[無言] 英文翻譯
手機排版請見諒,希望不會亂。
------------------------------------------------
強者我朋友Henry今天上英文課,
老師問以下兩個句子有什麼差別,
請大家翻譯:
【I love dog. 】
【I love dogs.】
然後他的回答居然是...
http://i.imgur.com/b0Xs8lg.jpg
【我喜歡狗。】
【我喜歡狗狗。】
我整個黑人問號...
然後他說有個同學也很扯,
居然是寫:
【我喜歡狗。】
【我很喜歡狗。】
理由是加s的dog表示很多隻,
沒加的只愛一隻...
-----
Sent from JPTT on my OPPO X9009.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 46.101.23.22
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1532099014.A.028.html
推
07/20 23:07,
5年前
, 1F
07/20 23:07, 1F
推
07/20 23:24,
5年前
, 2F
07/20 23:24, 2F
→
07/20 23:37,
5年前
, 3F
07/20 23:37, 3F
推
07/20 23:52,
5年前
, 4F
07/20 23:52, 4F
推
07/20 23:53,
5年前
, 5F
07/20 23:53, 5F
推
07/21 00:11,
5年前
, 6F
07/21 00:11, 6F
→
07/21 00:12,
5年前
, 7F
07/21 00:12, 7F
推
07/21 00:40,
5年前
, 8F
07/21 00:40, 8F
推
07/21 00:42,
5年前
, 9F
07/21 00:42, 9F
推
07/21 00:56,
5年前
, 10F
07/21 00:56, 10F
推
07/21 01:01,
5年前
, 11F
07/21 01:01, 11F
→
07/21 01:01,
5年前
, 12F
07/21 01:01, 12F
推
07/21 01:02,
5年前
, 13F
07/21 01:02, 13F
推
07/21 01:09,
5年前
, 14F
07/21 01:09, 14F
推
07/21 01:26,
5年前
, 15F
07/21 01:26, 15F
→
07/21 01:26,
5年前
, 16F
07/21 01:26, 16F
推
07/21 01:41,
5年前
, 17F
07/21 01:41, 17F
推
07/21 02:14,
5年前
, 18F
07/21 02:14, 18F
→
07/21 02:37,
5年前
, 19F
07/21 02:37, 19F
→
07/21 02:37,
5年前
, 20F
07/21 02:37, 20F
推
07/21 02:39,
5年前
, 21F
07/21 02:39, 21F
推
07/21 02:45,
5年前
, 22F
07/21 02:45, 22F
推
07/21 03:22,
5年前
, 23F
07/21 03:22, 23F
→
07/21 03:22,
5年前
, 24F
07/21 03:22, 24F
推
07/21 03:43,
5年前
, 25F
07/21 03:43, 25F
推
07/21 05:58,
5年前
, 26F
07/21 05:58, 26F
噓
07/21 08:22,
5年前
, 27F
07/21 08:22, 27F
→
07/21 08:22,
5年前
, 28F
07/21 08:22, 28F
推
07/21 08:23,
5年前
, 29F
07/21 08:23, 29F
推
07/21 08:26,
5年前
, 30F
07/21 08:26, 30F
推
07/21 11:46,
5年前
, 31F
07/21 11:46, 31F
推
07/21 12:06,
5年前
, 32F
07/21 12:06, 32F
→
07/21 12:44,
5年前
, 33F
07/21 12:44, 33F
→
07/21 12:44,
5年前
, 34F
07/21 12:44, 34F
噓
07/21 14:58,
5年前
, 35F
07/21 14:58, 35F
推
07/21 16:19,
5年前
, 36F
07/21 16:19, 36F
噓
07/21 17:31,
5年前
, 37F
07/21 17:31, 37F
推
07/21 18:22,
5年前
, 38F
07/21 18:22, 38F
→
07/21 18:50,
5年前
, 39F
07/21 18:50, 39F
→
07/21 18:50,
5年前
, 40F
07/21 18:50, 40F
→
07/21 18:50,
5年前
, 41F
07/21 18:50, 41F
→
07/21 18:50,
5年前
, 42F
07/21 18:50, 42F
→
07/21 18:50,
5年前
, 43F
07/21 18:50, 43F
→
07/21 18:50,
5年前
, 44F
07/21 18:50, 44F
→
07/21 18:50,
5年前
, 45F
07/21 18:50, 45F
推
07/21 21:19,
5年前
, 46F
07/21 21:19, 46F
→
07/21 23:15,
5年前
, 47F
07/21 23:15, 47F
推
07/22 00:49,
5年前
, 48F
07/22 00:49, 48F
推
07/22 02:20,
5年前
, 49F
07/22 02:20, 49F
推
07/22 03:04,
5年前
, 50F
07/22 03:04, 50F
推
07/22 09:01,
5年前
, 51F
07/22 09:01, 51F
推
07/22 09:34,
5年前
, 52F
07/22 09:34, 52F
推
07/22 09:47,
5年前
, 53F
07/22 09:47, 53F
推
07/22 10:08,
5年前
, 54F
07/22 10:08, 54F
推
07/22 11:04,
5年前
, 55F
07/22 11:04, 55F
推
07/22 11:10,
5年前
, 56F
07/22 11:10, 56F
→
07/22 11:10,
5年前
, 57F
07/22 11:10, 57F
→
07/22 11:10,
5年前
, 58F
07/22 11:10, 58F
推
07/22 12:58,
5年前
, 59F
07/22 12:58, 59F
噓
07/22 13:39,
5年前
, 60F
07/22 13:39, 60F
→
07/22 13:52,
5年前
, 61F
07/22 13:52, 61F
推
07/22 16:28,
5年前
, 62F
07/22 16:28, 62F
推
07/22 18:17,
5年前
, 63F
07/22 18:17, 63F
→
07/22 21:26,
5年前
, 64F
07/22 21:26, 64F
推
07/23 03:30,
5年前
, 65F
07/23 03:30, 65F
推
07/23 09:52,
5年前
, 66F
07/23 09:52, 66F
推
07/24 08:24,
5年前
, 67F
07/24 08:24, 67F
推
07/28 18:41,
5年前
, 68F
07/28 18:41, 68F
推
07/30 01:41,
5年前
, 69F
07/30 01:41, 69F
討論串 (同標題文章)