Re: [情報] 在微軟8個月的所見所得
※ 引述《derekhsu (華麗的天下無雙)》之銘言：
: http://ahmetalpbalkan.com/blog/8-months-microsoft/
: 這位在微軟Windows Azure實習的員工，說明了他在微軟8個月的所見所聞
: 妳是否也有戚戚焉呢？
: 簡述如下：
: 1.Expect no documentation in corporations.（沒有文件這種事）
: 2.It is not what you do, it is what you sell.（作什麼不重要，賣什麼才重要）
: 3.Not everybody is passionate for engineering（不是每個人對於工程有熱情）
: 4.2-3 hours of coding a day is great.（一天能寫2~3個小時Code就很不錯）
: 5.Not giving back to the public domain is a norm（不回饋給公眾領域非常正常）
: 6.The world outside is not known here a lot（裡面不知道外面的世界）
: 7.It is all about getting shit done.（把東西做出來就對了）
: 8.Copy-pasting code can be okay（程式碼複製貼上是OK的）
: 9.Code reviews can be skipped（程式碼審核可以被略過）
: 10.Latest software, meh（最後一個版本在哪裡？媽）
: 11.Your specialties usually do not matter（你的專長通常不重要）
: 12.At the end（你是在為你的經理，還有他們的經理們的支票工作）
: --註
: 很多人看完以後突然覺得心情好多了。
開頭是說兩年前的今天他從實習生身份加入 Windows Azure team
所以應該是大學畢業後工作八個月後的總結
作者也說不是想抱怨這個工作有多糟多不開心
只是想表達在大公司就可能會看到這些類似的問題
挑幾點有趣的翻譯一下
- 2-3 hours of coding a day is great
在這個工作之前，我可以一天花 8 到 10 個小時 coding 自己的專案
但現在連完整的 2 個小時都幾乎不可能
大部份時間都想辦法在看懂別人沒註解/文件的 code、解一些奇怪的 bug
還有參加每日會議
可能連續好幾天都沒有任何 push 任何 commit 到版本控制裡
而且很顯然不是只有我這樣
但是那也Ok
- Not giving back to the public domain is a norm
在目前的組織裡我幾乎沒遇過會花時間回饋社群的 blogger 或開源專案的開發者
每個人都愛上 Stack Overflow 找答案，但沒人回答問題
不過我可以理解
(譯註：可是我不能理解啊XD)
- The world outside is not known here a lot.
我猜你應該每天都在一些 blog、Reddit、Hacker News 上關注最新的技術或工具
但是在這裡並不常見
當我發現 Windows Azure team 裡面沒有人聽過 Heroku 或 Rackspace 這些
Azure 的直接競爭對手的時候我很驚訝
但這也是可以接受的，不是每個人都需要知道這些
- Latest software, meh
(譯註：meh 的意思請参考 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=meh )
在這裡不是每個人都喜歡最新版
我 90% 的同事都還在用舊版的 Office, Windows, Visual Studio, .NET Framework
大家都相信切換到新的版本會把現有的工作流程弄炸
有些公司還把軟體跑在 Java 1.3-1.5 上或許也是因為相同的理由
所以我學到在工作環境不是一定要跑最新版
- Your specialties usually do not matter.
每年有上千個大學畢業生被招聘進來，通常是隨機分配到一個 team
(1.5 年內不能換)
不管是精通 MongoDB, 本來是做 iOS apps, 改過 Apache 的 code,
曾經自幹網路函式庫, 設計 UI, 或自行創業過
(別擔心，我不是其中之一)
不管你會什麼，你被抓進來是來做需要被完成的事，而不是你會做的事
我沒想過會是這種情況
這樣在公司裡面很難找到一個你真正愛的工作
---
只有挑幾點大致翻了一下，如果有錯請不吝指正
Latest software 那段還蠻婊的
畢竟 MS 最喜歡叫消費者升級了
專業不重要那邊，我忘記看哪本書講 FB 也是這樣
不管以前有沒有寫過 Android app
加入了相關的 team 就是要寫
只是要換團隊沒有像 MS 這樣限制的那麼死
(剛剛找了一下，應該是這本：打造 Facebook
http://book.douban.com/subject/20471120/)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.171.163
※ 編輯: evanc3 來自: 114.37.171.163 (06/15 00:43)
推
06/15 01:17, , 1F
06/15 01:17, 1F
→
06/15 02:13, , 2F
06/15 02:13, 2F
推
06/15 03:08, , 3F
06/15 03:08, 3F
→
06/15 03:35, , 4F
06/15 03:35, 4F
→
06/15 08:12, , 5F
06/15 08:12, 5F
推
06/15 08:33, , 6F
06/15 08:33, 6F
→
06/15 12:57, , 7F
06/15 12:57, 7F
→
06/15 12:58, , 8F
06/15 12:58, 8F
→
06/15 12:58, , 9F
06/15 12:58, 9F
討論串 (同標題文章)