[黑暗]地上最強語言

看板Suckcomic作者qsx889 (蝦米)時間14年前 (2010/03/06 14:42)推噓19(19推 0噓 21→)

留言40則, 25人參與討論串1/4 (看更多)

一直以來不知道為什麼漫畫裡的主角總是有一項很強的特殊能力, 那就是在跟其他人講話的時候總是不會有"溝通"上的問題! 雖然是為了讓讀者方便閱讀不過這還真是有夠詭異的現象, 舉例來說主角本身是日本人講日語這沒任何問題, 可是為什麼漫畫裡出現的其他非日本國的角色講的也是日語呢? 譬如漫畫裡如果有世界大賽這種東西的話, 那些看起來很明顯是外國人的對手通常一定會日語, 有時候主角看不順眼跑去嗆聲還能用日語回嗆, 順便再現一下祖國語言讓主角聽不懂發飆, 當然也許是為了方便這些外國菁英們都已經學了日語, 可是那也只限於地球上的狀況! 像七龍珠悟空他們跑到那美克星後居然馬上就能跟天天他們交談? 阿你們講的應該是那美克星語吧? 為什麼能跟講地球語的克林他們完全沒有溝通上的障礙? 明明天天在召喚神龍的時候就唸出了那串聽不懂的那美克星語來叫神龍, 佛利沙還因為不懂被裱可是為什麼你們平時還是堅持講地球語呢? 明明就有自己的那美克星語不是嗎? 還有像是天地無用第一集天地遇到阿重霞的時後用來溝通的也是日語= = 通常這時候應該是會兩人會雞同鴨講的不是嗎? 難道就沒有個什麼樹雷語或是宇宙標準語言之類的東西嗎? 其他的例子還有很多項是圓盤皇女之類的, 我才不信堂堂皇女會特地跑去學一個邊境星球上的島國上的語言! 更誇張的還有主角一群人不小心跑到異世界去後, 那邊的原住民講的還是主角的母語orz 雖然有一些漫畫有事先加了一些要素來自圓其說譬如零使或神秘的世界, 不過有一些就沒有特別解釋了像是MAR銀太父子, 到了那邊後也是一路上跟同伴有說有笑完全沒有溝通上的問題= = 其他的還有賈修明明故事中就有出現過所謂魔界文字, 賈修忘記就算了為什麼其他魔鬼還能用人界語言跟人類溝通啊? 賈修在跟對手對戰的時候不論是魔鬼還是書本的主人也都能用日文對嗆! 這也太奇怪了吧! 如果100個魔鬼是分散到世界各地的話照理說應該是各種人種都有啊, 可是漫畫裡好像沒這回事彷彿大家都是日本人一樣的用日文對談, 難道這也是書本的力量? 結論:日語才是最通用的語言! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.86.107

→

lovefreecat

03/06 14:51, , 1^F

03/06 14:51, 1^F

推

fpactrry

03/06 14:51, , 2^F

03/06 14:51, 2^F

→

arcanite

03/06 14:56, , 3^F

03/06 14:56, 3^F