[閒聊] 緋夜傳奇 官方中文 預定三月中

看板Steam作者 (紙片宅)時間9年前 (2017/02/14 19:24), 編輯推噓17(17026)
留言43則, 17人參與, 最新討論串1/1
http://store.steampowered.com/app/429660/ https://buy.gamer.com.tw/atmItem.php?sn=21452 預定三月中!!!! 頂著漢化玩 由於是英翻中聽著日文實在難受 目前玩了60多個小時 感覺應該已經到劇情一半了吧 沒想到這次官中這麼快就要出了 應該也是跟TOZ一樣之後STEAM上也會補上中文吧 目前玩的感覺比TOZ好玩太多了 隊友AI也很厲害 基本60FPS 雖然有些村莊最低會掉到4X但也尚可 正好可以慢動作欣賞貝姊 如果TOZ傷了你的心 這次TOB絕對可以彌補你了 近期想購入玩的玩家建議等到出了中文再來買 現在我也打算中斷等三月的官中了 因為前期怪的掉落物也沒收集完....正好重來哈哈 如果有蒐集控的話要注意!! 前期的怪過了劇情後就不會再出現了!! 來一張福利 http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=863860182 --

02/08 23:42,
4F那首歌還真懷念...XD 賣阿喜~
02/08 23:42

02/08 23:43,
賣阿吼~
02/08 23:43

02/08 23:48,
麥阿哈
02/08 23:48

02/08 23:52,
麥啊哈哈
02/08 23:52

02/09 00:00,
哈囉
02/09 00:00
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.223.51 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1487071499.A.C69.html

02/14 19:26, , 1F
日本遊戲的介面要嘛日文要嘛中文
02/14 19:26, 1F

02/14 19:26, , 2F
聽日文看英文久了我真的會人格扭曲XD
02/14 19:26, 2F

02/14 19:35, , 3F
XD 我是熱愛英字日配的人欸,因為日字看不懂 = =
02/14 19:35, 3F

02/14 19:35, , 4F
耳道是日文,眼道是英文,心道是中文,多語言學習XD
02/14 19:35, 4F

02/14 19:39, , 5F
樓上太猛了XD
02/14 19:39, 5F

02/14 19:39, , 6F
三月好多遊戲 閃亂新作也要上了,希望也有中文
02/14 19:39, 6F

02/14 19:41, , 7F
沒有啊~我看不懂日文,英文破破,中文尚可XD
02/14 19:41, 7F

02/14 19:42, , 8F
玩戰場女武神時就是這樣過來的XD
02/14 19:42, 8F

02/14 19:43, , 9F
都先丟願望清單!!!
02/14 19:43, 9F

02/14 19:54, , 10F
可是女武神英文翻譯跟日文差很多,聽起來不太協調
02/14 19:54, 10F

02/14 19:58, , 11F
練英文寧願玩道地洋game, 用日本遊戲練我發現我不行
02/14 19:58, 11F

02/14 20:00, , 12F
我沒有練語言~我只是想要玩遊戲而已......
02/14 20:00, 12F

02/14 20:00, , 13F
之前用neko%%練英閱常只有在聽日文(N1) 忽略英文XD
02/14 20:00, 13F

02/14 20:01, , 14F
強迫腦內同時跑中英日有點累!
02/14 20:01, 14F

02/14 20:01, , 15F
我日文只聽得懂一兩個單字而已,看完全不懂@@
02/14 20:01, 15F

02/14 20:02, , 16F
然後最後一關感覺太難打不過我就去補動畫了...ORZ
02/14 20:02, 16F

02/14 20:03, , 17F
樓上說的女武神是最近出的巨乳神嗎?
02/14 20:03, 17F

02/14 20:04, , 18F
不是 我說的是戰場女武神 Valkyria Chronicles
02/14 20:04, 18F

02/14 20:06, , 19F
話說 TOB 比 TOZ定價還便宜200元
02/14 20:06, 19F

02/14 20:10, , 20F
可以問h大說的是哪款遊戲嗎XD 好讓我丟願望清單~
02/14 20:10, 20F

02/14 20:18, , 21F
TOB這種新作都補中文了 結果噬神者還是沒有
02/14 20:18, 21F

02/14 20:19, , 22F
真意外
02/14 20:19, 22F

02/14 20:19, , 23F
青三小女武神的 我忘了名字 不過好像不是PC 有點忘了
02/14 20:19, 23F

02/14 20:21, , 24F
我猜噬神者和閃亂不會有中文,這兩款有可能是SONY出資
02/14 20:21, 24F

02/14 20:21, , 25F
翻譯的,TOB和TOZ雖然也是SONY中文團隊翻的,但不是SONY
02/14 20:21, 25F

02/14 20:21, , 26F
出資
02/14 20:21, 26F

02/14 20:23, , 27F
而且噬神者沒有日文語音,和PS4版的中文字幕搭不起來的
02/14 20:23, 27F

02/14 20:26, , 28F
蒼藍革命拉 看到那對奶就忘了 不過好像只有PS4有
02/14 20:26, 28F

02/14 20:29, , 29F
Sony翻譯的也不一定Steam版就不會有,已經有幾個特例
02/14 20:29, 29F

02/14 20:29, , 30F
例如槍彈辯駁、DQH、海賊無雙3、閃亂忍乳負重...等等
02/14 20:29, 30F

02/14 20:34, , 31F
SONY翻譯的很多都上STEAM了啊,FF13系列就是,就看中文
02/14 20:34, 31F

02/14 20:34, , 32F
版權是在原廠商身上還是SONY身上
02/14 20:34, 32F

02/14 20:35, , 33F
忘記在哪看到的 他說成就有中文的後面都會出中文 真的嗎
02/14 20:35, 33F

02/14 20:36, , 34F
看那篇留言的都說這方法判斷有點準確....
02/14 20:36, 34F

02/14 20:50, , 35F
喔喔~蒼藍好像是系列作的樣子,感謝h大
02/14 20:50, 35F

02/14 20:50, , 36F
看成就有沒有中文喔@@ 可是有的遊戲不會有成就XD
02/14 20:50, 36F

02/14 21:05, , 37F
好欸 可以買了
02/14 21:05, 37F

02/14 21:58, , 38F
3月中 可以買了
02/14 21:58, 38F

02/15 02:54, , 39F
喔喔 >w<
02/15 02:54, 39F

02/15 09:12, , 40F
電腦是用970 那建議玩PS4 pro還是PC阿
02/15 09:12, 40F

02/15 09:49, , 41F
我也是970
02/15 09:49, 41F

02/15 11:47, , 42F
丟願望清單還在等特價中 XDD
02/15 11:47, 42F

02/16 15:05, , 43F
PRO數據上接近1060,單就傳奇來說個人覺得應該無差別
02/16 15:05, 43F
文章代碼(AID): #1OekaBnf (Steam)