸不遠的海底，只要用六十四根大釘把它牢牢釘在海底，這樣島就不會向大海深處
漂移了。”彭胡和白沙焦急地說：“這麼大的釘子，可上哪去找啊？”媽祖婆從衣兜裏掏
出64顆楊梅果，遞給他們說：“不難，只要有64個人每人吞下一顆楊梅果，就能變成64根
大鐵釘。”
彭胡和白沙聽罷媽祖婆的話，各自撿了一顆楊梅果，毫不猶豫地吞了下去。他們的6
個兒子也各自吞下一顆楊梅果。人數不夠，當地有個老漁翁和55個小夥子也主動跑來，他
們也吞下了楊梅果。他們64個人果然變成了64根大釘子，把那半截大石柱牢牢釘在海底。
巨島不再往東漂移了。
過了不久，那片海面上鑽出了64座大小不一的島嶼。人們說，這是彭胡、白沙和老翁
他們變的。為了紀念他們捨身釘海固島的壯舉，人們用他們的名字命名這些島嶼：其中最
大的叫彭胡島；第二大的島叫漁翁島；第三大的島叫白沙島…後來，人們覺得彭胡島這個
名字沒有海島特色，所以就在彭胡兩字旁邊加了三點水，改成“澎湖”島了。這64個島也
被稱為“澎湖列島”。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.27.147
推
04/24 15:34, , 1F
04/24 15:34, 1F
→
05/14 16:33, , 2F
05/14 16:33, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇)：
問題
8
13