Re: [問題] 請問"沙丘魔堡"的成就在哪裡?
※ 引述《outlook2 (容)》之銘言：
: ※ 引述《chenglap (無想流流星拳)》之銘言：
: : 也就是沙丘魔堡是日後所有太空科幻劇的祖先, 我們會覺得這東西
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 兄台,這裡錯了...錯很大XD
: 太空歌劇早在1930年代就有了
: 廣播劇,漫畫,小說應有盡有Orz...
: 如果你不在意科幻定義,那在更古早前就有人寫過了
: 從大英宇宙帝國到
: 早在古希臘時代一票人搭船飛到月球去的那種都有...
可能我自己看得有點走馬看花, 也許那些人想說的是硬科幻? 不
過說沙丘魔堡是硬科幻又好像有點味道不對, 因為那個小說到處
都是一些神神怪怪的東西.
我再查了一下網上的資料, 沙丘魔堡也被歸類為 Plantery
Romance, 也就是「異星題材」.
註: 說起 30 年代的小說, 我很想找到蠻王科南系列, 但這書
非常難找, 有沒有一些線索?
: : 日後我們看的科幻巨著很多都有沙丘魔堡的影子.
: : 最好的例子是星球大戰, 星球大戰是大家所熟知的科幻動作片王,
: ^^^^^^^^
: : 雖然故事談不上很有深度, 可是很多設定都是向沙丘魔堡致敬的.
: ^^^^^^^^^^^^^^
: 有部"高大光"Flash Gordon影響更大...
: 這是大家都知道的!!!
: 他還是閃電俠的親祖父喔XD
: 沒看過"高大光"嗎? Y氏可以提供你觀賞的好地方
這個真的沒看過了, 希望能惠賜一些簡介.
: : 恐怕的大蟲, 但就是主角可以騎上去... 如果用這些作謎面, 只怕
: : 很多人會以為謎底就是風之谷. 其實通用兩個作品的.
: : 只是相比起近代的作品, 沙丘魔堡太早期了, 科幻又一向在華人閱
: : 讀中處境艱難, 如果反而變得只有少數愛好者視為珍品, 大部份人
: : 連名字都未必聽過.
: 最主要都是E文的關係啦XD
沒有翻譯也是大問題吧... 雖然我前陣子在書局看過了一套
像是中文版沙丘的東西, 但我沒有拿下來看, 也沒有買, 因
為風聞有一個版本的翻譯很糟糕.
如果我將來失業了, 可能考慮翻看看? 不過只怕要拿到翻譯
權不容易.
--
我寫的文章, 如需要轉載, 不必詢問, 請任意轉載.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.252.90.21
推
01/22 00:39, , 1F
01/22 00:39, 1F
→
01/22 00:47, , 2F
01/22 00:47, 2F
→
01/22 00:48, , 3F
01/22 00:48, 3F
→
01/22 00:49, , 4F
01/22 00:49, 4F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 7 之 13 篇)：